Shadowing Practice: Do you enjoy traveling to foreign countries? - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

5 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Speaking Practice Do you enjoy traveling to foreign countries?
2
Oh, absolutely.
3
I love traveling abroad because it's the best way to gain new perspectives and experience different cultures firsthand.
4
It can be a bit challenging sometimes because of the language barrier or the cost.
5
But when all is said and done, the amazing food and unforgettable memories make every single trip worth it.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 5 frases y 63 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:26. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 146 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

11 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • abroad /əˈbɹɔːd/ (adverbio) — en el extranjero, en el exterior. Beyond the bounds of a country; in foreign countries.
  • barrier /ˈbæɹi.ə/ (sustantivo) — barrera. A structure that bars passage.
  • firsthand /ˈfɜːstˌhænd/ (adjetivo) — de primera mano. Direct, without intermediate stages.
  • unforgettable /ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/ (adjetivo) — inolvidable. Very difficult or impossible to forget.
  • perspective /pɚˈspɛk.tɪv/ (sustantivo) — perspectiva. A view, vista or outlook.
  • travel /ˈtɹævəl/ (verbo) — viajar, recorrer. To be on a journey, often for pleasure or business and with luggage; to go from one place to another.
  • absolutely /ˌæb.səˈlut.li/ (adverbio) — totalmente, absolutamente. In an absolute or unconditional manner; utterly, positively, wholly.
  • trip /tɹɪp/ (sustantivo) — viaje, saltito. A journey; an excursion or jaunt.
  • challenge /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/ (sustantivo) — reto. An antagonization or instigation intended to convince a person to perform an action they otherwise would not.
  • gain /ɡeɪn/ (sustantivo) — ganancia, desnivel positivo. The act of gaining; acquisition.
  • memory /ˈmɛm.ə.ɹi/ (sustantivo) — memoria. The ability of the brain to record information or impressions with the facility of recalling them later, usually at will.

Pronunciación a tener en cuenta

  • Palabras largas — cuida el acento: unforgettable /ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/, absolutely /ˌæb.səˈlut.li/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como abroad, barrier, firsthand.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis said
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingenjoy traveling · love traveling
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe best

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →