Shadowing Practice: Day 1.2 - Learn English Speaking with Video

There's the API certifications, the 936, the refractory personnel certification, sort of like the QAQC side of it.

And then the latest one is the 982 for refractory inspector certification.

So you can join those as well.

Good institutions to belong to.

And then there's a lot of information on the Internet.

If you're looking for refractory information, you can, I mean, with AI and Google nowadays, everything is out there.

But you know, like I said on the bottom, yeah, watch out for AI.

Because there's still a lot of misinformation with AI, and I go out of my way every now

and again just to test it when I'm on a shutdown or on a plant. But it's pretty accurate.

But watch out.

I would rather go to the web and do a Google search

and download actual extracts or papers and do your own studies based on that.

So there is a lot of information out there.

But this week is not about that.

We are not going to look at technical or too much technical information on the subject matter.

We're going to look at solving problems in refractories and the risks associated with refractories.

So we want to look at the practical side of things.

We'll look at a little bit of laboratory test results

and what happens in the real world and everything is talking about risk.

Going to tell you all week that the cost of refractories is irrelevant.

Now if you've been involved in refractories and you've seen the cost of refractory materials, you'll get a shock because they're expensive.

If you see the cost of refractory installation companies,

you'll get a shock because they're So these are incredibly high-end materials and very skilled people that's installing it.

And yes, if they perform well, your company makes money.

But if they fail, your entire plant comes down, doesn't it?

You lose production.

So the cost of refractory materials is irrelevant.

If you're trying to save money in your company, buy cheaper pens or buy cheaper toilet paper or something else.

But don't cut down on the cost of refractories.

Because there's a reason probably why the refractory is expensive.

And we're going to talk about that in the week as well.

Because a lot of people assume that if they see the cost of a refractory material, it's maybe the company's profit margin.

✨ Recomendar Video

49 oraciones

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Las palabras que más se repiten: refractory, cost, refractories, material, certification. Este vídeo tiene 32 frases y 400 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:13. El hablante habla rápido, unas 181 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

Palabra	Pronunciación	Significado
certification sustantivo	/ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/	certificación
shock sustantivo	/ʃɔk/	choque
irrelevant adjetivo	/ɪˈɹɛləvənt/	irrelevante
practical adjetivo	/ˈpɹæk.tɪ.kəl/	práctico
skill sustantivo	/skɪl/	destreza, habilidad
solve verbo	/sɒlv/	resolver, solucionar
institution sustantivo	/ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/	institución
associate sustantivo	/əˈsoʊʃi.ət/	asociado
belong verbo	/bɪˈlɒŋ/	pertenecer [with en or a]
incredibly adverbio	/ɪŋˈkɹɛdɪbli/	increíblemente
pen sustantivo	/pɪn/	pluma, bolígrafo
laboratory sustantivo	/ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/	laboratorio
margin sustantivo	/ˈmɑɹ.d͡ʒɪn/	margen
inspector sustantivo	/ɪnˈspɛk.tɚ/	inspector, revisor
installation sustantivo	/ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/	instalación

Phrasal verbs que vas a escuchar

Palabra	Significado
watch out	cuidado, ojo

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 14 contracciones y formas reducidas, como they're, we're, you'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Los sonidos de “sh” y “zh”: certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/, shock /ʃɔk/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/
Palabras largas — cuida el acento: certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/, irrelevant /ɪˈɹɛləvənt/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

/v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: irrelevant /ɪˈɹɛləvənt/, solve /sɒlv/

Cómo practicar con este vídeo

Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como certification, shock, irrelevant.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →

Shadowing Practice: Day 1.2 - Learn English Speaking with Video

Working as a Fire Protection Engineer - First Six Months Experience

Podcast Nâng Cao - Cùng Mình Nói Về Tiền | Học 37 Từ Vựng Hàng Ngày | Tập 23

SQF Edition 9 to 10: What changed and what you must update before 2027

Anthropic just proved AI isn't getting better

Introduction 2, Why "Portland" cement

A Career in IT

Petroleum - 06 - Drilling Fluid Laboratory

[TED - Vietsub] Cách giữ bình tĩnh trước áp lực - Daniel Levitin

1 Week - Monday: The importance of recycling

#01 The strategic Side of Human Resources Management

Why Everything You Own Was Bought for 10x Less

Advanced Vocabulary and Fluency Practice with the News