Pratique du Shadowing: 4-Minute Evening Routine English Practice | Shadowing & Speaking for Beginners - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Good evening everyone.
2
I just finished my work and now I'm home.
3
First, I'm putting my bag and keys on the table.
4
It feels good to be home after a long day.
5
Now I'm taking off my shoes and changing my clothes my clothes.
6
I always wear something comfortable in the evening.
7
Comfortable clothes help me relax and feel at home.
8
Next, I'm washing my hands and face.
9
The cool water feels really refreshing.
10
I already feel a little less tired.
11
Now I'm heading to the kitchen to make dinner.
12
Let me see what I have in the fridge.
13
Tonight I'm making rice, vegetables, and some soup.
14
I usually keep dinner simple and healthy.
15
Everything is ready, so now I'm sitting down to eat.
16
The food is warm and it smells really good.
17
I try to eat slowly and enjoy my meal.
18
I'm finished now, so I'm clearing the table.
19
Next, I'm washing the dishes right away.
20
I don't like leaving dirty dishes overnight.
21
There we go.
22
The kitchen looks clean again.
23
Now I'm checking my phone for a few minutes.
24
I have a few messages, so I'm replying to them now.
25
I try not to spend too much time online at night.
26
Okay, I'm putting my phone away now.
27
Next, I'm making a cup of warm tea.
28
While the water is heating, I'm opening the window.
29
The evening air feels cool and peaceful.
30
Now I'm sitting down and enjoying my tea.
31
This is one of my favorite parts of the evening.
32
Before bed, I like to think about my day.
33
I'm writing down one thing that went well today.
34
Now I'm checking my schedule for tomorrow.
35
I have a few important things to do in the morning.
36
I'm also preparing my clothes for tomorrow.
37
Doing this now makes the next morning much easier.
38
It's getting late, so I'm going to the bathroom.
39
I'm brushing my teeth and getting ready for bed.
40
Now I'm turning off the lights and getting into bed.
41
The room is quiet and my body is ready to rest.
42
That's the end of my day.
43
Good night everyone!

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « 4-Minute Evening Routine English Practice ». Les mots qui reviennent le plus souvent : clothes, evening, bed. Cette vidéo contient 43 phrases et 352 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:08. Le locuteur parle lentement, environ 85 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
wash verbe/wɑʃ/laver
dish nom/dɪʃ/assiette, plat
meal nom/ˈmiːl/repas
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
shoe nom/ˈʃu/chaussure, soulier
brush nom/bɹʌʃ/brosse
overnight adverbe/əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/du jour au lendemain
soup nom/sup/potage, soupe
vegetable nom/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/légume
refresh verbe/ɹɪˈfɹɛʃ/revigorer, rafraîchir
comfortable adjectif/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/confortable
kitchen nom/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/cuisine
schedule nom/ˈʃɛd͡ʒuːl/planning, horaire
quiet adjectif/ˈkwaɪ̯.ət/calme, silencieux

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
sit down verbes'asseoir
take off verbeenlever, ôter
turn off verbeéteindre
write down verbenoter, écrire

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I just finished my work and now I'm home.
  • Next, I'm washing my hands and face.
  • Tonight I'm making rice, vegetables, and some soup.
  • I'm finished now, so I'm clearing the table.
  • Next, I'm washing the dishes right away.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 23 contractions et formes réduites, comme I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: cloth /klɒθ/, bathroom /ˈbæθˌɹum/
  • Les sons « sh » et « zh »: wash /wɑʃ/, dish /dɪʃ/, shoe /ˈʃu/, brush /bɹʌʃ/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, kitchen /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: relax /ɹɪˈlæks/, brush /bɹʌʃ/, overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cloth, wash, dish.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →