Shadowing Practice: Story Time with Carter - Superworm! Cooking with Carter - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

55 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
So today we're going to read a story for you, Super Worm.
2
So, Super Worm is super strong.
3
Super Worm is super strong.
4
Watching Wiggles, seeing Squirm, Hick-hick, hooray for Super Worm.
5
Help disaster, baby toad has hopped onto a major road.
6
Quick, whatever can we do?
7
Super Worm, lasso Bees are feeling bored today No need a nice new game to play Cheer up bees,
8
no need to mope Super Worm, this is a gimping rope Bee is falling in the way Is she drowning?
9
Who can tell?
10
Not to panic, oh it's fine Super Worm, the fishing line Toes and beetles,
11
bees and bugs, brother snails and sister slugs, aunt, uncle, aunt, ear and aunt,
12
clap and cheer, this chart is done.
13
Super warm, super long, super warm, super strong, watch them wiggle,
14
see him squirm, Hippie parade the Superworm The chant is carried on the air,
15
The wizard's lizard in his lair And mutters in his servant's ear,
16
Find that worm and bring him here It's black and grim.
17
Everyone is scared of him.
18
They all think, oh, a fearful shrink.
19
See his hero in his beak.
20
Really good, mate.
21
The wizard's praises magic power.
22
Super Worm, you're in my power.
23
Riding coil to find me treasure in the soil.
24
Superwormans ran across to have a lizard as his boss.
25
When he tried to slink away the lizard's magic mating stay.
26
Daisy tunnels twist and rhyme for all the treasure that he finds.
27
Two small bottoms, half a cork and a toffee and a plastic fork.
28
The Lizard Flips the Angry Tail one last try and if you fail to find the treasure down below,
29
I'll feed you to my hungry crow.
30
Crocs flapping through the night, everyone looks up in fright.
31
They see him perch upon an oak, to listen through his dreadful crank.
32
Super Worm is good to eat, Super Worm's a special treat.
33
He'll be juicy, fat and firm.
34
Hip, hip, hip hooray for Super Worm.
35
Action at the double, Super Worm's in frightful trouble.
36
If we must help it, if we can, we must hatch a cunning plan.
37
The garden creatures leave their home carrying a honeycomb.
38
They jump and fly and crawl and creep to find the lizard fast asleep.
39
They chew the petals of his flower to rob him of his magic power.
40
Caterpillars fetch and bleeds, busily the spider weeps.
41
The web is strong, the web is tough, the web is plenty big enough, the wizard waits, this isn't funny,
42
and wrapped with leaves and stuck with honey.
43
Up the beetles fly, they lift the web into the sky.
44
Bang, a crash, thump, the lizard's in the rubbish dump.
45
Now from somewhere underground, there comes a rumbling sound.
46
And the other kids are he.
47
And Super Worm is back again.
48
Super Worm the swing, the slide, the hula hoop, the fairground ride.
49
The belt, the hat, the train, the crane, the acrobat.
50
Toes and beetles, bees and bugs.
51
Bob the snail, the sister slugs.
52
Uncle Ant and Eric Ant Clap and cheer and chant his chant
53
Superworm is super long Superworm is super strong Watch him wiggle,
54
he will sprung Hip hip array for Hip hip array for Superworm,
55
hip hip array for Superworm The end Goodbye

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Story Time with Carter - Superworm! Cooking with Carter”. המילים שחוזרות הכי הרבה: super, worm, hip, Superworm, Bee. בסרטון הזה יש 55 משפטים ו-548 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:57. הדובר שומר על קצב יציב של כ-111 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 66% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
worm שם עצם/wɝm/רִמָּה, תּוֹלַעַת
bee שם עצם/ˈbiː/דְּבוֹרָה
lizard שם עצם/ˈlɪzɚd/לְטָאָה, חַרְדּוֹן
treasure שם עצם/ˈtɹɛʒəɹ/אוֹצָר
aunt שם עצם/ɑːnt/דּוֹדָה
beetle שם עצם/ˈbiːtəl/חִפּוּשִׁית, חיפושית
uncle שם עצם/ˈʌŋ.kl̩/דּוֹד
bug שם עצם/bʌɡ/חרק, ג׳וּק
snail שם עצם/sneɪl/חִלָּזוֹן, שַׁבְּלוּל
clap פועל/klæp/כַּף מָחָא
chart שם עצם/t͡ʃɑɹt/מַפָּה יַמִּית
hungry שם תואר/ˈhʌŋ.ɡɹi/רָעֵב
belt שם עצם/ˈbɛlt/חֲגוֹרָה
flower שם עצם/ˈfloʊɚ/פֶּרַח
soil שם עצם/sɔɪl/אֲדָמָה, עָפָר

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-5 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו he'll, I'll, isn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, rubbish /ˈɹʌbɪʃ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: worm /wɝm/, swing /ˈswɪŋ/, twist /twɪst/, wizard /ˈwɪzɚd/, squirm /skwɝm/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: chant /t͡ʃænt/, clap /klæp/, bang /ˈbæŋ/, panic /ˈpænɪk/, wrap /ɹæp/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, array /əˈɹeɪ/, chart /t͡ʃɑɹt/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו worm, bee, lizard.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →