Shadowing Practice: 24k - Learn English Speaking with Video
A223 Easy English Phrasal Verbs for Beginners
A2Video rule - I'd like / I like / Would you like? / Do you like?
A2Knock it 👊 #youtube #fypシ
A2SP LESSON 32 Vocabulary
A2400 câu tiếng anh giao tiếp thông dụng (400 crazy english) phần 8
A2Razkids_Level D_Getting Around the City
A2Speak English Fluently with Movies 🎬 Real Conversations, Real Life English
A2Real Easy English 9
A1Action Vocabulary in English | Daily English Vocab | Adi Vidya Connection #shorts
A21.21-1.22/Lesson 8/Speak Now 1
A2350 English Chunks for Everyday Use | Shadowing Practice | English Speaking Practice
A2Interchange Intro Unit 6 Audio
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 29 frases y 48 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:53.
Vocabulario clave de este vídeo
10 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| discover verbo | /dɪˈskʌvə/ | descubrir |
| chip sustantivo | /t͡ʃɪp/ | astilla, cepa |
| relax verbo | /ɹɪˈlæks/ | relajar, aflojar |
| cancel verbo | /ˈkæn.sl̩/ | tachar |
| verb sustantivo | /vɝb/ | verbo |
| discontinue verbo | /ˌdɪskənˈtɪnju/ | descontinuar, descatalogar |
| handover sustantivo | /ˈhændˌoʊvɚ/ | traspaso |
| exercise sustantivo | /ˈɛk.sə.saɪz/ | ejercicio |
| escape verbo | /ɪˈskeɪp/ | escapar, liberarse |
| calm adjetivo | /kɑm/ | calmado, surto |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| call off verbo | cancelar, terminar | |
| calm down verbo | calmarse | |
| close down verbo | /kləʊzˈdaʊn/ | cerrar, clausurar |
| find out verbo | averiguar, anoticiarse | |
| get away verbo | alejarse | |
| get over verbo | superar, sobreponerse a | |
| give up verbo | rendirse, entregar | |
| pass away verbo | fallecer, dejarnos |
Pronunciación a tener en cuenta
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: discover /dɪˈskʌvə/, recover /ɹɪˈkʌvɚ/, verb /vɝb/, handover /ˈhændˌoʊvɚ/
- /z/ — sonora, no /s/: phrasal /ˈfɹeɪzəl/, exercise /ˈɛk.sə.saɪz/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como discover, chip, relax.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.