Shadowing-Übung: Esta Edu B-Teacher: My stories - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
yes and it's me again miss emerald today i would love to tell you about my um childhood yeah um
2
yeah i was born in daklak as you know daklak is the highland of vietnam and where i was born
3
it's cookable maybe you can't find it somewhere on the map
4
or you can remember it's like singapore okay i was born over 30 years ago where i was born it's
5
so like um it's just a very small countryside and most people they they worked on the farm and my family
6
especially my family I didn't have a father just my mom
7
and my three brothers and sisters everything so hard
8
and yeah we didn't have enough food to eat but
9
when i was so young i remember when i four i was four
10
or five years old i used to say that
11
i would become a teacher and a billionaire when someone asked me yeah and um i was so i think very optimistic.
12
I see everything very good, very nice.
13
I still remember when I learned in grade 9.
14
My mom told me that I'm sorry, you have to stop learning
15
and i cried a lot i cried a lot i thought of my dream my purpose my target and i
16
talked to myself how could i gain the target yeah then i talked to my mom
17
that mom could you let me go to school.
18
I promised I would take care of myself and I would earn money to learn.
19
You don't have to worry for me.
20
I said that to my mom.
21
And yes, my mom accepted that look at me.
22
I still remember from my place to the town, it's a long way and I had to walk under the sun.
23
a lot of hard things happened when i was in high school i didn't have money i didn't have
24
enough food to eat even i didn't have money for buying things
25
that i love now sure i worked as an old scene you can say
26
that i did the house helper
27
or a waitress yeah i had a lot of job to do to earn money for myself
28
but i was very happy i was very happy i everyone
29
around me i could feel like everyone around me they really
30
loved me they loved me um they talked to me they encouraged me they
31
said that they believed me
32
and my teachers my friends they supported me a lot that's why i felt like i had to try more
33
and more and yeah you can see that my dream my target becomes true now
34
now i am an english teacher and a teacher and a billionaire yeah everything is so nice i have
35
like almost everything in my life uh maybe you have your
36
own story about your childhood right we all have our own story
37
so a lot of things to tell
38
but i'm waiting for your question to ask me
39
and waiting for you for your story to tell me about your childhood as well Thank you
40
so much for your watching and goodbye.

Englisch lernen mit Videos: Übungseinheit zu "My stories"

In dieser Lektion übst du das Nachsprechen (Shadowing) anhand einer echten Geschichte von Miss Emerald. Du wirst nicht nur Englisch hören, sondern auch lernen, emotionale Erzählungen zu verstehen und selbst zu erzählen. Perfekt für deine Sprech- und Hörverständnis-Fähigkeiten!

Wichtige Vokabeln & Sätze aus dem Video

  • Highland: Hochland (z. B. "Daklak is the highland of Vietnam")
  • Countryside: Landstraße, ländliche Gegend ("a very small countryside")
  • To earn money: Geld verdienen ("I would earn money to learn")
  • To encourage: Ermutigen ("they encouraged me a lot")
  • Target: Ziel ("my dream my target becomes true now")

Praktische Tipps fürs Shadowing

Das Video hat eine natürliche, gesprochene Sprache mit leichten Pausen und Umformulierungen – ideal fürs Shadowing! Folge diesen Schritten:

  • Horch zuerst das Video ohne Untertitel an, um die Grundstruktur der Geschichte zu verstehen.
  • Wiederhole Abschnitte von 5–10 Sekunden: Spreche gleichzeitig mit Miss Emerald, achte auf ihre Tempo und Intonation (z. B. bei emotionalen Stellen wie "I cried a lot").
  • Konzentriere dich auf Redewendungen wie "I used to say that..." oder "you can see that..." – diese tauchen oft in Erzählungen auf.
  • Übe, die Geschichte in deinen eigenen Worten zu wiedergeben. So verbesserst du nicht nur das Nachsprechen, sondern auch deinen Ausdruck.

Warum Shadowing hier hilft

Englisch Shadowing trainieren bedeutet, nicht nur Wörter zu lernen, sondern auch die Rhythmik und Emotionen der Sprache zu verstehen. Miss Emeralds Geschichte ist voller persönlicher Gefühle – durchs Nachsprechen lernst du, wie man selbst über schwierige Zeiten oder Träume spricht. Nutze diese Lektion als Chance, deine Sprechfertigkeit zu vertiefen und gleichzeitig eine inspirierende Geschichte kennenzulernen!

Probier's jetzt aus: Öffne das Video, wähle einen Abschnitt und starte mit dem Shadowing. Du wirst sehen, wie schnell du Fortschritte machst – und vielleicht motivierst du dich auch, deine eigene Kindheitsgeschichte auf Englisch zu erzählen!

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutwas born
Verpflichtung: must / have to / need to sagen, dass etwas notwendig isthave to stop · have to worry · had to walk

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →