Shadowing Practice: Controlling - Grundbegriffe der Wirtschaft - Learn English Speaking with Video
C1What is a PLC and how does it work?
B2tagesschau 20:00 Uhr, 08.10.2026
B2English shadowing | Personal Finance Management | Level B2 | How to improve English
B2Wie ich mit KI YouTube Shorts erstelle, die 357€/Tag bringen (KOMPLETTER KURS FÜR ANFÄNGER)
C1Key Activities within Supply Chain
B2Introduction To Marketing | Marketing 101
B2Virat Kohli: Visualizing successes
B25 Entry-Level Accounting Interview Questions!
B2The Power of NOT Reacting - How To Control Your Emotions
B2Business Partner B2 Unit 2.3.1
B2Sie dachten, sie können meine Unterschrift... Doch ich drehte das Spiel um!
B2What is Operations Management and the Transformation Model
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Controlling - Grundbegriffe der Wirtschaft”. Este vídeo tiene 34 frases y 356 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:14. El hablante habla a un ritmo natural de unas 159 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 43 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 10 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| controller sustantivo | /kənˈtɹoʊlɚ/ | controlador, contralor |
| subscribe verbo | /səbˈskɹaɪb/ | suscribirse, subscribirse |
| operative adjetivo | /ˈɑpəɹətɪv/ | operatorio, operativo |
| analyze verbo | /ˈæn.əˌlaɪz/ | analizar |
| qualitative adjetivo | /ˈkwɑ.ləˌteɪ.tɪv/ | cualitativo |
| hi | /haɪ/ | hola |
| link sustantivo | /ˈlɪŋk/ | enlace, vínculo |
| channel sustantivo | /ˈt͡ʃænəl/ | canal, álveo |
| improve verbo | /ɪmˈpɹuːv/ | mejorar, embonar |
| influence sustantivo | /ɪnˈflu.əns/ | influencia |
Pronunciación a tener en cuenta
- Palabras largas — cuida el acento: operative /ˈɑpəɹətɪv/, qualitative /ˈkwɑ.ləˌteɪ.tɪv/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: operative /ˈɑpəɹətɪv/, qualitative /ˈkwɑ.ləˌteɪ.tɪv/, improve /ɪmˈpɹuːv/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como controller, subscribe, operative.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.