Shadowing Practice: Banana Split - Cooking with Carter - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Today I'm gonna make a banana split.
2
The most important thing is to have a good dish to put it in.
3
Banana.
4
Oops!
5
You don't want to break it.
6
First, take banana and peel it.
7
I'm gonna do it the monkey way.
8
Squeeze, find the end.
9
That looks like that.
10
Then squeeze it and peel it.
11
That's the way that monkeys do it.
12
Take the end off.
13
You don't want that end bits.
14
It's like bleh bleh.
15
And pick the stringy bits off.
16
Now we've got to split the banana and harvest the hardest bit.
17
You've got to get it straight, straight down the middle.
18
There we go, I did it.
19
You've just got to put it that way, and you've got to put the other one that way.
20
Now it's time for the ice cream.
21
We're going to do a scoop of strawberry, vanilla, and chocolate.
22
We're going to do a nice big scoop.
23
Now the vanilla.
24
Look, chocolate, my favourite.
25
Look at that, it's looking amazing already Now we're going to add some squirty cream
26
There we go It looks very fancy Now I'm going to add some chocolate sauce Can I do some strawberry daddy?
27
And some strawberry Now we're going to add two wafers in
28
Two is a couple of wafers The last thing I'm going to put some hundreds
29
and thousands on It's a type of sprinkle.
30
These are called.. ow, biscuits.
31
Last bit.
32
Right.
33
Done.
34
Look at my banana split, baby.
35
Now it's time to try it before it melts. That is delicious.
36
See you next time.
37
Bye.
38
Yeah.
39
Oh, sorry.
40
Yeah!
41
Whew!

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 41 frases y 269 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:57. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 138 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
banana sustantivo/bəˈnænə/banana, banano
strawberry sustantivo/ˈstɹɔˌbɛɹi/fresa, frutilla
monkey sustantivo/ˈmʌŋki/mono, chango
squeeze verbo/skwiːz/exprimir, apretar
vanilla sustantivo/vəˈnɪl.ə/vainilla
peel verbo/piːl/pelar
scoop sustantivo/skup/cucharón, cazo
daddy sustantivo/ˈdædi/papá, papaíto
fancy sustantivo/ˈfæn.si/fantasía, magín
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, sabroso
dish sustantivo/dɪʃ/vajilla
harvest sustantivo/ˈhɑɹ.vəst/cosecha
melt verbo/mɛlt/derretirse, fundirse
oops/ups/uy, vaya
wafer sustantivo/ˈweɪ̯fɚ/oblea, barquillo

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupoThe most important · the hardest
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venirgonna make · gonna do · We're going to do

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 16 contracciones y formas reducidas, como I'm, we're, you've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como banana, strawberry, monkey.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →