Shadowing-Übung: Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #92) Title: Tangled - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

95 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
The End The End The End The End The End Whoa!
2
Whoa, whoa, whoa, whoa!
3
Easy, easy!
4
Hold on!
5
Easy, boy!
6
Easy.
7
That's it!
8
Now sit.
9
Sit.
10
What?
11
Now drop the boot.
12
Drop it.
13
Aww.
14
You're such a good boy.
15
Yes, you are.
16
Are you all tired from chasing this bad man all over the place?
17
Excuse me?
18
Nobody appreciates you, do they? Do they?
19
Oh, come on.
20
He's a bad horse.
21
Oh, he's nothing but a big sweetheart.
22
Isn't that right, Maximus?
23
You've got to be kidding me.
24
Look, today is kind of the biggest day of my life.
25
And the thing is, I need you not to get him arrested.
26
Just for 24 hours, and then you can chase each other to your heart's content.
27
Okay?
28
And it's also my birthday.
29
Just so you know.
30
Whoa!
31
Whoa, whoa, whoa, whoa!
32
Whoa, whoa, whoa, whoa!
33
Easy, easy!
34
Hold on!
35
Whoa, whoa, easy, boy!
36
Easy.
37
Easy.
38
That's it.
39
Now sit.
40
Sit.
41
What?
42
Now drop the boot.
43
Drop it.
44
You're such a good boy.
45
Yes, you are.
46
Are you all tired from chasing this bad man all over the place?
47
Excuse me?
48
Nobody appreciates me, do they? Do they?
49
Oh, come on.
50
He's a bad horse.
51
Oh, he's nothing but a big sweetheart.
52
Isn't that right, Maximus?
53
You've got to be kidding me.
54
Look, today is kind of the biggest day of my life.
55
And the thing is, I need you not to get him arrested.
56
Just for 24 hours, and then you can chase each other to your heart's content.
57
Okay?
58
And it's also my birthday.
59
Just so you know.
60
But they are gonna be here.
61
I don't know if I'm gonna be there.
62
You're gonna be there.
63
I'm gonna see you in the next morning.
64
I'm gonna be here.
65
I'm gonna be here.
66
Whoa!
67
Whoa, whoa, whoa, whoa!
68
Easy boy, easy!
69
Slow down.
70
Easy boy, boy!
71
Easy.
72
Easy.
73
That's it.
74
Now sit.
75
Sit.
76
What?
77
Now drop the boot.
78
Drop it.
79
Aww.
80
You're such a good boy.
81
Yes, you are.
82
Oh, are you all tired from chasing this bad man all over the place?
83
Excuse me?
84
Nobody appreciates you, do they? Do they?
85
Oh, come on.
86
He's a bad horse.
87
Oh, he's nothing but a big sweetheart.
88
Isn't that right, Maximus?
89
You've got to be kidding me.
90
Look, today is kind of the biggest day of my life.
91
And the thing is, I need you not to get him arrested.
92
Just for 24 hours, and then you can chase each other to your heart's content.
93
Okay?
94
And it's also my birthday.
95
Just so you know.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Was du lernst

Dieser Clip aus "Tangled" hilft dir, zwei wichtige Sprechfertigkeiten zu trainieren: Erstens, natürliche Bitten und Überredungen zu formulieren – wie wenn Rapunzel Maximus um 24 Stunden Gnade bittet. Zweitens, Emotionen in der Sprache auszudrücken – ob es die Zuneigung zu Maximus oder die Überraschung über sein Verhalten ist. Das macht ihn perfekt fürs Shadowing, also fürs Nachsprechen, um deinen Sprachfluss zu verbessern.

Horch auf diese Klänge

Achte auf verbundene Sprache im Dialog. Zum Beispiel: "That's it" klingt oft wie "Tha's it" (ohne das "t" in "that's"), und "drop the boot" wird zu "drop th' boot" (das "e" in "the" wird reduziert). Solche Verbindungen machen die Sprache flüssiger – und sie sind genau das, was du mit Shadowing üben kannst. Nutze dazu eine Shadowing Site oder einfach YouTube: Pausiere, wiederhole und merke dir, wie die Wörter ineinander übergehen.

Sag es wie ein Native

Der Rhythmus und die Betonung sind entscheidend. Wenn Rapunzel sagt: "You're such a good boy", betont sie "good" – das macht die Lobeshaltung klar. Und bei "Just for 24 hours" wird "24 hours" etwas langsamer gesprochen, um die Wichtigkeit der Zeit zu betonen. Übe, indem du den Tonfall nachziehst: Mach Pausen wo der Sprecher pausiert, erhöhe die Stimme bei Fragen ("Nobody appreciates you, do they?") und senke sie bei Aussagen. So klingst du nicht nur verständlich, sondern auch natürlich. Englisch lernen mit YouTube und Shadowing – ob du es "shadowspeak" oder "shadow speak" nennst – ist eine tolle Möglichkeit, deinen Sprachausdruck zu verfeinern. Also leg los: Pausiere, wiederhole und sprich wie Rapunzel und Maximus!

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Superlativ the -est / the most … – das Höchste oder Niedrigste einer Gruppethe biggest
Zukunft mit „going to“ be going to + Verb – ein Plan oder etwas, das sich abzeichnetgonna be · gonna see

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →