쉐도잉 연습: Tangled (subtitle English) - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

66 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
This is it!
바로 이거야!
2
This is a very big day, Pascal.
정말 중요한 날이야, 파스칼.
3
I'm finally gonna do it!
드디어 내가 해낼 거야!
4
I'm gonna ask her!
나 그녀한테 물어볼 거야!
5
Let down your hair!
머리를 풀어보세요!
6
It's time!
이제 시간입니다!
7
I know, I know!
알아, 알아!
8
Come on, don't let her see you!
이런, 그녀한테 들키지 않게 조심해!
9
- Ah!
- 아!
10
I'm not getting any younger down here.
여기서 시간만 가고 나이만 먹고 있잖아요.
11
Coming, Mother!
12
Hi!
13
Welcome home, Mother.
14
Rapunzel, how you manage to do that every single day without fail, it looks absolutely exhausting, darling.
라푼젤, 너는 어떻게 매일 빠지지 않고 그걸 해내는 거야? 정말 지칠 것 같아, 자기야.
15
Oh, it's nothing.
아, 별거 아니에요.
16
Then I don't know why it takes so long.
17
Oh, darling, I'm just teasing.
18
All right, so, mother, As you know, tomorrow is a very busy...
19
We're fun to look in that mirror.
20
You know what I see?
21
I see a strong, confident, beautiful young lady.
22
Hm.
23
Oh look, you're here too.
24
I'm just teasing.
25
Stop taking everything so seriously.
26
Okay, so Mother, as I was saying, tomorrow is...
27
Rapunzel, Mother's feeling a little run down.
28
Would you sing for me, dear?
29
Then we'll talk.
30
Oh, of course, Mother.
31
I don't know if it's designed, save what has been lost and - oh, mine!
32
Rapunzel!
33
So, Mother, earlier I was saying tomorrow was a pretty big day and you didn't really respond, so I'm just gonna tell you, it's my birthday!
34
Ha!
35
Ta -da!
36
No, no, no. Can't be.
37
I distinctly remember.
38
Your birthday was last year.
39
That's the funny thing about birthdays.
40
They're kind of an annual thing.
41
- Ah.
42
Mother...
43
I'm turning 18 and I wanted to ask...
44
What I really want for this birthday...
45
actually what I wanted for a quite a few birthdays now.
46
Okay, okay.
47
Rapunzel, please stop with the mumbling.
48
You know how I feel about the mumbling.
49
Blah, blah, blah, blah.
50
It's very annoying.
51
I'm just teasing.
52
You're adorable.
53
I love you so much, darling.
54
I want to see the floating lights.
55
What?
56
Oh!
57
Well, I was hoping you would take me to see the floating lights.
58
Oh.
59
You mean the stars.
60
That's the thing.
61
I've charted stars, and they're always constant. But these?
62
They appear every year on my birthday, Mother only on my birthday.
63
And I can't help but feel like they're.. they're meant for me.
64
I need to see them, Mother.
65
And not just from my window, in person.
66
I have to know what they are.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
FOR YOU

추천 영상

이 수업에 대하여

이번 동영상에서는 라푼젤과 그녀의 어머니 사이의 대화가 포함되어 있습니다. 이 대화를 통해 여러분은 영어 회화 연습에 도움이 되는 다양한 표현과 어휘를 배우게 됩니다. 특히, 일상적인 상황에서 나오는 대화의 리듬과 억양을 감지하며, 이야기의 흐름을 이해하는 데 중점을 둡니다. 또한, 감정과 유머를 포함한 대화를 통해 자연스러운 영어 발음을 연습할 수 있는 기회를 제공합니다.

주요 어휘 및 구문

  • let down your hair (머리를 내려라) - 자기를 드러내거나 편하게 해라는 표현.
  • teasing (놀리다) - 친근하게 장난치다.
  • strong, confident, beautiful (강하고 자신감 있으며 아름다운) - 자신의 긍정적인 특성을 설명할 때 사용.
  • mumbling (중얼거리다) - 소리가 작아져서 잘 들리지 않도록 말하는 것.
  • annual (연례의) - 매년 발생하는 것을 설명할 때 사용.
  • laugh (웃다) - 즐겁거나 유머러스한 상황에서 감정을 표현하는 방법.
  • talk (이야기하다) - 대화를 나누거나 의견을 교환하다.
  • birthday (생일) - 정기적으로 발생하는 개인의 특별한 날.

연습 팁

이 동영상을 통해 shadow speech를 연습할 때, 대화의 속도와 억양에 주의하세요. 이 동영상은 약간 빠른 속도로 진행되므로, 처음에는 느린 속도로 반복 청취하면서 대화를 이해하는 것이 좋습니다. 이어서 shadowing site를 활용하여 대화의 다양한 부분을 따라 해 보세요. 특히 감정이 담긴 부분에서 억양과 강세를 잘 따라하는 것이 중요합니다. 대화의 유머러스한 요소를 잘 음미하며 IELTS 스피킹 연습에도 도움을 줄 수 있도록 다양한 표현들을 연습해 보세요. 자주 연습하고, 자기 목소리를 녹음하여 피드백을 받는 것도 효과적입니다. 유튜브 영어 공부의 일환으로 이 기법을 활용하면, 자연스러운 회화 능력을 더욱 향상시킬 수 있습니다.

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때has been lost · I've charted
과거진행 was/were + -ing — 과거의 어느 시점에 진행 중이던 동작was saying · was hoping
현재진행 am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일I'm not getting · I'm just teasing · I'm turning
“going to” 미래 be going to + 동사 — 계획이나 곧 일어날 것이 분명한 일gonna do · gonna ask · gonna tell

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →