Shadowing Practice: A Laser Treated His Enlarged Prostate - Learn English Speaking with Video

Este vídeo tiene 26 frases y 175 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:13. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 144 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 73 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

• prostate /ˈpɹɑs.teɪt/ (sustantivo) — próstata. The prostate gland.
• urine /ˈjʊɹɪn/ (sustantivo) — orina, micción. Liquid waste consisting of water, salts, and urea, which is made in the kidneys, stored in the bladder, then released through the urethra.
• heal /ˈhiːl/ (verbo) — curar, sanar. To make better from a disease, wound, etc.; to revive or cure.
• drain /dɹiːn/ (sustantivo) — desagüe, drenaje. A conduit allowing liquid to flow out of an otherwise contained volume; a plughole (UK)
• tube /tuːb/ (sustantivo) — tubo, chisguete. Anything that is hollow and cylindrical in shape.
• laser /ˈleɪzɚ/ (sustantivo) — láser. A device that produces a monochromatic, coherent beam of light.
• proceed /pɹəˈsid/ (verbo) — proceder. To move, pass, or go forward or onward; to advance; to carry on.
• detect /dɪˈtɛkt/ (verbo) — detectar. To discover or find by careful search, examination, or probing.
• hormone /ˈhoɹmoʊn/ (sustantivo) — hormona. Any substance produced by one tissue and conveyed by the bloodstream to another to effect physiological activity.
• gallon /ˈɡælən/ (sustantivo) — galón. A unit of volume, equivalent to eight pints
• benign /bɪˈnaɪn/ (adjetivo) — benigno. Kind; gentle; mild.
• enlarge /ɪnˈlɑɹd͡ʒ/ (verbo) — ampliar, agrandar. To make (something) larger.
• catheter /ˈkæθɪtɚ/ (sustantivo) — catéter. A small tube inserted into a body cavity to administer a drug, create an opening, distend a passageway, or remove fluid.
• hyperplasia /ˌhaɪ.pɚˈpleɪ.ʒə/ (sustantivo) — hiperplasia. An increase in the size of a tissue or organ due to increased number of cells.
• prostatic (adjetivo) — prostático. Relating to the prostate gland.

Phrasal verbs que vas a escuchar

• try out (verbo) — probar, ensayar. To test (something) to see how it works or whether it is suitable.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 11 contracciones y formas reducidas, como can't, it'll, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

• Los sonidos de “th”: catheter /ˈkæθɪtɚ/, urethra /jʊˈɹiθɹə/

Cómo practicar con este vídeo

1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como prostate, urine, heal.