Shadowing-Übung: The Outsider Report: American born Vietnamese reflecting on Find Your Voice - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

103 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
at first I came in thinking
2
that it's gonna be I at first I didn't know it
3
was like it was day 15 I did know it was day 15 came in thinking
4
that it might be simple like helping people like speak English following along shadowing
5
and I thought that I know enough knowledge to come in
6
and help people to speak after me shadowing after me
7
and I didn't expect that the community was the community was really nice
8
when i came in i i saw what ryan was teaching i saw what you were teaching
9
and i like i thought it was a good idea
10
and then and then the more we the more i started learning
11
that day i i like how they were helping me a
12
lot with vietnamese as well as i was helping them with
13
english i tend to switch from english to vietnamese a lot
14
but then since it's an english class
15
and i try to help them with english as well
16
but they they were really helpful with me on vietnamese
17
and they would correct me
18
if i'm wrong out one time i would try to read it for them
19
and they would they would say things they'll say they'll say
20
some corrections for me as well just like how try to correct them as well whenever whenever
21
when i see them speaking english and practicing it reminds me of myself
22
when i'm learning how to speak vietnamese with my with my mom and dad and
23
sometimes i feel like it's the same thing right
24
when you're learning a new language it's the same exact thing
25
so speaking when i when i
26
when i see them practice english it makes me feel like i want to practice my vietnamese more
27
so that i can help them
28
so like it's like a two side helping each other out i believe it's
29
because it's a it's a community right a community of people trying to get together learn together
30
and i feel like they
31
when they they get to they get to speak with each other they help each other out they speak english
32
and learning with the teacher shadowing after the teacher i think i think that's what brings them back
33
because they want to learn english right and then having
34
that group together as like as a classroom together i feel
35
like it's it's just is this is this really beautiful
36
that I'm seeing people together then practicing together like that
37
and I think it's I think that's what make them comes back every day you can still learn from YouTube
38
but would you practice every day with that you know
39
and then it's more likely that you watch YouTube on
40
that day the next day you might not watch it again
41
and you might forget right
42
and having a community encouraging each other you come back each
43
day to practice English I think that's just much better you know
44
when someone said something wrong right a lot of them will
45
help each other out they would say in vietnamese i didn't catch on what they said
46
but they were definitely helping them explaining what that meant
47
and how that word is saying
48
and then they would they help each other out on that
49
and then they speak again in english
50
and i one of them i yeah one of them was
51
helping the the others in vietnamese saying this is how is this supposed to be said
52
and they would and then they practice english on that i thought
53
that was yeah i think that i will say
54
that it's a very it's a very good program it's a
55
good program for practicing english it's a good way for like
56
i will tell them hey this classroom is probably good for you for practicing english
57
because you'll be in a classroom with other people
58
that have similar similar beginning art like as you
59
and beginner areas you and
60
and you get to do it you you can spend time
61
at your house on zoom practicing english with a community
62
and since you you might be really busy it might be more affordable for you maybe at home
63
and practice with the community then go
64
and try to go to a classroom at a school right practice english right
65
and like i said earlier like that that was something that's the first thing
66
that i would notice when
67
when they start the program with finding your words it's the accent
68
when they speak
69
and helping them pronounce it pronunciate the vocabulary a lot better well the title says find your voice
70
so i guess i'll say it's for people who really want
71
to find their english they really want to practice their english
72
or knowing the english at least i think it's good for
73
beginners like what i saw on the students right some like some might not have even spoken english in a
74
while and then or maybe they they did learn it
75
but they didn't practice you know in their environment there's vietnamese everywhere right they can't
76
so i think it's good i believe it would benefit for
77
the people who have mastered uh define your voice i would
78
say for people who are at least like they were fluent in english at least
79
and they feel like they know they know some they know of simple simple conversations
80
or something that can speak fluent i think it they're ready for
81
that next one to find your words because
82
if i remember the find your words is more well like
83
a title says find your words is knowing more of the
84
words i think this is like b1 b2 right for funny right
85
so i think it's good people
86
that are actively using yeah actively using they're already immersed in
87
it they've got pressure by the analyst i hopefully i learned
88
that i learned how to set up a community right more
89
i think i guess it's to help people just find their
90
finding their voices how helping i i can't in the end
91
i do want to help i do want to teach people
92
that uh in english something that can grab attentions of
93
that i want to help them i want to teach them
94
english for for those who don't have like uh they if they're like beginner english I'm trying to think of this one.
95
In the end, I just want to help people.
96
And then be able to be setting up what you just did for the community like this.
97
Like, set up videos every day, posting on Facebook, or learning how to edit videos and stuff.
98
I encourage the beginners out there to come into this one.
99
It's a good community.
100
It's a good place to practice your English, I would say.
101
Absolutely.
102
All right, thanks again, Alex.
103
Bye -bye!

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „The Outsider Report: American born Vietnamese reflecting on Find Your Voice“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: english, practice, vietnamese, helping, speak. Dieses Video enthält 103 Sätze und 1154 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 5:14. Der Sprecher spricht schnell, etwa 220 Wörter pro Minute – rechne mit verbundenen und verkürzten Lauten. 86 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 12 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
beginner Substantiv/bəˈɡɪnɚ/Anfänger, Anfängerin
classroom Substantiv/ˈklɑːsɹʊm/Klassenzimmer, Klassenraum
fluent Adjektiv/ˈfluənt/fließend
actively Adverb/ˈæktɪvli/aktiv
immerse Verb/ɪˈmɜɹs/eintauchen
pronounce Verb/pɹəˈnaʊns/verkünden
vocabulary Substantiv/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/Wortschatz, Vokabular
zoom Verb/zuːm/schwirren, surren
accent Substantiv/ækˈsɛnt/Betonung
affordable Adjektiv/əˈfɔɹ.də.bəl/erschwinglich
edit Verb/ˈɛdɪt/bearbeiten, redigieren
define Verb/dɪˈfaɪn/bestimmen

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
set up Verb/ˌsɛt ˈʌp/aufbauen, für den Einsatz vorbereiten
come back Verbzurückkommen, zurückkehren

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sachepeople who really · people who have · people who are
Möglichkeit mit „might / may“ might/may + Verb – etwas ist möglich, aber nicht sichermight be · might not watch · might forget
Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange warwas teaching · were helping · was helping
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passierti'm learning · you're learning · I'm seeing

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 21 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel didn't, I'm, they're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /æ/ — offener als „ä“: actively /ˈæktɪvli/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, analyst /ˈænəlɪst/, accent /ækˈsɛnt/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie beginner, classroom, fluent.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →