Shadowing Practice: 240 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

115 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hey truck drivers!
2
Can you answer these questions about your load details?
3
In this video, you will learn how to understand and answer Questions about your load so you could be safe and compliant.
4
On the road.
5
Let's go.
6
Let's answer some questions about your paperwork and BOL.
7
Here's the first one.
8
Can you show me the bill of lading, please?
9
Yes.
10
Here is the bill of ladying for this trip.
11
Do you have all the shipping documents for this load?
12
Yes, I have them here in the folder.
13
How many bills of lading do you have for this trip?
14
I just have one for the entire load.
15
Do these documents cover the entire load?
16
Yes.
17
All items are included here.
18
Where is the bill of lading?
19
It's on the clipboard next to the seat.
20
Can you hand me the freight manifest?
21
Sure.
22
Here it is.
23
whose name is the bill of lading under?
24
It's under Walmart Distribution Center.
25
What's the final destination of this load?
26
The final destination is Chicago, Illinois.
27
Can you tell me what kind of freight you're hauling?
28
I'm hauling non -perishable food.
29
Did you verify that the information on the BOL matches the load?
30
Yes, I checked everything before leaving, and it matches correctly.
31
Who signed the Bill of Lading?
32
The manager at the Origin Warehouse signed it.
33
Where do you usually keep the BOL while you're driving?
34
I usually keep it on the clipboard so it's easy to reach.
35
What's the bill of lading number?
36
It's 548 732.
37
When was this freight loaded?
38
It was loaded yesterday afternoon.
39
Do you have an extra copy of the papers for the load?
40
Yes, I have an extra copy here.
41
Okay, four quick review questions.
42
Can you show me the BOL, please?
43
Yes, here is the bill of lading for this trip.
44
What's the final destination of this load?
45
The final destination is St. Louis, Missouri.
46
Can you tell me what kind of freight you're hauling?
47
I'm hauling packaged food products.
48
When was this freight loaded?
49
It was loaded yesterday evening around 6 p .m.
50
And we are on to load details and weight.
51
This is the second section.
52
What's the total weight of your load?
53
It's about 42 ,000 pounds for the freight itself.
54
Did you scale before leaving the shipper?
55
Yes, I scaled at a pilot truck stop near Fort Wayne.
56
How is the weight distributed across your axles?
57
The drive axles were a bit heavy, but I adjusted the tandems to balance it out. Who loaded your trailer?
58
The warehouse crew loaded it using forklifts.
59
Did you check that the freight was secure before leaving?
60
Yes, I checked the straps and load locks before closing the doors.
61
What kind of load are you carrying today?
62
It's a mix of dry groceries and paper products.
63
Groceries or...
64
groceries It's a mix of dry groceries and paper products. Is your trailer sealed?
65
Yes, the shipper sealed it after loading.
66
The seal number is written on the paperwork.
67
How many pallets are inside the trailer?
68
Thank you.
69
There are 22 pallets total.
70
Are you hauling any hazardous materials today?
71
No, this is all general freight.
72
What's the gross weight listed on the paperwork?
73
It says 76 ,000 pounds total, including the truck and trailer.
74
And time for a quick review.
75
What's the total weight of your load?
76
It's about 53 ,000 pounds. Who loaded your trailer?
77
The shipping team at Cargill handled it.
78
What kind of load are you carrying today?
79
I'm carrying a load of animal feed.
80
Are you hauling any hazardous materials today?
81
No. This is all general freight.
82
No hazmat on this one.
83
And we are on to the root, origin, and destination questions.
84
Where did you pick up this load?
85
I picked it up in Toledo, Ohio. Where are you delivering?
86
It's going to a distribution center in Pittsburgh, Pennsylvania.
87
Are you making any stops before delivery?
88
No, it's a direct shipment.
89
How long have you been on duty today?
90
I started at 6 a .m., So just over four hours.
91
Which route are you taking to Pittsburgh?
92
I'm taking I -80 east and then switching to I -76 toward the city.
93
Have you checked for any road restrictions along your route?
94
Yes.
95
I checked the route this morning and everything looks clear.
96
What time do you expect to arrive at the consignee?
97
I should arrive around 2 p .m if traffic stays light.
98
Who is the consignee for this load?
99
It's Giant Eagle Distribution Center in Pittsburgh.
100
What's the name of the shipper?
101
The shipper is Central Foods Warehouse in Toledo.
102
Did you contact your dispatcher before stopping here?
103
Yes.
104
I let them know I was pulling in for inspection.
105
Quick review.
106
Where did you pick up this load?
107
I picked it up in Springdale, Arkansas. Where are you delivering?
108
It's going to a distribution center in St. Louis, Missouri.
109
Which route are you taking to St. Louis?
110
I'm taking I -49 North to I -44 East through Springfield.
111
What's the name of the shipper?
112
It's Cargill in Springdale.
113
Hey, I hope you enjoyed that!
114
The next video is right here.
115
you

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Recomendar Video

HCL Versant test Video 02B1
2
141 oraciones

HCL Versant test Video 02

TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
Dispatcher tells Truck Driver Pick Up a Load First Come First Serve... 🤬❌A2
20
29 oraciones

Dispatcher tells Truck Driver Pick Up a Load First Come First Serve... 🤬❌

TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
A1-A2 English Story | Export Operation ProcessA2
3
104 oraciones

A1-A2 English Story | Export Operation Process

TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
TOEIC Speaking Describe a Picture (Questions 3–4): A Meeting Room and a WarehouseB2
2
38 oraciones

TOEIC Speaking Describe a Picture (Questions 3–4): A Meeting Room and a Warehouse

American AccentBritish AccentTOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
TOEIC Listening Part 2: Three Responses — Travel and CustomersB1
10
30 oraciones

TOEIC Listening Part 2: Three Responses — Travel and Customers

American AccentBritish AccentTOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
Car Insurance With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1B1
7
96 oraciones

Car Insurance With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1

IELTS PrepTOEIC PrepBusiness English
Millennium Office Supplies With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1B1
2
94 oraciones

Millennium Office Supplies With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1

IELTS PrepTOEIC PrepBusiness English
CAM 19 | IELTS LISTENING TEST | TEST 4 - SECTION 1 #english #listening #ielts #education #iseeieltsB1
7
94 oraciones

CAM 19 | IELTS LISTENING TEST | TEST 4 - SECTION 1 #english #listening #ielts #education #iseeielts

TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
English for Logistics Audio CD Oxford Business English | SpeakAble | English for Logistic NSTRUB1
365 oraciones

English for Logistics Audio CD Oxford Business English | SpeakAble | English for Logistic NSTRU

Business EnglishWorking Adults
Real LIVE Calls With Freight Brokers Compilation - Heavy Haul EditionB2
1
941 oraciones

Real LIVE Calls With Freight Brokers Compilation - Heavy Haul Edition

Business EnglishWorking Adults
unknownB1
13
160 oraciones

unknown

TOEFL PrepTOEIC PrepBusiness English
Từ vựng tiếng Anh chuyên ngành Xuất Nhập Khẩu - Tiếng Anh giao tiếp cho người đi làmB1
2
117 oraciones

Từ vựng tiếng Anh chuyên ngành Xuất Nhập Khẩu - Tiếng Anh giao tiếp cho người đi làm

Business EnglishWorking Adults

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Las palabras que más se repiten: load, freight, bill, lading, loaded. Este vídeo tiene 115 frases y 844 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 8:34. El hablante habla despacio, unas 98 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente. 48 de sus 115 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
freight sustantivo/fɹeɪt/transporte de mercancías
haul verbo/hɔl/empujar, tirar fuerte
destination sustantivo/dɛstɪˈneɪʃən/destino, destinación
trailer sustantivo/ˈtɹeɪlɚ/remolque, acoplado
groceries sustantivo/ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/comestibles, abarrotes
paperwork sustantivo/ˈpeɪ.pɚˌwɝk/papeleo
warehouse sustantivo/ˈwɛə(ɹ)haʊs/almacén, depósito
seal sustantivo/siːl/sello
axle sustantivo/ˈæksəl/eje
clipboard sustantivoportapapeles
consignee sustantivo/ˌkɒn.saɪˈniː/destinatario
pallet sustantivo/ˈpælɪt/jerga, jergón
hazardous adjetivo/ˈhæ.zɚ.dɪs/brígido, fortunal
compliant adjetivo/kəmˈplaɪənt/cumplidor, cumpliente
dispatcher sustantivo/ˈdɪs.pætʃ.ə(ɹ)/despachador

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
pick up verbocoger, asir

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Can you answer these questions about your load details?
  • Can you show me the bill of lading, please?
  • Can you hand me the freight manifest?
  • Can you tell me what kind of freight you're hauling?
  • What's the total weight of your load?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceare included · was loaded · is written
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave you been · Have you checked
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasyou're hauling · I'm hauling · you're driving

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como I'm, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shipper /ˈʃɪp.ɚ/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, perishable /ˈpɛ.ɹɪ.ʃə.bəl/, shipment /ˈʃɪpmənt/, restriction /ɹɪˈstɹɪkʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, perishable /ˈpɛ.ɹɪ.ʃə.bəl/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /z/ — sonora, no /s/: groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, hazardous /ˈhæ.zɚ.dɪs/, hazmat /ˈhæzˌmæt/
  • /h/ — una aspiración suave, no la “j”: haul /hɔl/, warehouse /ˈwɛə(ɹ)haʊs/, hazardous /ˈhæ.zɚ.dɪs/, hazmat /ˈhæzˌmæt/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como freight, haul, destination.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →