Shadowing-Übung: PET 5 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key) - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B1
Cambridge Preliminary English Test 5 by the University of Cambridge ESOL examinations in conjunction with Cambridge University Press.
⏸ Pausiert
181 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Cambridge Preliminary English Test 5 by the University of Cambridge ESOL examinations in conjunction with Cambridge University Press.
2
This recording is copyright.
3
CD1.
4
This is the Cambridge Preliminary English Test.
5
Test 1.
6
There are four parts to the test.
7
You will hear each part twice.
8
For each part of the test,
9
there will be time for you to look through the questions and time for you to check your answers.
10
Write your answers on the question paper.
11
You will have six minutes at the end of the test to copy your answers onto the answer sheet.
12
The recording will now be stopped.
13
Please ask any questions now because you must not speak during the test.
14
Now open your question paper and look at part one.
15
There are seven questions in this part.
16
For each question, there are three pictures and a short recording.
17
Choose the correct picture and put a tick in the box below it.
18
Before we start, here is an example.
19
Where is the girl's hat?
20
Where's your new hat, Sally?
21
I hope you haven't left it on the school bus.
22
Don't worry, Mum.
23
I put it in my school bag because I was too hot.
24
Are you sure?
25
I can't see it there.
26
You probably dropped it in the road somewhere.
27
Oh, here it is, hanging in the hall.
28
I forgot to take it this morning.
29
The first picture is correct,
30
so there is a tick in box A.
31
Look at the three pictures for question one now.
32
Now we are ready to start.
33
Listen carefully.
34
You will hear each recording twice.
35
One.
36
What was damaged in the storm?
37
Was the roof of your house all right after the storm, Anna?
38
I saw a workman there with a ladder today.
39
I'd had the roof repaired recently,
40
so that wasn't a problem.
41
The workman was putting some new glass in an upstairs window.
42
I think a branch from a tree broke it when it fell off in the wind.
43
I was quite lucky it didn't damage my car,
44
which was parked right under the tree.
45
Now listen again.
46
Was the roof of your house all right after the storm, Anna?
47
I saw a workman there with a ladder today.
48
I'd had the roof repaired recently,
49
so that wasn't a problem.
50
The workman was putting some new glass in an upstairs window.
51
I think a branch from a tree broke it when it fell off in the wind.
52
I was quite lucky.
53
It didn't damage my car,
54
which was parked right under the tree.
55
Two.
56
What present does the man decide to take?
57
My boss has invited me to dinner at his house tomorrow night,
58
but I don't know what sort of present I should take.
59
I suppose flowers are best,
60
but it's not a good time of year for them.
61
And people always take chocolates.
62
That's really boring.
63
What about a plant?
64
I think I'd be happier with the boring chocolates than with a plant, actually.
65
But thanks for the ideas, anyway.
66
Now listen again.
67
My boss has invited me to dinner at his house tomorrow night,
68
but I don't know what sort of present I should take.
69
I suppose flowers are best,
70
but it's not a good time of year for them.
71
And people always take chocolates.
72
That's really boring.
73
What about a plant?
74
I think I'd be happier with the boring chocolates than with a plant, actually.
75
But thanks for the ideas, anyway.
76
Three.
77
Which is the woman's jacket?
78
Excuse me, has anyone found my jacket?
79
I left it on the plane.
80
It's grey, with two buttons down the front,
81
and one on each sleeve.
82
Anything in the pockets, madam?
83
I don't think so.
84
Yes, I've got it here.
85
Now listen again.
86
Excuse me, has anyone found my jacket?
87
I left it on the plane.
88
It's grey, with two buttons down the front,
89
and one on each sleeve.
90
Anything in the pockets, madam?
91
I don't think so.
92
Yes, I've got it here.
93
4. Which sport is not included in the price of the holiday?
94
Hello, this is the travel agency returning your call.
95
You left a message about the holiday you've booked,
96
asking which sports are included in the cost.
97
There is an extra charge for windsurfing,
98
but if you want to play golf,
99
that's free for all hotel guests,
100
and horse riding is also available at no extra charge,
101
which is good because I think you were especially interested in that.
102
Let me know if I can help you with any other information.
103
Goodbye.
104
Now listen again.
105
Hello, this is the travel agency returning your call.
106
You left a message about the holiday you've booked,
107
asking which sports are included in the cost.
108
There is an extra charge for windsurfing,
109
but if you want to play golf,
110
That's free for all hotel guests,
111
and horse riding is also available at no extra charge.
112
Which is good, because I think you were especially interested in that.
113
Let me know if I can help you with any other information.
114
Goodbye.
115
Five.
116
Which postcard will they send?
117
We mustn't forget to send Mum a postcard.
118
How about this one, with a picture of the castle?
119
Well, it's nice, but it's not where we're actually staying.
120
What about a view of the beach and town instead?
121
Or perhaps one of the garden pictures,
122
if you think she'd prefer it.
123
Look at the cottage and all the flowers.
124
Hmm.
125
I think your first idea was better.
126
We could put a cross to show where we're staying.
127
Right then, let's do that.
128
Now listen again We mustn't forget to send Mum a postcard How about this one,
129
with a picture of the castle?
130
Well, it's nice, but it's not where we're actually staying What about a view of the beach and town instead?
131
Or perhaps one of the garden pictures,
132
if you think she'd prefer it Look at the cottage and all the flowers Hmm.
133
I think your first idea was better.
134
We could put a cross to show where we're staying.
135
Right then.
136
Let's do that.
137
Six.
138
Where do they decide to go?
139
So, we've got three hours free.
140
Shall we go to an exhibition?
141
What do you think?
142
Well, there's an exhibition of photographs at the city museum
143
or there's a sculpture exhibition at the art gallery
144
which is meant to be good oh sculpture's boring let's go to the museum i like photos
145
and we haven't been there since last year when they had
146
that really interesting exhibition of clothes do you remember okay i can go and see the sculptures another day Now listen again.
147
So, we've got three hours free.
148
Shall we go to an exhibition?
149
What do you think?
150
Well, there's an exhibition of photographs at the City Museum,
151
or there's a sculpture exhibition at the Art Gallery,
152
which is meant to be good.
153
Oh, sculpture's boring.
154
Let's go to the museum.
155
I like photos, and we haven't been there since last year when they had that really interesting exhibition of clothes.
156
Do you remember?
157
OK.
158
I can go and see the sculptures another day.
159
7. What will the boy do first?
160
I'm off now, Mum.
161
I'm going to meet Ben at the tennis club,
162
because he's bought some new handlebars for his bike,
163
and he wants me to help him put them on.
164
And I've got to go to the library to take my books back sometime today, too.
165
Well, do that before you start work on the bike,
166
because it isn't open this afternoon.
167
OK, and we're going to play tennis after we've done the bike,
168
so I won't see you until supper this evening.
169
Bye.
170
Now listen again.
171
I'm off now, Mum.
172
I'm going to meet Ben at the tennis club,
173
because he's bought some new handlebars for his bike,
174
and he wants me to help him put them on.
175
And I've got to go to the library to take my books back sometime today, too.
176
Well, do that before you start work on the bike,
177
because it isn't open this afternoon.
178
Okay, and we're going to play tennis after we've done the bike,
179
so I won't see you until supper this evening.
180
Bye.
181
Thank you.

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

Zum Download scannen
Zum Download scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Beliebt

Warum das Sprechen mit diesem Video üben?

Das Üben des Sprechens mithilfe von Videos wie diesem ist eine hervorragende Methode, um das Englischlernen zu fördern. Die Struktur des Cambridge Preliminary English Test ermöglicht es Lernenden, ihre Hörverständnisfähigkeiten zu schulen und gleichzeitig ihre Sprechfähigkeiten zu entwickeln. Indem du die Dialoge nachsprichst, koppelst du das Gehörte mit deiner eigenen Sprechpraxis. Dies wird als shadowspeak oder shadow speech bezeichnet und hilft dir, die natürliche Intonation und den Rhythmus der englischen Sprache zu erfassen. Durch die Wiederholung der Inhalte aus diesem Video kannst du nicht nur deine Aussprache verbessern, sondern auch das notwendige Vokabular und die Redewendungen verinnerlichen.

Grammatik & Ausdrücke im Kontext

In diesem Video werden verschiedene wichtige sprachliche Strukturen verwendet, die für Lernende von Bedeutung sind:

  • Fragen stellen: „Was war im Sturm beschädigt?“ - Dies zeigt, wie man nach spezifischen Informationen fragt.
  • Vergangenheitsform: „Ich hatte das Dach kürzlich repariert.“ - Hier wird die Vergangenheitsform verwendet, um über abgeschlossene Handlungen zu sprechen.
  • Unterschiedliche Zeitformen: Im Dialog wird zwischen Vergangenheit und Gegenwart gewechselt, was das Verständnis der Zeitformen fördert.
  • Gefühl ausdrücken: „Ich war ziemlich glücklich.“ - Diese Struktur hilft, Emotionen auszudrücken und lebendig zu sprechen.

Die Anwendung dieser Strukturen in Gesprächen verbessert nicht nur dein Hörverständnis, sondern bereitet dich auch auf praktische Gespräche vor, die du im Alltag führen könntest.

Gemeine Aussprachefallen

In den Dialogen sind einige Wörter und Ausdrücke, die für Deutschsprachige knifflig sein können. Achte besonders auf folgende Punkte:

  • „hier“ (here) und „da“ (there) - Die Unterscheidung zwischen diesen Wörtern kann oft zu Verwirrung führen.
  • „schulfähig“ (school bus) - Diese Kombination kann schwer auszusprechen sein, da sie schnell hintereinander gesprochen wird.
  • Die Endung -ing: Achte darauf, das -ing in Verben klar auszusprechen, um Missverständnisse zu vermeiden.

Indem du diese Punkte beachtest und das Video mehrmals anhörst, während du paralleles shadowspeaks praktizierst, kannst du deinen Akzent und deine Aussprache erheblich verbessern. Nutze die Gelegenheit, Englisch zu lernen mit YouTube und integriere diese Übungen in deinen Lernprozess.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee