Shadowing Practice: 4-Minute Evening Routine English Practice | Shadowing & Speaking for Beginners - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

43 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Good evening everyone.
2
I just finished my work and now I'm home.
3
First, I'm putting my bag and keys on the table.
4
It feels good to be home after a long day.
5
Now I'm taking off my shoes and changing my clothes my clothes.
6
I always wear something comfortable in the evening.
7
Comfortable clothes help me relax and feel at home.
8
Next, I'm washing my hands and face.
9
The cool water feels really refreshing.
10
I already feel a little less tired.
11
Now I'm heading to the kitchen to make dinner.
12
Let me see what I have in the fridge.
13
Tonight I'm making rice, vegetables, and some soup.
14
I usually keep dinner simple and healthy.
15
Everything is ready, so now I'm sitting down to eat.
16
The food is warm and it smells really good.
17
I try to eat slowly and enjoy my meal.
18
I'm finished now, so I'm clearing the table.
19
Next, I'm washing the dishes right away.
20
I don't like leaving dirty dishes overnight.
21
There we go.
22
The kitchen looks clean again.
23
Now I'm checking my phone for a few minutes.
24
I have a few messages, so I'm replying to them now.
25
I try not to spend too much time online at night.
26
Okay, I'm putting my phone away now.
27
Next, I'm making a cup of warm tea.
28
While the water is heating, I'm opening the window.
29
The evening air feels cool and peaceful.
30
Now I'm sitting down and enjoying my tea.
31
This is one of my favorite parts of the evening.
32
Before bed, I like to think about my day.
33
I'm writing down one thing that went well today.
34
Now I'm checking my schedule for tomorrow.
35
I have a few important things to do in the morning.
36
I'm also preparing my clothes for tomorrow.
37
Doing this now makes the next morning much easier.
38
It's getting late, so I'm going to the bathroom.
39
I'm brushing my teeth and getting ready for bed.
40
Now I'm turning off the lights and getting into bed.
41
The room is quiet and my body is ready to rest.
42
That's the end of my day.
43
Good night everyone!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “4-Minute Evening Routine English Practice”. Las palabras que más se repiten: clothes, evening, bed. Este vídeo tiene 43 frases y 352 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:08. El hablante habla despacio, unas 85 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
cloth sustantivo/klɒθ/tela
wash verbo/wɑʃ/lavar
dish sustantivo/dɪʃ/vajilla
meal sustantivo/ˈmiːl/comida, pitanza
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
shoe sustantivo/ˈʃu/zapato, taba
brush sustantivo/bɹʌʃ/pincel, cepillo
overnight adverbio/əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/de un día para otro, de la noche a la mañana
soup sustantivo/sup/sopa, caldo
vegetable sustantivo/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/verdura, legumbre
refresh verbo/ɹɪˈfɹɛʃ/refrescar
comfortable adjetivo/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/confortable, acogedor
kitchen sustantivo/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/cocina
schedule sustantivo/ˈʃɛd͡ʒuːl/horario, itinerario
quiet adjetivo/ˈkwaɪ̯.ət/quieto, silencioso

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
sit down verbosentarse
take off verboquitarse
turn off verboapagar
write down verboapuntar, anotar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • I just finished my work and now I'm home.
  • Next, I'm washing my hands and face.
  • Tonight I'm making rice, vegetables, and some soup.
  • I'm finished now, so I'm clearing the table.
  • Next, I'm washing the dishes right away.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 23 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: cloth /klɒθ/, bathroom /ˈbæθˌɹum/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: wash /wɑʃ/, dish /dɪʃ/, shoe /ˈʃu/, brush /bɹʌʃ/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: slowly /ˈsloʊli/, smell /smɛl/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como cloth, wash, dish.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →