Shadowing-Übung: Ted Brutally Roasts The Mean Girl At School | Ted - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

93 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Good morning, everyone.
2
Hi.
3
I'm your substitute teacher, Mrs. Bennett.
4
Fuck yeah!
5
Great start!
6
I'm, uh, I'm a little new at this, so I hope you'll be patient with me.
7
I was told you're studying American poets of the early 20th century.
8
Is that right?
9
Yeah, yeah, that's right.
10
Okay.
11
Now, let's see.
12
like Mr. George left off with T.S.
13
Eliot.
14
Yeah?
15
Okay.
16
Well, you know, I have a very special place in my heart for T.S.
17
Eliot.
18
He wrote those wonderful poems about cats.
19
And when I was a little girl, whenever I'd get sick and I'd stay home in bed, my mother would read me those poems.
20
They always made me feel better.
21
Did I say something funny?
22
You're saying you're a cat lady?
23
I...
24
Yes!
25
Yes, I guess I am a cat lady.
26
Well, that explains the blouse.
27
The blouse?
28
Does it look okay?
29
Yeah, it looks great.
30
Actually, my grandma has curtains in her bathroom, and I think that they might be the same pattern.
31
Oh, what a funny coincidence.
32
Leave her alone, Aaron.
33
Yeah, some of us are here to learn.
34
Aren't you the guy who asked the question at assembly?
35
A lot of people wanted to know about the long-term side effects of drugs.
36
Mrs. Bennett, did you pick out the blouse yourself?
37
Yeah.
38
Old Possum's book of practical cats.
39
Did you pick out the skirt yourself, too?
40
I did.
41
Is there something wrong with my skirt?
42
I mean, not unless you're someone who thinks Marshall's is too pricey.
43
Hey, uh, Erin?
44
Hi, Ted.
45
We've never officially talked, but I know your work.
46
Listen, I think Susan's doing a terrific job, so I figure this is a good time to tell you, we all know about the nose job you had last year.
47
You didn't fool anybody, because we all remember before the surgery
48
when you tried to kiss Danny Santucci and you poked his eye out.
49
Also, and everybody in town knows this except you, your dad is really your uncle, which may have subconsciously f*ed you up caused your eating disorder,
50
which is also no secret because everybody's heard you're throwing up in the bathroom.
51
And also, I recently found out you're a virgin, which is interesting because you've been lying about that too.
52
So I hope you do give your boyfriend fellatio because at least then there's something going down your throat besides your finger.
53
That about cover it?
54
Jesus Christ, Eddie.
55
Sorry.
56
We don't do enough for Susan at home, so I felt obligated to say those things.
57
Well, go ahead, Susan.
58
Well, go ahead and read, uh, The Love Song of J.
59
Alfred Prufrock.
60
I'll be right back.
61
You know, before Mrs. B, I didn't care nothing about reading, but she opened my eyes.
62
These poems really are just like rap songs.
63
Oh, sweetie, are you okay?
64
I'm a total fucking loser.
65
Oh, honey, no. No, you're not.
66
You're a very special girl.
67
I just know it.
68
I'm a fucking disaster.
69
My whole life is an absolute fucking mess.
70
You're 16.
71
Your life hasn't even started yet.
72
You can still be anyone you want to be.
73
I'm sorry I was such a bitch.
74
You know, when I was your age, I used to think my ears were too big.
75
And then one day, I saw a picture in a magazine of a girl with a deformed ear
76
because her mother smoked while she was in the womb.
77
It was awful.
78
It was like a little piece of popcorn.
79
And then I realized that maybe I had more to be grateful for than I knew
80
because at least I had both my ears.
81
I think about that girl in the magazine and I just, I hope somebody gave her a job Well, she doesn't have to interact with the public.
82
That's...
83
That's f*ed up.
84
Like, all of it, every part of that story.
85
You are perfect just the way you are.
86
And I'm sure your parents tell you that every day, don't they?
87
No, not really.
88
They're just obsessed with solving my brother's stupid murder.
89
Oh.
90
It's like you have a daughter, too.
91
Would you like some chocolate milk?
92
No, I'm okay.
93
You're a really nice lady, Mrs. Bennett.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B2 basiert auf dem Video „Ted Brutally Roasts The Mean Girl At School“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: cat, blouse, Bennett, poems, ear. Dieses Video enthält 93 Sätze und 713 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 4:58. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 143 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 80 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll. 15 der 93 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 14 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
skirt Substantiv/skɚt/Rock
obsess Verb/əbˈsɛs/besessen sein
pricey Adjektiv/ˈpɹaɪsi/kostspielig
subconsciously Adverbunterbewusst
poke Verb/poʊk/stochern, anstupsen
womb Substantiv/wuːm/Gebärmutter, Uterus
popcorn Substantiv/ˈpɑp.kɔɹn/Popcorn, Puffmais
curtain Substantiv/ˈkɜɹt(ə)n/Vorhang, Gardine
terrific Adjektivsagenhaft, irre
coincidence Substantiv/kəʊˈɪnsɪdəns/zufälliges Zusammentreffen, Koinzidenz
loser Substantiv/luzɚ/Verlierer, Verliererin
interact Verb/ɪn.təˈɹækt/interagieren
grandma Substantiv/ˈɡɹænmɑː/Oma, Omi
substitute Substantiv/ˈsʌb.stɪ.tʃuːt/Ersatz

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
go ahead Verb/ˌɡoʊ əˈhɛd/vorausgehen
pick out Verbauswählen, heraussuchen
find out Verbherausfinden, erfahren
go down Verbabsteigen, hinabsteigen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Did I say something funny?
  • You're saying you're a cat lady?
  • Bennett, did you pick out the blouse yourself?
  • Did you pick out the skirt yourself, too?
  • Is there something wrong with my skirt?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sacheguy who asked · someone who thinks · virgin, which is
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istWe've never officially talked · hasn't even started

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 32 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel you're, I'm, didn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): sweetie /ˈswi.ti/, womb /wuːm/
  • /æ/ — offener als „ä“: interact /ɪn.təˈɹækt/, grandma /ˈɡɹænmɑː/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie skirt, obsess, pricey.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →