Shadowing Practice: Easy English Listening Practice | ESL Daily Conversation Lessons - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
83 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hello, welcome to the English Easy Practice Course Conversations Practices.
Hola, bienvenidos al curso de práctica de inglés fácil: Prácticas de conversación.
2
Now, you will listen to some daily English conversations in different places and situations.
Ahora escucharás algunas conversaciones cotidianas en inglés en diferentes lugares y situaciones.
3
Thus, you will learn vocabulary and improve your English listening and speaking skills.
De esta forma, aprenderás vocabulario y mejorarás tus habilidades para escuchar y hablar inglés.
4
Let's get started.
Empecemos.
5
Hey there, what can I get for you today?
Hola, ¿qué puedo ofrecerte hoy?
6
Hi, I would like to order two takeout drinks.
Hola, quisiera pedir dos bebidas para llevar.
7
First, can I have an extra large iced coffee?
Primero, ¿me podría dar un café helado extra grande?
8
Sure thing.
Claro que sí.
9
What are your milk options?
¿Qué opciones de leche tienen?
10
We have several milk options.
Tenemos varias opciones de leche.
11
We have regular milk, skim milk,
Tenemos leche normal, leche desnatada,
12
fat-free milk, almond milk, soy milk, and oat milk.
leche desnatada, leche de almendras, leche de soja y leche de avena.
13
Which option is the healthiest?
¿Cuál opción es la más saludable?
14
It's tough to say.
Es difícil decirlo.
15
It really depends on your individual needs.
Realmente depende de tus necesidades individuales.
16
Well, I am trying to lose weight.
Bueno, estoy intentando perder peso.
17
Then I would recommend with skim milk or fat-free milk.
Entonces recomendaría usar leche desnatada o leche sin grasa.
18
Okay, I will take skim milk, please.
De acuerdo, tomaré leche desnatada, por favor.
19
No problem.
Ningún problema.
20
What would you like for your second drink?
¿Qué te gustaría para tu segunda bebida?
21
I would like a medium iced vanilla latte.
Quisiera un café con leche helado de vainilla mediano.
22
Would you like skim milk in this drink too?
¿También quieres leche desnatada en esta bebida?
23
No thanks.
No, gracias.
24
This drink is for my colleague.
Esta bebida es para mi colega.
25
Regular milk will be fine.
La leche normal estará bien.
26
Will there be anything else for you today?
¿Hay algo más para usted hoy?
27
No, just those two drinks.
No, solo esas dos bebidas.
28
What's my total?
¿Cuál es mi total?
29
After taxes, your total comes to $11.13.
Después de impuestos, el total asciende a $11.13.
30
I would like to pay by credit card.
Me gustaría pagar con tarjeta de crédito.
31
Here you go.
Aquí tienes.
32
Do you also have a points card? card.
¿También tienes una tarjeta de puntos?
33
Hello, are you enjoying the story?
Hola, ¿estás disfrutando de la historia?
34
Please give us a like.
Por favor, danos un "me gusta".
35
Thank you.
Gracias.
36
Yes, but it is in my other purse.
Sí, pero está en mi otro bolso.
37
No worries.
No hay problema.
38
You can just tell me your phone number and I will be able to add the points to your account.
Solo tienes que darme tu número de teléfono y podré añadir los puntos a tu cuenta.
39
In that case, my phone number is 501-222-7363.
En ese caso, mi número de teléfono es 501-222-7363.
40
Great, the points have been added.
Genial, los puntos se han añadido.
41
Here's your card back.
Aquí tienes el reverso de tu tarjeta.
42
Your drinks will be ready in a few minutes on the counter to your left.
Sus bebidas estarán listas en unos minutos en el mostrador a su izquierda.
43
Thank you so much.
44
Have a great day.
45
You too.
46
If you like this video,
47
give it a thumbs up and hit the subscribe button to receive more like it in the future.
48
Hello, how can I help you?
49
Hey, my girlfriend and I are trying to decide which movie to watch tonight.
50
Well, our theater is currently showing seven different movies.
51
What kind of genres are you interested in?
52
He really wants to see a comedy,
53
but I don't like funny movies.
54
I prefer romance and action.
55
I like action, but I hate romance movies.
56
They're very boring.
57
What about an animated movie?
58
Maybe.
59
Can you tell us more about it?
60
Well, the animated movie is about animals that can dance and sing.
61
Isn't that a movie for kids?
62
Yes, it is.
63
We aren't interested in movies for kids.
64
We want to watch something more mature.
65
What about a horror movie?
66
Maybe.
67
What is the horror movie about?
68
It's about zombies.
69
Is there a lot of action?
70
Yes, it's a very exciting and thrilling film.
71
There's a lot of action,
72
but I should warn you,
73
there is also a little bit of romance in the movie.
74
Really?
75
Romance in a zombie movie?
76
Yes.
77
In fact, the romance is between a man and a zombie.
78
That sounds hilarious.
79
We'll take two tickets, please.
80
You can practice English whenever and wherever you want.
81
Just listen to our short stories and answer the easy question out loud.
82
You will improve your listening and speaking skills fast.
83
We'll see you next time.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
A21
Improve English Speaking Practice – Get Out of Your Comfort Zone | Daily English Conversation Lesson
Daily ConversationWorking Adults
A22
English Listening Practice - Talk About Your Bucket List | English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
A23
English Conversation Practice to Improve Your English Listening and Speaking Skills
Daily ConversationWorking Adults
A21
English Conversation Practice (School Life) Improve English Speaking Skills
Daily ConversationHigh School Students
B15
English Speaking Practice Easy Way | American English Conversation Practice
Daily Conversation
B12
Learn English Speaking Practice with Shadowing | Learning English Conversation 🇺🇸🇬🇧
Daily ConversationWorking Adults
A29
English Listening Story To Practice Speaking Daily Conversation in English
KidsTeensDaily Conversation
A22
Practice English Speaking with Shadowing | Learn English Conversation Fast 💬
Daily ConversationWorking Adults
A23
Daily English Speaking Practice Lessons | Improve Your English Conversation Skills 🌟
KidsTeensDaily Conversation
B16
English Speaking Practice with Useful Phrases | Learn Shadowing English Conversation ✨
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Shadowing English Speaking Practice – Listen, Repeat, and Speak English Fluently!
Daily ConversationWorking Adults
A22
Easy English Conversation Practice | Improve English Speaking Skills ✨
KidsTeensDaily Conversation
B117
Learn English Vocabulary and Improve Your Speaking (English Conversation Practice)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Learn English by Listening and Answering Questions | English Conversation Practice
Daily ConversationWorking Adults
B17
Daily English Conversation Classes | English Listening & Speaking Practice for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A22
Learning English Speaking Practice for Beginners | Learn Daily English Conversations 🚀
KidsTeensDaily Conversation
B13
English Speaking Practice Lesson (Use It or Lose It) - Learn English Conversation Daily
Daily Conversation
B13
English Speaking Practice with the 10-Minute Rule | English Podcast 🎧
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B122
New English Shadowing Course – Improve Your Speaking in 15 Minutes a Day 🎧
Daily Conversation
A21
Short Stories for Learning English | Past Continuous Story Listen & Speak
KidsDaily Conversation
FOR YOU
Recomendar Video
B12
298 oraciones
Learn English Through Real Conversations | Everyday English Listening Practice!
Daily ConversationWorking Adults
A226
19 oraciones
Ordering Coffee in English | Easy Café Conversation for Beginners ☕🥐 #englishforbeginners
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
295 oraciones
At the Movie Theater | English Conversation | Learn English | Listen and Speak
Daily ConversationWorking Adults
B19
181 oraciones
How To Speak English | Everyday English Conversation Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
455 oraciones
🗣️ 100 Daily English Conversations for Beginners 💬 Listening & Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
A285
19 oraciones
Easy English Speaking and Listening Lesson about Food!
KidsTeensDaily Conversation
A21
271 oraciones
Learn English Speaking Fast by Shadowing | Real-Life Conversation Practice
Daily ConversationWorking Adults
B14
108 oraciones
English Listening Practice | Shopping at a Store Story | Daily Use English (B1 Level)
Travel EnglishDaily Conversation
B1820
247 oraciones
English Conversations for Daily Life
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
270 oraciones
Basic English Conversation Practice | English Listening and Speaking Practice | English 4K
Daily ConversationWorking Adults
A21
654 oraciones
English Conversation 2 | Easy English for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Easy English Listening Practice”. Las palabras que más se repiten: milk, movie, drink, romance, skim. Este vídeo tiene 83 frases y 551 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:40. El hablante habla despacio, unas 97 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 20 de sus 83 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| romance sustantivo | /roʊˈmæn(t)s/ | romance |
| skim verbo | /skɪm/ | sobrevolar rozando |
| zombie sustantivo | /ˈzɑmbi/ | zombi, zombie |
| animate adjetivo | /ˈæn.ə.mət/ | animado |
| excite verbo | /ɪkˈsaɪt/ | emocionar |
| takeout sustantivo | /ˈteɪkaʊt/ | comida para llevar |
| almond sustantivo | /ˈɑ(l).mənd/ | almendra |
| thrill verbo | /θɹɪl/ | emocionar, excitar |
| vocabulary sustantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulario |
| vanilla sustantivo | /vəˈnɪl.ə/ | vainilla |
| bore verbo | /boɹ/ | aburrir |
| purse sustantivo | /pɚs/ | bolsa, monedero |
| colleague sustantivo | /ˈkɒliːɡ/ | colega, compañero |
| thumb sustantivo | /ˈθʌm/ | pulgar, pólice |
| warn verbo | /woɹn/ | alertar, avisar |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- Hey there, what can I get for you today?
- First, can I have an extra large iced coffee?
- What are your milk options?
- What would you like for your second drink?
- Would you like skim milk in this drink too?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | will listen · will learn · will take |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | am trying · are trying · is currently showing |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 6 contracciones y formas reducidas, como we'll, aren't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: thrill /θɹɪl/, thumb /ˈθʌm/
- Palabras largas — cuida el acento: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, vanilla /vəˈnɪl.ə/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/
- /h/ — una aspiración suave, no la “j”: wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como romance, skim, zombie.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.