Shadowing-Übung: The Penguin: A Bird That Can't Fly - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

31 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Wow! Look at those birds!
Wow! Schauen Sie mal, die Vögel da!
2
They're penguins. Do you like them?
Das sind Pinguine. Gefallen sie dir?
3
Yes! They're black and white.
Ja! Sie sind schwarz und weiß.
4
Like my shoes!
Wie meine Schuhe!
5
Is that penguin flying?
Fliegt der Pinguin da?
6
No. Penguins can't fly.
Nein. Pinguine können nicht fliegen.
7
Really? But they're birds!
Wirklich? Aber das sind doch Vögel!
8
Yes, they're birds. They have wings.
Ja, es sind Vögel. Sie haben Flügel.
9
But their wings are small and flat.
Aber ihre Flügel sind klein und flach.
10
Oh! That one is in the water!
Oh! Der da ist im Wasser!
11
Look. It can't fly, but it can swim.
Schau. Er kann nicht fliegen, aber schwimmen.
12
Wow, it swims so fast!
Wow, der schwimmt so schnell!
13
Yes! It uses its wings in the water.
Ja! Er benutzt seine Flügel im Wasser.
14
Ha! Now it's walking.
Ha! Jetzt läuft er.
15
It's very slow!
Der ist ganz langsam!
16
Penguins walk slowly, but they swim fast.
Pinguine laufen langsam, aber schwimmen schnell.
17
Fast in the water, slow on land!
Schnell im Wasser, langsam an Land!
18
Are they hungry?
Haben sie Hunger?
19
Yes. It's lunch time.
Ja. Es ist Mittagszeit.
20
What do penguins eat?
Was fressen Pinguine?
21
They eat fish. Lots of fish!
Sie fressen Fisch. Ganz viel Fisch!
22
Ew! I don't like fish!
Igitt! Ich mag keinen Fisch!
23
Brr! It's so cold in here!
Brr! Hier ist es so kalt!
24
Yes. Many penguins live in cold places.
Ja. Viele Pinguine leben an kalten Orten.
25
They like the ice and snow.
Sie mögen Eis und Schnee.
26
Not me! I like the sun.
Ich nicht! Ich mag die Sonne.
27
Okay, it's time to go.
So, wir müssen jetzt gehen.
28
Oh no... Already?
Oh nein... Schon?
29
Wait! That penguin is looking at me!
Moment! Der Pinguin da schaut mich an!
30
Ha! I think he likes you.
Ha! Ich glaube, er mag dich.
31
Bye-bye, penguin! See you soon!
Tschüss, Pinguin! Bis bald!

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau A1 basiert auf dem Video „The Penguin: A Bird That Can't Fly“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: penguin, swim, wings, birds, fish. Dieses Video enthält 31 Sätze und 167 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:40. Der Sprecher spricht langsam, etwa 100 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 87 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen. 6 der 31 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

12 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
penguin Substantiv/ˈpɛŋ.ɡwɪn/Pinguin
swim Verb/swɪm/schwimmen
hungry Adjektiv/ˈhʌŋ.ɡɹi/hungrig, Hunger haben
shoe Substantiv/ˈʃu/Schuh, Lackschuh
bird Substantiv/ˈbɜːd/Vogel, Vögelchen
wing Substantiv/wɪŋ/Flügel, Schwinge
lunch Substantiv/lʌnt͡ʃ/Mittagessen, Lunch
snow Substantiv/snoʊ̯/Schnee
slowly Adverb/ˈsloʊli/langsam
fish Substantiv/ˈfɪʃ/Fisch, Fiisch
fly Substantiv/ˈflaɪ̯/Fliege, Flüüge
flat Adjektiv/ˈflæt/flach, eben

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 7 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel they're, can't, don't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: shoe /ˈʃu/, fish /ˈfɪʃ/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): penguin /ˈpɛŋ.ɡwɪn/, swim /swɪm/, wing /wɪŋ/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie penguin, swim, hungry.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →