Shadowing Practice: Banana Split - Cooking with Carter - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

41 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Today I'm gonna make a banana split.
2
The most important thing is to have a good dish to put it in.
3
Banana.
4
Oops!
5
You don't want to break it.
6
First, take banana and peel it.
7
I'm gonna do it the monkey way.
8
Squeeze, find the end.
9
That looks like that.
10
Then squeeze it and peel it.
11
That's the way that monkeys do it.
12
Take the end off.
13
You don't want that end bits.
14
It's like bleh bleh.
15
And pick the stringy bits off.
16
Now we've got to split the banana and harvest the hardest bit.
17
You've got to get it straight, straight down the middle.
18
There we go, I did it.
19
You've just got to put it that way, and you've got to put the other one that way.
20
Now it's time for the ice cream.
21
We're going to do a scoop of strawberry, vanilla, and chocolate.
22
We're going to do a nice big scoop.
23
Now the vanilla.
24
Look, chocolate, my favourite.
25
Look at that, it's looking amazing already Now we're going to add some squirty cream
26
There we go It looks very fancy Now I'm going to add some chocolate sauce Can I do some strawberry daddy?
27
And some strawberry Now we're going to add two wafers in
28
Two is a couple of wafers The last thing I'm going to put some hundreds
29
and thousands on It's a type of sprinkle.
30
These are called.. ow, biscuits.
31
Last bit.
32
Right.
33
Done.
34
Look at my banana split, baby.
35
Now it's time to try it before it melts. That is delicious.
36
See you next time.
37
Bye.
38
Yeah.
39
Oh, sorry.
40
Yeah!
41
Whew!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Story Time with Carter - Superworm! Cooking with CarterA2
1

Story Time with Carter - Superworm! Cooking with Carter

KidsDaily Conversation
Shopping - Cooking with CarterA2
3

Shopping - Cooking with Carter

KidsDaily Conversation
Easter Roast Dinner - Cooking with CarterB1
8

Easter Roast Dinner - Cooking with Carter

KidsTeensDaily Conversation
Fathers Day Burger - Cooking with CarterA2
3

Fathers Day Burger - Cooking with Carter

KidsTeensDaily Conversation
Pancake Day - Cooking with CarterA2
2

Pancake Day - Cooking with Carter

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

Easy English Speaking and Listening Lesson about Food!A2
51
19 משפטים

Easy English Speaking and Listening Lesson about Food!

KidsTeensDaily Conversation
TONIGHT I AM COOKINGA2
12
30 משפטים

TONIGHT I AM COOKING

KidsTeensDaily Conversation
Conversation- At the chippyA2
18
56 משפטים

Conversation- At the chippy

KidsTeensDaily Conversation
B We Make CookiesA1
124
12 משפטים

B We Make Cookies

KidsTeensDaily Conversation
Maya Went to the Dentist After Eating Candy... What Did He Say?! | Slow English Listening (A2)A2
9
540 משפטים

Maya Went to the Dentist After Eating Candy... What Did He Say?! | Slow English Listening (A2)

KidsTeensDaily Conversation
Mr Bean’s Big Coffee Adventure! | Funny Episodes | 4K | Mr Bean TVA2
3
102 משפטים

Mr Bean’s Big Coffee Adventure! | Funny Episodes | 4K | Mr Bean TV

KidsTravel EnglishTeens
Learn English with Everyday Objects - Opening ThingsA2
2
103 משפטים

Learn English with Everyday Objects - Opening Things

KidsTeensDaily Conversation
Chocolate Covered Crickets!A2
1
31 משפטים

Chocolate Covered Crickets!

KidsTeensDaily Conversation
Class book/Unit 8/Lesson 5A2
61
15 משפטים

Class book/Unit 8/Lesson 5

KidsTeensDaily Conversation
Unit 6 || Billy's teddy || VideoA1
2
22 משפטים

Unit 6 || Billy's teddy || Video

KidsTeensDaily Conversation
LV3 005 My SundaeA2
4
12 משפטים

LV3 005 My Sundae

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Banana Split - Cooking with Carter”. המילים שחוזרות הכי הרבה: banana, strawberry, chocolate, split, add. בסרטון הזה יש 41 משפטים ו-269 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:57. הדובר שומר על קצב יציב של כ-138 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
banana שם עצם/bəˈnænə/בָּנָנָה
strawberry שם עצם/ˈstɹɔˌbɛɹi/תּוּת שָׂדֶה
monkey שם עצם/ˈmʌŋki/קוֹף
vanilla שם עצם/vəˈnɪl.ə/וניל
daddy שם עצם/ˈdædi/אַבָּא
delicious שם תואר/dɪˈlɪ.ʃəs/טָעִים
dish שם עצם/dɪʃ/צַלַּחַת
harvest שם עצם/ˈhɑɹ.vəst/קְצִירָה, אָסִיף
melt פועל/mɛlt/ניתך, נמס
oops/ups/אוּפְּס, אוֹישׁ
wafer שם עצם/ˈweɪ̯fɚ/וָפֶל, וַפְלָה
biscuit שם עצם/ˈbɪs.kɪt/בִּיסְקְוִיט, ביסקוויט

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Today I'm gonna make a banana split.
  • You don't want to break it.
  • I'm gonna do it the monkey way.
  • You don't want that end bits.
  • We're going to do a nice big scoop.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהThe most important · the hardest
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותgonna make · gonna do · We're going to do

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-16 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, we're, you've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: squeeze /skwiːz/, wafer /ˈweɪ̯fɚ/, squirty /skwɜː(ɹ)ti/, whew /hwjuː/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: banana /bəˈnænə/, daddy /ˈdædi/, fancy /ˈfæn.si/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: strawberry /ˈstɹɔˌbɛɹi/, harvest /ˈhɑɹ.vəst/, sprinkle /ˈspɹɪŋkəl/, squirty /skwɜː(ɹ)ti/, stringy /ˈstɹɪŋi/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו banana, strawberry, monkey.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →