Shadowing Practice: Beginner English | Daily Words You’ll Use at Home 🏡 | Comprehensible input - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
413 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Welcome guys.
2
Today we are learning real life English around the house and the farm.
3
In this beginner friendly video, you will follow me and my mom around as we teach you beginner English naturally.
4
This video is part of my 3000 most common English words series designed to help you English words series designed to help you understand 95% of English through comprehensible input.
5
Let's get the word count and let's go.
6
Okay, so now we're going to open the screen door.
7
I'm opening the screen door.
8
You can see there's a little latch here that you have to push in and it unlocks the door.
9
And here right here on the bottom part, this is a deadbolt lock.
10
So you can go like this and turn it and it will lock as well.
11
I'm going to close the screen door again.
12
The screen door is to keep bugs outside but let air inside.
13
The screen door is to keep bugs outside but let air inside.
14
The screen door is to keep bugs outside but let air inside.
15
The screen door is to keep bugs outside but let air inside.
16
The screen door is to keep bugs outside but let air inside.
17
Now I'm going to put on my shoes.
18
These shoes are like a little bit weird.
19
I would call them sandals because they don't have the back part of the shoe.
20
Anyways, now I'm putting my shoe on.
21
I'm lifting up this flap here and sliding my foot inside.
22
I'm lifting up this flap here and sliding my foot inside.
23
And I'm doing the same thing on the other shoe.
24
Now my shoes are on.
25
Here in Canada, for this specific brand, we just call them Birks.
26
The brand, the name maybe in here you can see a little bit, is Birkenstock.
27
That's the brand name.
28
I think it's from Germany.
29
So people in Canada just call them Birks.
30
Oh, I'm putting on my Birks.
31
So from now on, I'll just call them Birks.
32
I've got my Birks on.
33
You ready, Mom?
34
I'm ready, buddy.
35
Okay, let's go.
36
So we're on the patio right now.
37
And a patio is just an outdoor area, usually made out of wood or this material.
38
This isn't wood, it's some sort of plastic.
39
But a patio area is just an area outside of your house, usually right outside your back door that you could come and sit on or eat on or just relax on.
40
Okay, so here are my dogs.
41
Let's go for a walk.
42
All three of them.
43
And what are the cows doing here?
44
Well, it's been a dry summer and we had some grass here.
45
This is normally the chicken area and we didn't have chickens this year.
46
So they ate the grass down.
47
And if you want, we could chase them back.
48
Okay. Let's do it.
49
And you can see right here, this fence is And you can see right here, this fence is And you can see right here, this fence is just a temporary fence because you can pick it up and move it.
50
You can see it just slides in here and also on the ground here.
51
So it's a temporary fence.
52
It's not in the ground, it's just on top of the ground.
53
So you can see right here, it just slides in.
54
So you can lift it out.
55
So it's just pieces.
56
Here's one piece.
57
Here is another piece.
58
I'll show you a permanent fence right now.
59
Come this way.
60
And this is what a permanent fence is.
61
You can see these posts are pounded into the ground.
62
Right there, right here, they're pounded into the ground.
63
This post is probably like that far into the ground and there's also wire here.
64
You could have posts with wood or with wire, but a permanent fence is a fence you can't move easily.
65
If you open the gate, they'll just come and walk out and then we'll open down there for them.
66
Should we open down there first?
67
they'll go slow.
68
Just open this gate?
69
Yeah. Okay, so this is a gate and it's just like a pretty small gate.
70
It's just for people, but I guess these cows can also fit through.
71
So this gate just opens by grabbing this piece of metal and just sliding it upwards.
72
So there's no latch like that other door.
73
And now the cows are going to come out.
74
You can see the cows are very tame.
75
You can see the cows are very tame.
76
They're very tame.
77
They're not crazy.
78
They're not jumping around.
79
They're not trying to fight.
80
They're just tame and they just want to eat grass.
81
So it's nice.
82
The gray one?
83
Okay, I'm not sure which gate because my mom didn't really tell me, but I'm going to assume it's this gate.
84
Yeah, the gray one.
85
The gray one where Dexter is going in.
86
Okay, so I closed this gate and I opened this gray gate right here.
87
This gate is bigger than that gate and this gate is gray.
88
That gate is kind of burgundy.
89
It's kind of faded a lot.
90
So you can come here.
91
You can see when it was brand new, it was a lot more vibrant.
92
new, it was a lot more vibrant.
93
The color was a lot more vibrant, but now the color is very faded.
94
It's faded.
95
And there's also rust.
96
There's rust.
97
It's faded.
98
It looks old.
99
Okay, let's go and go see where the cows went.
100
What? I'm just on this side I'm just going to walk them that way.
101
You could stay there, lovey.
102
Stay on the other side.
103
The cows are coming around the other side there.
104
Oh yeah. You see there's a cow and a calf.
105
She's a runner, that one.
106
She's a runner.
107
She's a track star.
108
Do you want to go and round up that little calf there?
109
There's still another one.
110
Okay, there's another calf over here that doesn't want to come out.
111
We have to go and chase him out.
112
We have to go and chase him out.
113
Go. Go. Okay, there you go.
114
Okay, I just closed the gate.
115
You go around that way.
116
Okay. They know exactly where to go.
117
spoils them.
118
Okay, perfect.
119
You're going to give the dog a heart attack.
120
Why? He's so old.
121
Yeah, I'm closing the gate with this chain.
122
Okay. The cows are drinking water.
123
We're not milking tomorrow.
124
So they're going to hang out with their moms today.
125
So we can leave them here.
126
Or if you want, we'll just push them into the bush.
127
Just leave them.
128
Leave them here.
129
It's fine. Okay, so this is a scratch pole.
130
It's almost like two broom heads and the cattle come and they scratch their heads and their back and their sides on this.
131
Yeah, they love scratching like this.
132
Scratching their backs and stuff with that.
133
Yeah, and we put oil in here so they get oiled.
134
It helps with keeping the flies off them.
135
It helps with keeping the flies off them.
136
It helps with keeping the flies off them.
137
Yep. Okay, so we'll leave these girls here.
138
So what's the most important rule on a farm?
139
So what's the most important rule on a farm?
140
The most important rule is to always close the gates.
141
If you open a gate, always close it right away.
142
You open it, you close it.
143
Perfect. And this, you can call this a pail.
144
And this, you can call this a pail.
145
This specifically is a five gallon pail.
146
But you can just call it a pail.
147
And you can put water in it or grain to feed the cows.
148
Did you want to feed the cows some grain?
149
I think they're good.
150
Okay, so perfect.
151
Let's go towards the fire pit area.
152
We can go and pull some carrots from my garden as well.
153
We can go and pull some carrots from my garden as well.
154
Yeah, let's go to the fire pit, then the front yard and then the garden.
155
Yeah, hopefully it stays nicer for longer.
156
But I don't think so.
157
It's been pretty cold.
158
You know how it goes.
159
The weather can change here from one day to the next.
160
Oh yeah, it's unpredictable.
161
Very unpredictable.
162
Okay, now we're at the outdoor fire pit.
163
This right here is a fire pit.
164
This right here is a fire pit.
165
And you can see inside the fire pit, there's a lot of ash.
166
All of that is ash from wood.
167
Once wood burns, it turns into ash.
168
And this is called a poker stick for the fire, to poke the fire.
169
This kind of outdoor building, you can call a gazebo.
170
And there are lights, light bulbs all around the gazebo and a little bit inside.
171
And there's spider webs, I guess, on the gazebo too.
172
But let's go to the shop now.
173
Okay, and this is the shop.
174
I just opened the door.
175
This door has a small window on the top part of the door, so you can see through.
176
But yeah, right now we're in the shop.
177
It's like pretty big.
178
The ceiling is very high.
179
You can see the ceiling is very high.
180
And I'm going to turn the lights on now.
181
So you can see all of this.
182
This is a lot of tools and like nuts and bolts and parts.
183
Yeah, it's a workbench and it is full of stuff because your dad is working on his project.
184
So he's always looking for bits and pieces and screws and nuts and bolts and you name it.
185
And these right here, this, this, this, these are all aerosols.
186
this, this, these are all aerosols.
187
So these cans are aerosol cans also.
188
So these cans are aerosol cans also.
189
So these cans are aerosol cans also.
190
I can see. Safety glasses.
191
Yeah, that's very important.
192
To protect your eyes.
193
It was broken?
194
Yeah, you can show that.
195
Oh, from there.
196
I made one.
197
Oh. I made one for up there To make it strong I'm going to rockguard it at the back Oh, rockguard the back of it.
198
So then it'll be strong like a rock and then Polyurethane So it's hard.
199
Oh, that looked good.
200
So i'm just waiting for the clips for that.
201
Okay, so Volka Yeah.
202
Do you remember how to ride your unicycle?
203
Just straighten the seat out slightly.
204
It's slightly...
205
Do I remember how to ride it?
206
Yep. Let's see if you can still do it.
207
The tire is inflated.
208
It is actually, i'm surprised.
209
So now the seat was not straight.
210
The seat was a little bit to the side on an angle.
211
So now I'm just putting the seat straight in line with the tire.
212
straight in line with the tire.
213
Right there.
214
So this is a pedal.
215
Every bicycle needs to have a pedal because that's how you pedal.
216
pedal because that's how you pedal.
217
So a pedal is the noun and to pedal is the verb.
218
So a pedal is the noun and to pedal is the verb.
219
So I'm pedaling means I'm putting So I'm pedaling means I'm putting my feet on the pedals and I'm moving and I'm going forward.
220
But I learned how to do this many, many, many, many years ago.
221
Many years.
222
I think I was like how many years ago?
223
Probably like 10.
224
10, at least 10.
225
10 years ago.
226
And I haven't done it since.
227
So the last time I did this 10 years ago.
228
Wow. Looks like you haven't forgotten how to ride the unicycle.
229
I guess not.
230
You used to ride it all the way up to the driveway, to the road, on the gravel.
231
That would be harder.
232
You have to have good balance for that.
233
So like my mom just said, you have to have good balance.
234
So like my mom just said, you have to have good balance.
235
You have to have good balance.
236
If you don't have good balance, you're going to fall because it's just one wheel.
237
That's why it's called a unicycle for one uni.
238
Where was this?
239
It's got a stand to the right hand side there.
240
This is the unicycle stand.
241
And if you come here, I already showed you guys this, the lawn mower, the riding lawn mower.
242
But this right here is a dirt bike.
243
And this part of the dirt bike, so these are pegs.
244
But yeah, this is a dirt bike.
245
If you guys want to see me ride it in a video, leave it in the comments.
246
Let's go. Okay, I think, let's go to the garden.
247
Let's do that.
248
Let's go to the garden now.
249
What do we need at the garden?
250
Some carrots.
251
I am going to make some Thai green curry with chicken tonight.
252
Thai green curry.
253
If you're from Thailand, write that in the comments.
254
Anyways, before we go there, let's pick some cherries.
255
You want to pick some cherries?
256
Just some for the road, not really too much.
257
I've picked the majority of them.
258
They're so good this year.
259
I know the cherries are really good.
260
Sometimes they can be a bit sour, but oh, they're really delicious this year.
261
They're good.
262
So, we just picked some cherries.
263
We picked cherries past tense.
264
We're picking cherries present tense.
265
Future, we will pick cherries.
266
We're going to pick cherries.
267
What's your guys' favorite fruit to pick?
268
What's your favorite fruit to pick?
269
Leave it in the comments and make a sentence with that word, to pick.
270
But right now we're in the garden.
271
Okay, so these, what are these, Mom?
272
These are raised beds.
273
They are waist-high, so that they are easy on my back.
274
Because normal gardens are like this on the ground, and you have to go like this, or go like this.
275
And it can be hard on your knees and on your back, but with this type of garden with a raised bed, you could just reach over like this, standing up straight.
276
So you can garden while standing up straight.
277
And it's easier on your back.
278
So I'm just...
279
So now you're pulling carrots.
280
You want me to pull some too?
281
Yep, try to find the ones that look bigger.
282
Some of these are out of the ground.
283
I'll shove them back in.
284
They're not going to grow.
285
Your best just to pull them out.
286
Here, we can pull here on the edge.
287
Those two were out already.
288
How do you know if they're big or not though?
289
You see the stems, sometimes when I pull them, the stems at the bottom are thicker.
290
And we have lots, so it doesn't matter if there's a few that come out or not.
291
They are so good.
292
I picked one or two good ones there.
293
Perfect. I accidentally pulled one small one though.
294
It's okay, we can eat it.
295
Give it a rinse and we'll eat it.
296
They're very good fresh.
297
How many do you want?
298
Oh, there you go.
299
You have a whole bunch.
300
That looks really good.
301
But if you pull them though, the thing is...
302
Yeah, the other ones come with them.
303
You gotta go...
304
You could break.
305
So if you pull it, they're so knotted up So if you pull it, they're so knotted up because you see they're all tied together.
306
So if I pull it, i'm going to pull out more.
307
So I'm going to break it here.
308
So now we have a bunch of carrots without pulling out more.
309
So put that back.
310
So this whole area here used to be a garden.
311
In the past, this was all a garden, but my dad built these raised beds.
312
So we planted grass here and now you can see just grass is growing.
313
Are you getting potatoes?
314
I'm so... Is the one potato there?
315
So are these potato leaves poisonous?
316
Yes. You can eat it No, you can't eat potato leaves.
317
Okay, so these potatoes are different.
318
Can you give me three differences between these two potatoes?
319
So the difference between these two potatoes, the first is the color.
320
This is a red potato and this is a white potato.
321
The second difference is this one is round.
322
This one is longer and more oval shape.
323
And the final difference between these two potatoes, can you guess what it is?
324
It's the taste.
325
These potatoes taste different.
326
So we have another one here.
327
What else do you need?
328
So what are you grabbing now?
329
I'm going to grab some of this basil.
330
Oh yeah, this basil smells strong.
331
The basil smells strong.
332
But it smells good.
333
It smells very good.
334
You put basil on food.
335
I didn't bring a container.
336
Well, we can wash the carrots and stuff outside as well.
337
Okay, and the final thing we're getting from the garden We are getting cucumbers.
338
And you can see, I don't know if you can see close up, but there's a lot of these like prickly hairs on them.
339
But look at my dogs just chilling.
340
Isn't that right?
341
Oh, how are you doing buddy?
342
And now he's stretching.
343
They're the best dogs.
344
They sleep during the day and they work during the night.
345
Yep. So now I'm going to open up the well water.
346
This is a garden hose, or you can just call it a hose.
347
And now water is starting to flow out of the hose.
348
Water is flowing out of the hose.
349
And now I'm going to wash all of these with some water.
350
And the reason I call it well water is because it comes from a well underground.
351
because it comes from a well underground.
352
So it comes from underground.
353
There's a well of water and this comes directly from there.
354
So it's cold.
355
It's very cold. Now I'm washing these carrots.
356
Ooh, that water is cold.
357
Okay, now I'm closing the water.
358
My leg kind of fell asleep.
359
So we have the pale, the silver pail, filled with vegetables like carrots, cucumbers, potatoes.
360
And now I'm going to pick the pail up from the handle.
361
So this is the handle and I'm picking the pail up.
362
Well, I already picked it up.
363
Where are we going?
364
I think we leave that at the front door and then we go and lock the gate and then we can go in and make supper.
365
Okay. Where's the keys?
366
It should be in the bowl there.
367
Got it. So these are keys.
368
This is a car key, but this is a gate key.
369
We're going to walk up the driveway to close the gate.
370
They'll be flying south now.
371
And you can see that that's a flock of geese and they fly in a V shape.
372
of geese and they fly in a V shape.
373
So the geese are flying down south towards the United States, even further south to Mexico because right now it's almost fall in Canada.
374
And that's when it gets very cold.
375
So the geese and other birds fly south where it's warmer.
376
Okay. And now we're closing the gate.
377
This gate is black and it pretty much just stops vehicles from driving in through the driveway to our house.
378
So if you really wanted, you could walk, but you can't drive.
379
And that's just for safety.
380
Okay. We just locked the gate there.
381
You can see this row of trees right here.
382
How many years ago did we plant this row of trees?
383
Oh, that is a good question.
384
A lot, eh? I think maybe 14 years ago.
385
The screen door is to keep bugs outside but let air inside.
386
The screen door is to keep bugs outside but let air inside.
387
The screen door is to keep bugs outside but let air inside.
388
I'm lifting up this flap here and sliding my foot inside.
389
That's the brand name.
390
Okay, so here are my dogs.
391
And you can see right here, this fence is You can see the cows are very tame.
392
new, it was a lot more vibrant.
393
but now the color is very faded.
394
Do you want to go and round up that little calf there?
395
We have to go and chase him out.
396
It helps with keeping the flies off them.
397
So what's the most important rule on a farm?
398
And this, you can call this a pail.
399
Okay, now we're at the outdoor fire pit.
400
This kind of outdoor building, you can call a gazebo.
401
So these cans are aerosol cans also.
402
So now I'm just putting the seat straight in line with the tire.
403
Every bicycle needs to have a pedal because that's how you pedal.
404
So I'm pedaling means I'm putting So like my mom just said, you have to have good balance.
405
But right now we're in the garden.
406
So if you pull it, they're so knotted up because you see they're all tied together.
407
because it comes from a well underground.
408
And you can see that that's a flock of geese and they fly in a V shape.
409
that's the end of the video, guys.
410
I'll be posting every single Friday from now on.
411
So make sure to turn on notifications and stay up to date.
412
And remember, guys, you will become fluent in English.
413
See you in the next video.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
B12
How to Edit like a Pro
Daily ConversationWorking Adults
A21
LEARN ENGLISH by Listening to Slow, Natural Conversations
Daily ConversationWorking Adults
A21
LEARN ENGLISH Through a Real Day in My Life | Easy Vlog
Daily ConversationWorking Adults
B12
I’m Not Fine… Let’s Talk About Feelings in English
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Walk With Me and Practice Natural English
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
Daily Life in Canada 🇨🇦 | Learn English Naturally
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
A Day in Indonesia | Comprehensible Input Vlog
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
Shadow Real English With Me | Easy Speaking Practice about my Daily Life
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A22
Learn English at Home: Everyday Vocabulary & Phrases
KidsTeensDaily Conversation
A26
Learn English (EASY) with My Morning Routine (Comprehensible Input)
KidsTravel EnglishTeens
B115
The Easiest Way to Learn English? My Real Daily Routine | POV Vlog
Daily ConversationWorking Adults
B11
Can You Understand Everything I Describe in This Museum?
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
Stop Translating and Start Thinking in English With Me | Slow English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
B11
Easy English Shadowing | Copy Me, Speak More Clearly
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
The Best Way to Introduce Yourself in English (Interactive Practice)
Daily ConversationWorking Adults
A22
Slow English Podcast #3 | Listen and Learn Clear, Natural English
Daily ConversationWorking Adults
B14
Learn English Without Feeling Like You're Studying (Think in English)
Daily ConversationWorking Adults
B15
Intermediate English | Car Vocabulary You’ll Actually Use 🚗
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
LEARN ENGLISH the Easy Way (Comprehensible input)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
What Would You Say at a Hotel? | English Speaking Challenge
Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU
Recomendar Video
A21
88 oraciones
Basic English for Beginners | Locked Out of the House
KidsTeensDaily Conversation
A22
983 oraciones
30 Minutes of Simple English Conversations for Beginners: Daily Life, Shopping & Travel (A1-A2)
KidsTravel EnglishTeens
A25
361 oraciones
English Podcast for Beginners | Everyday English Phrasal Verbs | English Conversation Made Simple
KidsTeensDaily Conversation
A24
197 oraciones
When Mom Is Not Home - Practice Speak Like a Native English Speaker | English Conversation
KidsTeensDaily Conversation
A22
56 oraciones
The Farmhouse Picture Description || New Way of Learning English
KidsTeensDaily Conversation
A25
191 oraciones
LEARN ENGLISH at the Dog Park! 🐶🌳 (beginner lesson)
KidsTeensDaily Conversation
A23
95 oraciones
Fun Outside! Learn English Words and Phrases for Fun Things to do Outdoors
KidsTeensDaily Conversation
A22
82 oraciones
English Speaking Practice for Beginners | Slow & Easy Practice | Shopping, Haircut & Directions
KidsTravel EnglishTeens
A23
383 oraciones
Weather & Seasons Vocabulary | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A211
93 oraciones
Learn English naturally 🌾| bike ride vocabulary in the countryside | comprehensible input
KidsTravel EnglishTeens
A28
59 oraciones
Slow English Listening for Beginners (A1-A2) – My House 5/20
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Beginner English”. Las palabras que más se repiten: gate, door, garden. Este vídeo tiene 413 frases y 3574 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 23:42. El hablante habla a un ritmo natural de unas 151 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| gate sustantivo | /ˈɡeɪ̯t/ | puerta, portón |
| pedal sustantivo | /ˈpɛdəl/ | pedal |
| cow sustantivo | /kaʊ/ | vaca |
| potato sustantivo | /pəˈteɪ.təʊ/ | patata, papa |
| fence sustantivo | /fɛns/ | cerca, cerramiento |
| bug sustantivo | /bʌɡ/ | chinche |
| cherry sustantivo | /ˈt͡ʃɛɹi/ | cereza, guinda |
| carrot sustantivo | /ˈkæɹət/ | zanahoria |
| slide sustantivo | /ˈslaɪ̯d/ | tobogán, resbaladilla |
| shoe sustantivo | /ˈʃu/ | zapato, taba |
| gray adjetivo | /ɡɹeɪ/ | gris |
| grass sustantivo | /ɡɹɑːs/ | pasto, hierba |
| outdoor adjetivo | /aʊtˈdɔː/ | al aire libre, al fresco |
| fade verbo | /feɪd/ | desteñir, desvaírse |
| goose sustantivo | /ɡus/ | ganso, oca |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | revelarse, salir a la luz |
| pull out verbo | retirarse | |
| stand up verbo | levantarse, ponerse de pie | |
| come around verbo | /kʌ.məˈɹaʊnd/ | entrar en razón |
| go around verbo | cundir | |
| see through verbo | ver a través |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- Should we open down there first?
- Did you want to feed the cows some grain?
- Do you remember how to ride your unicycle?
- What's your guys' favorite fruit to pick?
- What's your favorite fruit to pick?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Oraciones condicionales if + oración, will/would + verbo — una condición y su resultado | If you open the gate, they'll just · if you want, we'll just |
| “Used to” used to + verbo — un hábito o estado pasado que ya no es cierto | used to ride · used to be |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | it's been · haven't done · haven't forgotten |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | are pounded · is called · was broken |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 108 contracciones y formas reducidas, como I'm, they're, we're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: shoe /ˈʃu/, wash /wɑʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, shave /ˈʃeɪ̯v/
- Palabras largas — cuida el acento: temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, unicycle /ˈjun.ɪˌsaɪ.kəl/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: slide /ˈslaɪ̯d/, scratch /skɹæt͡ʃ/, stem /stɛm/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, spider /ˈspaɪ̯dɚ/
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: vibrant /ˈvaɪbɹənt/, driveway /ˈdɹaɪvˌweɪ/, verb /vɝb/, oval /ˈoʊvəl/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
- /z/ — sonora, no /s/: hose /hoʊz/, basil /ˈbæz.əl/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, upwards /ˈʌpwɚdz/, poisonous /ˈpɔɪzənəs/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como gate, pedal, cow.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.