Shadowing Practice: Apartment Rentals - DailyESL.com - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
A2Animal Sounds - Randall's ESL Cyber Listening Lab
B1Smart Phones - www.esl-lab.com
B1Homestay in the USA (esl-lab.com)
A2New Apartments - www.esl-lab.com
B1Cracking the Job Interview Code - Randall's ESL Cyber Listening Lab
Recomendar Video
B1Apartments-for-Rent--Randalls-ESL-Cyber-Listening-Lab
B1Real English: Vocabulary to talk about real estate
B1L1 DAY 13 T5P1
B1Learn Daily English with Conversations by Topics | Improve LISTENING and SPEAKING English
A2Renting an apartment - Free English Lesson
A2Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 113 | Places to Live
B1English Conversation Practice | Vocabulary for Real Life Daily Speaking | A2 B1 Lesson | Listening
B1Renting in Australia | Learn Australian English
A2Learn English Conversation: Calling a Real Estate Agent | Apartment Rental Dialogue for Beginners
B1Slow and Easy English Conversation Practice with Subtitles
B1AI - House Room Part 3
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 14 frases y 166 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:05. El hablante habla a un ritmo natural de unas 153 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 89 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
14 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| rental sustantivo | /ˈɹɛntəl/ | alquiler |
| reputation sustantivo | /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/ | reputación, nombradía |
| ideal adjetivo | /aɪˈdi(ə)l/ | ideal, idóneo |
| relation sustantivo | /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/ | relación |
| walkability sustantivo | caminabilidad | |
| apartment sustantivo | /əˈpɑɹt.mənt/ | apartamento, departamento |
| tip sustantivo | /tɪp/ | propina, momio |
| transportation sustantivo | /tɹænspɚˈteɪʃən/ | transporte, transportación |
| contact sustantivo | /ˈkɑntækt/ | contacto |
| search verbo | /sɝt͡ʃ/ | rebuscar, allanar |
| directly adverbio | /dɪˈɹɛk(t).li/ | directamente, en derechura |
| application sustantivo | /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/ | aplicación |
| score sustantivo | /skoɹ/ | tantos, puntaje |
| vehicle sustantivo | /ˈvi.ə.kəl/ | vehículo, medio de transporte |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como you're, you'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, relation /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/, transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/, application /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/, application /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como rental, reputation, ideal.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Posibilidad con “might / may” might/may + verbo — algo posible pero no seguro | might not list |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venir | it's going to be · you're going to want |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | will have · you'll want |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | you're looking |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.