Shadowing Practice: Can I Help You? - English Conversation - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
299 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hello Denise!
2
How are you?
3
I'm good.
4
How are you doing?
5
All is going well.
6
I'm just looking for some delicious veggies for my dinner tonight.
7
What are you making?
8
I'm going to make some vegetable soup.
9
Yum!
10
I can help you with that.
11
Great!
12
I have some fresh tomatoes that were just picked this morning.
13
Would you like some of them?
14
Those look wonderful.
15
I'll take four, please.
16
And do you have any green beans or peas?
17
I have green beans this week.
18
Would you like a pound of them?
19
Yes, I think a pound will work.
20
Here you go.
21
What about some potatoes?
22
Sure, I'll take four red potatoes.
23
I'll also taste some carrots.
24
A full pound of carrots, please.
25
Here you go.
26
Anything else?
27
What fruits are in season right now?
28
My kids love the watermelon I got from you last week.
29
I have more watermelon if you're interested,
30
but I also have strawberries.
31
They are perfectly sweet and delicious.
32
I would love some.
33
I'll take two pounds, please.
34
Is that everything?
35
Yes.
36
That will be $23.45.
37
Here you go.
38
Keep the change.
39
Thank you.
40
I'll see you next week.
41
Thank you.
42
Bye!
43
Hello, can I help you?
44
Hello, I'd like to buy a pair of jeans.
45
Sure, what style do you need?
46
Skinny, slim, regular, or relaxed?
47
I'd like a regular fit.
48
Let me look.
49
What size do you take?
50
32-32.
51
Just a moment.
52
Here you go.
53
What material is this?
54
It's a raw denim that hasn't been washed or treated.
55
It feels rough, stiff, and uncomfortable.
56
Do you have a softer material?
57
I want comfortable jeans.
58
Yes, we also have washed denim that feels softer.
59
What do you say about these ones?
60
These seem perfect.
61
How much are these jeans, please?
62
$55.
63
Can I try them on, please?
64
Of course.
65
The fitting rooms are over there behind you.
66
Do they fit?
67
They are super comfortable.
68
Run a little large in the waist.
69
But I always use a belt anyway.
70
They fit perfectly in the length.
71
Do these jeans shrink during the wash?
72
No, they don't, because they're pre-shrunk,
73
so they won't shrink anymore.
74
Wonderful.
75
I'll take them.
76
Hello.
77
Hello.
78
I'd like to buy these two books.
79
Could you make the bill, please?
80
Of course.
81
Oh, do you know that there is a special offer?
82
If you buy three books,
83
the third one is free.
84
Buy three, pay for two.
85
Do you want to get another one?
86
Oh, that sounds great!
87
Do you have any books on health and lifestyle?
88
Yes, of course.
89
The healthy living section is at the back next to the fantasy section.
90
Okay, thanks!
91
Have you found what you were looking for?
92
Yes, I have.
93
Here are the three books I'd like to purchase today.
94
That makes $40.
95
Should I have them wrapped as a gift?
96
That won't be necessary, thank you.
97
Would you like to pay by cash or by card?
98
I will pay through debit card.
99
No problem.
100
Can I have your debit card?
101
Of course.
102
Here's your card payment receipt.
103
Thank you for shopping here.
104
Can I help you?
105
Oh, yes.
106
I've had my briefcase stolen.
107
Okay, I'll take some details.
108
Tell me what it looks like first of all.
109
Well, it's a leather brown briefcase with multiple pockets inside.
110
It has two metal push-button locks in front.
111
It's medium size.
112
Does it also have a shoulder strap?
113
No, it doesn't.
114
What objects did you have inside the briefcase?
115
I had my laptop, sunglasses,
116
wallet, ID card, and a black leather book with important notes and sketches.
117
How much money was there in your wallet?
118
$200 and three cards.
119
So now I have no money,
120
and as such, you see,
121
I have no way of getting home today I see,
122
don't worry, we're going to help you get home safely Where exactly did you lose your briefcase?
123
In the bus station I was sitting on the bench reading
124
the news on my phone With the briefcase right next to me When the bus arrived,
125
I stood up and noticed that my briefcase disappeared Was the bus station crowded?
126
Well, there were about 10 or 12 people in the station.
127
And what time was this?
128
It was 3.30 p.m.
129
Can you please give me some personal details?
130
Yes, sure.
131
My name is Rob Gilbert.
132
Can you spell that?
133
Yes, it's G-I-L-B-E-R-T.
134
And your address?
135
53 E.
136
Randolph Street, Chicago.
137
And you have a contact telephone number?
138
Yes, it's 345-855-2456.
139
Okay, please sign this form.
140
We'll contact you as soon as we find something about your briefcase.
141
Okay, thank you very much.
142
Next, please.
143
What would you like?
144
I'd like the soup to start, please.
145
Okay, here you are.
146
What else?
147
I'd like the grilled fish and rice.
148
Of course.
149
And, uh, how about a salad?
150
That sounds good.
151
I'd like a mixed salad.
152
What kind of dressing?
153
Vinaigrette, please.
154
How about dessert?
155
We have apple pie and cheesecake.
156
I'll have some apple pie.
157
Of course.
158
Here you are.
159
Enjoy your meal.
160
Thanks.
161
Bye.
162
Hello, young man.
163
What can I get for you?
164
Hi.
165
I'd like the mashed potatoes with gravy and pork chops.
166
And what are those green vegetables over there?
167
They're roasted green beans.
168
They are so delicious and healthy.
169
Would you like some?
170
Yes, please.
171
And for dessert, I'd like some ice cream.
172
I'm afraid we don't have ice cream today.
173
Only cheesecake or apple pie.
174
Okay, then.
175
I'll have the cheesecake, please.
176
Would you like some salad with your meal?
177
Oh, yes.
178
I forgot about the salad.
179
I'd like a tomato salad with olive oil, please.
180
Here you are.
181
Enjoy!
182
Thanks!
183
Good morning.
184
How can I help you?
185
Good morning!
186
I would like to take some classes here at the Sports Center.
187
Sure.
188
Which classes are you interested in?
189
I'm not sure.
190
What classes are available?
191
If you like karate or boxing,
192
you can join a class in our exercise studio.
193
We also have walk-in activities like volleyball,
194
indoor soccer, basketball, and archery in the sports hall.
195
There are also three squash courts available for you.
196
You can book these whenever you like to play with your friends.
197
Wow!
198
That sounds really fun!
199
We also have group classes like Zumba.
200
But also activities like fencing.
201
And gymnastics in the exercise hall.
202
I'm sure my sister will be delighted to join the Zumba classes.
203
You can do a climbing class.
204
Our climbing wall is 11 meters high and has about 30 routes.
205
Is there also a gym at the center?
206
Yes, there is.
207
Our gym has an offer for everyone.
208
Cardio equipment, strength equipment, and even weightlifting course.
209
One of our instructors is always here to help you out.
210
What about a swimming pool?
211
Yes, sure.
212
We have a 25-meter, 8-lane swimming pool.
213
Everything sounds awesome.
214
I'll go for karate classes.
215
Please sign me up.
216
There's a class that starts on the 22nd of March.
217
How much does it cost?
218
It's $50 for 10 lessons.
219
That's fine.
220
Okay, I'll just take down some details from you then.
221
Could you give me your name, please?
222
Sure.
223
It's Gabriel Tyler.
224
And could I have a contact number, please?
225
Yes, certainly.
226
It's 0796-664-4986.
227
Thank you.
228
See you on the 22nd, then.
229
Great!
230
Thanks!
231
Bye!
232
So, what seems to be the problem?
233
We wanted to talk to you about our new shared project.
234
The client keeps asking for changes,
235
and they're even expecting the project to be finalized earlier than planned.
236
So, there is too much work and too little time.
237
That's the problem.
238
Then I suggest longer working hours.
239
I'm afraid the staff will get very tired.
240
They are already complaining that we're demanding a lot of them.
241
There's a world of difference between expecting people to work 12 hours a day and asking them to occasionally work 10 hours.
242
This is a very important client,
243
so we must make sure to keep them satisfied.
244
I'm in two minds as to whether it'd work or not.
245
Well, do you have a better solution?
246
What if we hire some new people to help us with this project?
247
I'm afraid there's no time for this.
248
You know that hiring new people takes time.
249
Then we should pay people for the extra hours.
250
This will keep them motivated.
251
Okay, it seems I have no choice.
252
I'll pay for the extra hours.
253
And I'll also try to talk the client into leaving the deadline unchanged.
254
Perfect.
255
We appreciate it.
256
Did you enjoy everything?
257
Yes, it was delicious.
258
Please send my compliments to the chef.
259
Outstanding work.
260
Yes, of course.
261
I will.
262
You saved room for dessert, right?
263
Yes, certainly.
264
What will you have?
265
A piece of key lime pie, please.
266
And a piece of cheesecake with raspberry swirl for me,
267
please Okay, can I take your plates?
268
Yes, you can take them,
269
we're finished And would it be possible for you to pack the rest of our meal to take it home?
270
Sure, no problem I'll be back with your boxes and desserts in a few minutes
271
How do you feel now?
272
A lot better.
273
I'm still taking medication, but I'm on the mend.
274
I'll be discharged from the hospital in two days.
275
Wow, that's great news.
276
And when will you be able to attend classes again?
277
Only next week.
278
I'm counting down the days till you come back to school.
279
Did I miss a lot in class?
280
Not a lot, but you did miss a few things.
281
Like today, Miss Amy made us write a poem.
282
She gave us ten words to use and a few rhyming words for reference.
283
She told us to write five verses.
284
It was really difficult.
285
I struggled to find a topic to use these words in.
286
Oh, she didn't give you a topic?
287
No, she didn't.
288
Sounds fun to me.
289
Then you shouldn't miss next Tuesday's class.
290
Same task?
291
Yes.
292
I'm there.
293
Did I miss anything else?
294
You missed the math test.
295
Yes!
296
You're so lucky.
297
Lucky?
298
Are you sure?
299
For more videos like this.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
A21
Feelings and emotions vocabulary
KidsDaily Conversation
B12
English Conversation at Home
Daily ConversationWorking Adults
A21
Places Vocabulary in English
KidsDaily Conversation
A22
Jobs and Occupations / Learn English vocabulary about professions
KidsDaily Conversation
B110
Learn English through Real Conversations
TeensDaily ConversationHigh School Students
A25
Talking about Clothes in English
Daily ConversationWorking Adults
B11
The English Modal Verbs
Daily ConversationWorking Adults
A21
Winter vocabulary - Learn to talk about winter season
KidsDaily Conversation
B114
Spoken English Conversation with Strangers
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A11
Hobbies and Interests
KidsDaily Conversation
B135
Everyday Situations, Everyday English
Daily ConversationWorking Adults
A22
Prepositions of Place and Prepositions of Movement through Conversation
KidsDaily Conversation
A21
Christmas - English vocabulary
KidsDaily Conversation
A248
School Conversation, School Dialogue
KidsTeensDaily Conversation
A213
Describing Your Family
KidsTeensDaily Conversation
A21
House vocabulary, Parts of the House, Rooms in the House, House Objects and Furniture
KidsDaily Conversation
A221
Asking for and Giving Directions
KidsTravel EnglishTeens
A11
Animal Homes Vocabulary for Kids
KidsDaily Conversation
A21
Talking about household chores in English - short dialogues
Daily ConversationWorking Adults
B120
Family English Conversation
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Recomendar Video
B13
229 oraciones
English Listening for Shopping for Clothes – Real Conversation (B1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
551 oraciones
Over Flowing Tip Jars!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
284 oraciones
Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Cải thiện phản xạ nói Tiếng Anh #85📣
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
698 oraciones
English speaking practice | Everyday Real-life conversation | learn english at home
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
566 oraciones
How to Order Like A Native? | Speak English Fluently with English Speaking Practice Conversations
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B116
263 oraciones
Learn English Naturally at the Grocery Store (Real-Life English)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
55 oraciones
Striking up a conversation
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B1290 oraciones
Places Around Town - English Conversation Practice
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
163 oraciones
Improve Your ENGLISH Conversation Skills Now? shadowing english speaking practice! #conversation
TeensDaily ConversationHigh School Students
B140
538 oraciones
Real-life English Conversations for English Speaking Practice | Daily Routines | Beginners (A2-B1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
60 oraciones
This Is How I Changed Clothes | English Conversation and Speaking Practice
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B17
181 oraciones
How To Speak English | Everyday English Conversation Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Can I Help You? - English Conversation”. Este vídeo tiene 297 frases y 1670 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 15:44. El hablante habla despacio, unas 106 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente. 73 de sus 297 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| briefcase sustantivo | /ˈbɹiːfˌkeɪs/ | maletín |
| salad sustantivo | /ˈsæl.əd/ | ensalada |
| cheesecake sustantivo | /ˈt͡ʃizˌkeɪk/ | pastel de queso, tarta de queso |
| dessert sustantivo | /dɪˈzɝt/ | dulce, postre |
| bean sustantivo | /ˈbi(ː)n/ | haba, frijol |
| potato sustantivo | /pəˈteɪ.təʊ/ | patata, papa |
| denim sustantivo | /ˈdɛnɪm/ | mezclilla, tela tejana |
| karate sustantivo | /kəˈɹɑ.ti/ | karate |
| debit sustantivo | /ˈdɛb.ɪt/ | débito |
| carrot sustantivo | /ˈkæɹət/ | zanahoria |
| tomato sustantivo | /təˈmeɪ.toʊ/ | tomate, jitomate |
| vegetable sustantivo | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | verdura, legumbre |
| wallet sustantivo | /ˈwɑl.ət/ | cartera, billetera |
| soup sustantivo | /sup/ | sopa, caldo |
| swim verbo | /swɪm/ | nadar |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| stand up verbo | levantarse, ponerse de pie |
| take down verbo | descolgar |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- Would you like some of them?
- Would you like a pound of them?
- Sure, what style do you need?
- What size do you take?
- Do you have a softer material?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | hasn't been washed · have washed · Have you found |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | were just picked · been washed · be finalized |
| Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena idea | Should I have · should pay · shouldn't miss |
| Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado | were looking · was sitting |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 59 contracciones y formas reducidas, como I'll, I'm, I'd. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: mash /mæʃ/, squash /skwɔʃ/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, chef /ʃɛf/
- Palabras largas — cuida el acento: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: swim /swɪm/, squash /skwɔʃ/, strawberry /ˈstɹɔˌbɛɹi/, strap /stɹæp/, stiff /stɪf/
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, veggie /ˈvɛd͡ʒi/, vinaigrette /vɪnəˈɡɹɛt/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, volleyball /ˈvɒlibɔ(ː)l/
- /z/ — sonora, no /s/: cheesecake /ˈt͡ʃizˌkeɪk/, dessert /dɪˈzɝt/, jeans /d͡ʒiːnz/, finalize /ˈfaɪ.nə.laɪz/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como briefcase, salad, cheesecake.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.