Shadowing-Übung: Tangled (subtitle English) - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

A2
⏸ Pausiert
This is it!
66 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
This is it!
2
This is a very big day, Pascal.
3
I'm finally gonna do it!
4
I'm gonna ask her!
5
Let down your hair!
6
It's time!
7
I know, I know!
8
Come on, don't let her see you!
9
- Ah!
10
I'm not getting any younger down here.
11
Coming, Mother!
12
Hi!
13
Welcome home, Mother.
14
Rapunzel, how you manage to do that every single day without fail, it looks absolutely exhausting, darling.
15
Oh, it's nothing.
16
Then I don't know why it takes so long.
17
Oh, darling, I'm just teasing.
18
All right, so, mother, As you know, tomorrow is a very busy...
19
We're fun to look in that mirror.
20
You know what I see?
21
I see a strong, confident, beautiful young lady.
22
Hm.
23
Oh look, you're here too.
24
I'm just teasing.
25
Stop taking everything so seriously.
26
Okay, so Mother, as I was saying, tomorrow is...
27
Rapunzel, Mother's feeling a little run down.
28
Would you sing for me, dear?
29
Then we'll talk.
30
Oh, of course, Mother.
31
I don't know if it's designed, save what has been lost and - oh, mine!
32
Rapunzel!
33
So, Mother, earlier I was saying tomorrow was a pretty big day and you didn't really respond, so I'm just gonna tell you, it's my birthday!
34
Ha!
35
Ta -da!
36
No, no, no. Can't be.
37
I distinctly remember.
38
Your birthday was last year.
39
That's the funny thing about birthdays.
40
They're kind of an annual thing.
41
- Ah.
42
Mother...
43
I'm turning 18 and I wanted to ask...
44
What I really want for this birthday...
45
actually what I wanted for a quite a few birthdays now.
46
Okay, okay.
47
Rapunzel, please stop with the mumbling.
48
You know how I feel about the mumbling.
49
Blah, blah, blah, blah.
50
It's very annoying.
51
I'm just teasing.
52
You're adorable.
53
I love you so much, darling.
54
I want to see the floating lights.
55
What?
56
Oh!
57
Well, I was hoping you would take me to see the floating lights.
58
Oh.
59
You mean the stars.
60
That's the thing.
61
I've charted stars, and they're always constant. But these?
62
They appear every year on my birthday, Mother only on my birthday.
63
And I can't help but feel like they're.. they're meant for me.
64
I need to see them, Mother.
65
And not just from my window, in person.
66
I have to know what they are.

App herunterladen

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
QR scannen
QR scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Warum mit diesem Video sprechen üben?

Das Üben des Sprechens mit dem Video "Tangled" ist eine hervorragende Methode, um Ihre Englische Aussprache zu verbessern. In dieser Szene erleben wir eine lebendige Interaktion zwischen Rapunzel und ihrer Mutter, die voller Emotionen ist und viel nützliche Sprache bietet. Durch das Nachsprechen der Dialoge können Sie nicht nur Ihre Sprechfähigkeiten verfeinern, sondern auch die intonativen Nuancen des Englischen besser erfassen. Dieses Video bietet den idealen Kontext, um mit echten, alltäglichen Ausdrücken zu arbeiten, die Sie in Ihrer eigenen Kommunikation verwenden können.

Grammatik & Ausdrücke im Kontext

In diesem Abschnitt analysieren wir einige der Schlüsselstrukturen aus dem Dialog:

  • "I’m finally gonna do it!" – Hier verwenden wir das umgangssprachliche "gonna", das oft anstelle von "going to" verwendet wird. Es ist wichtig zu wissen, dass dies die alltägliche Sprache widerspiegelt.
  • "It looks absolutely exhausting, darling." – Diese Struktur zeigt, wie man seine Meinung ausdrückt. "Looks" ist ein gutes Beispiel für das Verb, das häufig in der Beschreibung von Zuständen verwendet wird.
  • "What I really want for this birthday..." – Diese Satzstruktur bietet eine Möglichkeit, Wünsche oder Absichten auszudrücken. Das Verständnis solcher Strukturen hilft im alltäglichen Gespräch.

Häufige Aussprachefallen

Bei der Analyse der Aussprache und Intonation in diesem Video gibt es einige kleine Knackpunkte:

  • "Mother" und "Mumbling" – Achten Sie auf die Aussprache des "th"-Lautes in "Mother", der für viele Deutschsprachige herausfordernd ist. Üben Sie diese Worte langsam und deutlich, um ihre Aussprache zu verfeinern.
  • "Birthday" – Die Silbenbetonung in diesem Wort kann zu Missverständnissen führen. Stellen Sie sicher, dass Sie den ersten Teil des Wortes stark betonen.
  • "Exhausting" – Diese Wortlänge erfordert eine klare Artikulation. Viele Lernende neigen dazu, das "x" nicht deutlich auszusprechen; üben Sie den Einsatz von Konsonanten in der Mitte von Wörtern.

Indem Sie diese Sätze und Wörter aus dem Video nachsprechen, können Sie nicht nur Ihre Aussprache verbessern, sondern auch das Englisch sprechen üben und somit Ihre Kommunikationsfähigkeiten erweitern. Nutzen Sie die Gelegenheit, die Feinheiten des "shadow speak" zu meistern, ob allein oder in Ihren Gesprächen mit anderen.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.