Shadowing Practice: English Comprehension & Conversation Practice (Lesson #12) + English Questions - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 155 frases y 1478 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 13:22. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 111 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- lesson /ˈlɛs.ən/ (sustantivo) — lección. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/ (adjetivo) — hambriento, tener hambre. Affected by hunger; having the physical need for food.
- flavor /ˈfleɪvə/ (sustantivo) — sabor, gusto. The quality produced by the sensation of taste or, especially, of taste and smell in combined effect.
- meal /ˈmiːl/ (sustantivo) — comida, pitanza. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
- connect /kəˈnɛkt/ (verbo) — conectar, empalmar. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
- corn /ˈkɔːn/ (sustantivo) — cereal, grano. Any cereal plant (or its grain) that is the main crop or staple of a country or region.
- grill /ɡɹɪl/ (sustantivo) — rejilla. A grating; a grid of wire or a sheet of material with a pattern of holes or slots, usually used to protect something while allowing the passage of air and…
- vendor /ˈvɛn.dɚ/ (sustantivo) — vendedor, vendedora. A person or a company that vends or sells.
- popcorn /ˈpɑp.kɔɹn/ (sustantivo) — palomitas de maíz, cabritas. A snack food made from corn or maize kernels popped by dry heating.
- sidewalk /ˈsaɪdwɔk/ (sustantivo) — acera, andén. A paved footpath located at the side of a road, for the use of pedestrians.
- skill /skɪl/ (sustantivo) — destreza, habilidad. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (adjetivo) — delicioso, sabroso. Pleasing to the sense of taste; tasty.
- wisdom /ˈwɪzdəm/ (sustantivo) — sabiduría. An element of personal character that enables one to distinguish the wise from the unwise.
- pepper /ˈpɛp.ə/ (sustantivo) — pimentero. A plant of the family Piperaceae.
- snack /snæk/ (sustantivo) — tentempié, refrigerio. A light meal.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- deal with (verbo) — tratarse de, ocuparse. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
- go through (verbo) — atravesar. To travel from one end of something to the other.
- bring out (verbo) — realzar, resaltar. To elicit, evoke, or emphasize (a particular quality).
- come from (verbo) — ser de. To have as one's origin, birthplace or nationality.
- pick up (verbo) — coger, asir. To lift; to grasp and raise.
- put together (verbo) — construir, elaborar. To assemble, construct, build, or formulate.
- talk about (verbo) — hablar de, hablar sobre. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar en, ocurrírsele. To ponder.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 12 contracciones y formas reducidas, como I'm, I've, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: gather /ˈɡæðɚ/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, dish /dɪʃ/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/
- Palabras largas — cuida el acento: affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, macaroni /ˌmæk.əˈɹoʊ.ni/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como lesson, hungry, flavor.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | I've had · have started · have become |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | is often connected · is called · being said |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | person who sells · guy who was |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.
![Learn Advanced English Vocabulary - "Fear" English Words, C-1 [Lesson #14]](https://img.youtube.com/vi/Kd7VkzewbVY/mqdefault.jpg)


![Learn Advanced English Vocabulary - "Cooking" English Words, C-1 [Lesson #7]](https://img.youtube.com/vi/aW7sRGF41BA/mqdefault.jpg)
![Learn Advanced English Vocabulary - "Delicious" English Words, C-1 [Lesson #13]](https://img.youtube.com/vi/lu81jUEJPAI/mqdefault.jpg)




![Learn Advanced English Vocabulary - "Sick" English Words, C-1 [Lesson #11]](https://img.youtube.com/vi/fU-huNMz-ug/mqdefault.jpg)

![[Shadowing Japanese] 09 好きな食べ物・嫌いな食べ物 (Favorite Foods and Foods I Don't Like) - Japanese Speaking](https://img.youtube.com/vi/TxN1OFwrvW8/mqdefault.jpg)









