Shadowing Practice: Ep02- Making Tea - (Pha trà)| Slow English for Shadowing | | Beginner (A1–A2) - Learn English Speaking with Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 14 frases y 80 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:32. El hablante habla despacio, unas 52 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 78 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
12 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- gentle /ˈd͡ʒɛntl̩/ (adjetivo) — gentil, apacible. Tender and amiable; of a considerate or kindly disposition.
- pour /poɹ/ (verbo) — escanciar, echar. To cause (liquid, or liquid-like substance) to flow in a stream, either out of a container or into it.
- kettle /ˈkɛ.təl/ (sustantivo) — caldera, calentador. A vessel for boiling a liquid or cooking food, usually metal and equipped with a lid.
- soft /sɔft/ (adjetivo) — blando, muelle. Easily giving way under pressure.
- kitchen /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ (sustantivo) — cocina. A room or area for preparing food.
- quiet /ˈkwaɪ̯.ət/ (adjetivo) — quieto, silencioso. With little or no sound; free of disturbing noise.
- slowly /ˈsloʊli/ (adverbio) — lentamente, despacio. At a slow pace.
- favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/ (adjetivo) — favorito, preferido. Most-liked. (In other words, [person]'s favorite [noun] = the [noun] that [person] likes the most.)
- steam /stiːm/ (sustantivo) — vapor. The hot gaseous form of water, formed when water changes from the liquid phase to the gas phase (at or above its boiling point temperature).
- smell /smɛl/ (verbo) — oler. To sense a smell or smells.
- warm /wɔɹm/ (adjetivo) — cálido, caluroso. Of a somewhat high temperature, often but not always connoting that the high temperature is pleasant rather than uncomfortable.
- choose /t͡ʃuːz/ (verbo) — escoger, escogitar. To pick; to make the choice of; to select.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- go up (verbo) — subir. To move upwards.
- turn on (verbo) — abrir. To set a flow of fluid or gas running by rotating a tap or valve.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como gentle, pour, kettle.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.
















