Shadowing Practice: Describe your personality - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
How would you describe your personality? Are you talkative or quiet? Friendly or shy? Old-fashioned, serious, hardworking, romantic, fun? Are you basically an optimist or a pessimist?
2
Oh, wow! I’m very talkative. I’m pretty open with people. Gregarious, I guess, some people would describe me as. I’m very honest. I will basically talk to anybody about anything, if they ask me.
3
Yeah, I am a romantic. I can be shy. Takes me a little while to get comfortable in new surroundings. But then once I’m comfortable, I kind of open up and I’m OK.
4
I’m pretty easy to talk to. I have people sit down next to me on the subway and will tell me their life story, and I don’t even know them. I have that effect.
5
How do you think other people see you?
6
They see me a little bit differently, I think, than I do. They see me a little more confident than I feel inside. But overall, no, I think they see me as a very sincere, trustworthy person.
7
I would say talkative, not shy, optimistic. I try to be optimistic. I think . . . I think that’s probably what comes off the most .
8
. . is that I smile all the time. I try to, and it just helps . . . make you happier anyway, so, yeah, I’m generally a happy person. I try to stay upbeat and not let that much get me down, and I’m very talkative.
9
. I like to meet new people. I love the city because you get to meet so many new people. Just walking down the street you meet new people and friends, and things like that. So, yeah, pretty outgoing in general.
10
And do you think other people see you that way, too?
11
Yeah. I really do. I probably see myself a little bit differently than other people see me, but only in terms of, ’cause I know my full self and people just see what they see, you know. But I think it’s generally outgoing is what everybody would say.
12
I am very outgoing. I’m . . . fun. I’m very sarcastic. And . . . gosh . . . I’m . . . sometimes I can be introverted.
13
I think I have a lot of qualities that an outgoing person would have, but I also have qualities that maybe a shy person would have, so it kind of balances me out. Sometimes it depends on the environment; sometimes I’m off the wall, other times I’m a little more reserved.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 13 frases y 406 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:50. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 144 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 78 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
outgoing adjetivo/aʊtˈɡəʊɪŋ/saliente, exiente
romantic adjetivo/ɹoʊˈmæn(t)ɪk/romántico
differently adverbio/ˈdɪf.ə.ɹənt.li/diferentemente
optimistic adjetivo/ˌɒptɪˈmɪstɪk/optimista
depend verbo/dɪˈpɛnd/depender/pender (de), ser dependiente (de)
subway sustantivo/ˈsʌbˌweɪ/metro, subte
gosh/ɡɑːʃ/Dios mío, caramba
sincere adjetivo/sɪnˈsɪɹ/sincero
surroundings sustantivo/səˈɹaʊndɪŋz/entorno
sarcastic adjetivo/sɑɹˈkæs.tɪk/sarcástico
upbeat adjetivo/ʌpˈbit/optimista, positivo
trustworthy adjetivo/ˈtɹʌst.wɜː.ði/fidedigno, de confianza
talkative adjetivo/ˈtɔ.kə.ɾɪv/hablador, conversador
hardworking adjetivo/ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/trabajador, esforzado
introverted adjetivo/ˈɪn.tɹəˌvɜːɹ.təd/introvertido

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
sit down verbosentarse

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacecan be introverted

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 14 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Palabras largas — cuida el acento: differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/, introverted /ˈɪn.tɹəˌvɜːɹ.təd/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como outgoing, romantic, differently.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →