Shadowing Practice: 5 EASY Grammar Rules For PREPOSITIONS - Marina Mogilko - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

131 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hey guys, welcome to Lingua Marina.
2
I know a lot of you have been asking me to make a video about prepositions, and this topic is super confusing.
3
Is it in the night?
4
Is it on the night?
5
Is it at the night?
6
Oh my god.
7
And as always, in English, there are so many exclusions.
8
There are so many things that you just have to remember.
9
Welcome to this video.
10
We're going to talk about prepositions before we start let's do a quick quiz
11
i'm gonna read three sentences you're gonna write down prepositions
12
and at the end of the video i'm gonna give you the right answers
13
now we're planning to visit the museum um wednesday afternoon by the way guys let me know
14
if you watch my shorts on this channel i always do this sound and uh people laugh a lot
15
Anyways, the surprise twist, the end of the movie was completely unexpected.
16
And the last one, wanna go on a walk,
17
tomorrow morning, I can't, I can, Sunday morning though.
18
I hope you wrote down your answers because we're going to check them at the end of this video.
19
Okay, first things first, let's talk about mornings, afternoons, evenings, and nights.
20
So the thing is, sometimes we don't even use prepositions.
21
This morning, this afternoon, this evening, no preposition needed.
22
I missed you this morning.
23
It was executed this afternoon.
24
But in other cases, we should.
25
For example, I prefer showering in the morning, in the morning.
26
See you in the morning.
27
And the same goes for afternoon
28
and evening we'll have lunch on our terrace in the afternoon
29
and then leave we usually watch a movie in the evening
30
so morning afternoon evening we use in especially in the afternoon
31
now what about night let's look at the example i can't sleep night you're tempted to say in the night
32
because it's in the morning in the afternoon in the evening well night is an exception welcome to learning in English.
33
There are always exceptions.
34
I can't sleep at night.
35
Now, the reason for that is that night refers to a continuous period of time while morning, evening, and afternoon refer to parts of the day.
36
Supposed to be at night.
37
Now, there are cases when you can say in the night, but these cases are very specific when you're referring to a particular night.
38
Let's look at the examples.
39
I was awake in the night thinking about all the things that had happened. So, basically,
40
we're referring to a particular night this is why we use in in the night
41
i heard a rustling sound outside
42
and peek through the window to see a raccoon digging through the garbage cans
43
so again we are referring to a specific night
44
but more commonly people would say in the middle of the night
45
i woke up in the middle of the night with a terrible headache
46
so in the night usually refers to a particular night at night refers to any night
47
and is more commonly used now on to the next case
48
We use on when talking about days a week, on Wednesday, on Monday, on Thursday and Friday, on Saturday, Sunday.
49
Okay.
50
We start on Monday.
51
See you in church on Sunday.
52
But what about Thursday morning?
53
Because we just talked about mornings and we used in.
54
Is it in Thursday morning?
55
Because day comes first, it's going to be on Thursday morning, on friday evening on wednesday night okay
56
so whenever we have day of the week
57
we use on now what about the weekend
58
it's on the weekend though sometimes you can hear people say at the weekend
59
that is more british americans would say on the weekend i like to relax
60
and spend time with my family on the weekend i didn't think
61
you were forced to go there on the weekend
62
if you're already overwhelmed you're like marina how do i learn
63
this it takes time guys i've been learning english since i was seven well i started
64
when i was four but i was like
65
but i became serious about english when i was seven
66
and it's still a process right the thing is first of
67
all to enjoy the process the second thing is start using
68
english as early as you can don't pay attention to your mistakes don't pay attention to your accent
69
because this is a tool and no one's perfect as always quick recommendation of a product
70
that we've created with my team at lingua trip with professional
71
teachers who are native speakers with one of my favorite teachers benia who's also an accredited english language teacher
72
and who's been teaching english here in the us we have a handbook called grammar is all you need
73
that includes essential grammar topics for learners who want to reach the advanced level of English.
74
This book has a chapter on prepositions, with all the information
75
that you need i think it's really good to have this resource always with you
76
so you can check whether you're saying something correctly or
77
if you have a question always go there
78
and check it for a limited time we decided to give a chapter on prepositions for free
79
because you're watching this video i know you need that information
80
so you're getting that chapter for free and you're also getting a discount
81
if you decide to buy the handbook the link will be down below please hit
82
it download the free chapter get a discount
83
so you can have information regarding English grammar available for you at all times now funny exception another thing
84
that you should remember we can say on Sundays
85
but there is a thing in English where you can just omit the preposition you can say I do my groceries
86
Sundays do you usually go out Fridays they have meetings Tuesdays
87
and Thursdays so you can just omit preposition
88
when you're talking about plural days of the week quick disclaimer
89
this is a conversational thing i wouldn't do this on your exam
90
but sometimes you will hear native speakers do that so just keep
91
that in mind and
92
when in doubt just use on there is nothing wrong with with saying we have meetings on tuesdays
93
and thursdays just for you to know right because there are
94
so many things native speakers would say in a different way
95
and depending where they are where they come from was their level of education was their occupation there are
96
so many nuances and I just want you to know this one okay is it at the beginning
97
or is it in the beginning let's talk about it we use at the beginning
98
or at the start to indicate a starting point
99
and normally we would have of in the same sentence let's
100
look at a couple of examples at the beginning of the meeting
101
I'll ask everyone to pitch ideas she took off running at the start of the race
102
so let's uh let's consider your needs at the beginning of the summit now we use in the beginning
103
when we want to contrast two situations at different times in the beginning
104
i struggled to learn how to play the guitar
105
but with practice i became quite good at it right we're contrasting two points of time in the beginning
106
and later in the process that's fine in the beginning now at the end marks the point of time
107
when something finishes and when we want to show that, we say at the end.
108
We're almost at the end of the book, but I still don't know what's going on.
109
At the end of his speech, he thanked everyone for coming.
110
At the end of the month.
111
Now we use in the end when we want to talk about things
112
that happened after a long time or as a result of something.
113
Let's look at an example.
114
In the end, we decided to buy a cheaper car, right so we are this process of choosing the car
115
and in the end of
116
that process we decided to buy a cheaper car see the
117
difference at the end focuses on the point in time in the end focuses on the result
118
that happened after a long time so you've been thinking about it debating weighing options
119
and in the end you decided to go for something
120
but in the end we always win now let's check your answers right
121
you took a test at the beginning of this video right
122
we're planning to visit the museum on wednesday afternoon right days
123
a week the surprise twist at the end of the movie was completely unexpected right
124
because we're marking a period of time we're not talking about the result we're talking about a particular part of
125
that movie at the end of the movie want to go on a walk tomorrow morning no preposition needed
126
i can't i can't on sunday morning though on sunday morning
127
because we have um our day of the week okay that's it for today thank you
128
so much guys for watching this video please do not forget to share
129
it with friends please do not forget to download a free chapter of our handbook
130
and please do not forget to subscribe to my instagram lingua
131
marina to follow my journey in the u .s see you there

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “5 EASY Grammar Rules For PREPOSITIONS - Marina Mogilko”. Las palabras que más se repiten: afternoon, preposition, beginning, english, evening. Este vídeo tiene 131 frases y 1575 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 9:07. El hablante habla a un ritmo natural de unas 173 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
refer verbo/ɹɪˈfɜː/referir, remitir
exception sustantivo/əkˈsɛpʃən/excepción, salvedad
grammar sustantivo/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/gramática
handbook sustantivo/ˈhændˌbʊk/prontuario, enquiridión
marina sustantivo/məˈɹinə/puerto deportivo
topic sustantivo/ˈtɑpɪk/tema, tópico
contrast sustantivo/kənˈt(ʃ)ɹæst/contraste
commonly adverbio/ˈkɑmənli/comúnmente
discount sustantivo/ˈdɪskaʊnt/descuento, rebaja
unexpected adjetivo/ʌnɪkˈspɛktɪd/inesperado, inopinado
twist verbo/twɪst/torcer, despescuezar
guitar sustantivo/ɡɪˈtɑɹ/guitarra, jarana
pitch sustantivo/pɪt͡ʃ/tiro
resource sustantivo/ɹɪˈzɔːs/recurso
indicate verbo/ˈɪndɪˌkeɪt/indicar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
write down verboapuntar, anotar
go out verbosalir
take off verboquitarse

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • I can't sleep at night.
  • Let's look at the examples.
  • Let's look at an example.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúahave been asking · i've been learning · who's been teaching
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewas executed · were forced
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díaswe're planning · you're referring · we're referring
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venirWe're going to talk · gonna read · gonna give

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 42 contracciones y formas reducidas, como we're, you're, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: exception /əkˈsɛpʃən/, contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, exclusion /ɪksˈkluːʒən/
  • Palabras largas — cuida el acento: unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, continuous /kənˈtɪn.juː.əs/, occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/
  • /z/ — sonora, no /s/: resource /ɹɪˈzɔːs/, exam /ɪɡˈzæm/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, quiz /kwɪz/, confuse /kənˈfjuːz/
  • /h/ — una aspiración suave, no la “j”: handbook /ˈhændˌbʊk/, headache /ˈhɛdeɪk/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como refer, exception, grammar.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →