Shadowing Practice: Excursion and felling - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Hey Daniel!
2
How was your school excursion last weekend?
3
I heard you visited several famous...
4
It was amazing!
5
We went to an aquarium first, and then we visited a beautiful cathedral near the harbor.
6
I was really excited because I had never seen such a huge aquarium before.
7
That sounds fantastic!
8
Did you visit any historical places?
9
Yes.
10
We visited an old palace and saw a famous monument with a huge statue in front of it.
11
At first, I was confused because there were so many tourists, but our guide was very flexible and helped us find our group.
12
I can imagine.
13
Were you ever frightened during the excursion?
14
Actually, yes.
15
I was terrified when I accidentally got separated from my classmates.
16
I became really anxious because I didn't know where they were.
17
Then I saw our teacher and I immediately felt relieved.
18
Wow, I would have been frightened too.
19
I sometimes feel shy and embarrassed when I have to ask strangers for help.
20
Same here.
21
But one of my classmates showed great generosity.
22
She helped me find the group and I was delighted and extremely grateful.
23
That's really kind.
24
I think generosity and honesty are very important qualities.
25
A generous person can make other people feel comfortable, especially when they are upset or confused.
26
Daniel, I agree.
27
However, there was one strange moment.
28
I saw a man looking at our bags in a suspicious way, so I became a little nervous.
29
Really?
30
What happened?
31
Nothing serious.
32
Our teacher noticed him too, but it turned out that he was just looking for his own bag.
33
I felt a little ashamed because I had judged him too quickly.
34
That's understandable.
35
Sometimes our feelings can affect our judgment.
36
When we are anxious or frightened, we may become more sensitive to small things.
37
Exactly.
38
But the trip also made me think about my ambition.
39
I want to travel to different countries in the future, so I need to be more enthusiastic and confident.
40
That's a great ambition.
41
Creativity and cheerfulness can also help when you travel.
42
You need creativity to solve unexpected problems and cheerfulness to enjoy new experiences.
43
Absolutely.
44
And I think flexibility is important, too.
45
Things don't always happen according to plan, so we have to stay flexible.
46
You're right.
47
I'm actually a little envious of your trip, but I'm also happy for you.
48
Don't be envious.
49
You can join our next excursion.
50
I promise it will be exciting.
51
Deal.
52
Hopefully, next time I'll be more enthusiastic and less shy.
53
And I'll try to be more flexible, generous, and honest about my feelings.
54
Perfect!
55
That's what makes traveling...
📺 Mismo canal
Excursion and feelingB1

Excursion and feeling

TeensHigh School Students+2
NeighbourhoodB1

Neighbourhood

TeensHigh School Students+1
Leisure timeB1

Leisure time

TeensHigh School Students+1
My house part 1B1

My house part 1

High School StudentsUniversity Students+2
✨ Recomendar Video
Excursion and feelingB1
1
52 oraciones

Excursion and feeling

TeensHigh School Students+1
Cách săn Tây hiệu quảB1
1
116 oraciones

Cách săn Tây hiệu quả

TeensHigh School Students+3
Speaking sample - Topic: TravelB1
1
21 oraciones

Speaking sample - Topic: Travel

TeensHigh School Students+2
September 20, 2026B1
1
80 oraciones

September 20, 2026

TeensHigh School Students+3
TOPIC 6 - Phần 1: MY HOMETOWN - Khóa Giao tiếp, Phát âm và Ứng dụng (PCT) // Anh Ngữ SECB1
2
20 oraciones

TOPIC 6 - Phần 1: MY HOMETOWN - Khóa Giao tiếp, Phát âm và Ứng dụng (PCT) // Anh Ngữ SEC

TeensHigh School Students+2
Bài 5 - Du Lịch Cùng ConB1
5
55 oraciones

Bài 5 - Du Lịch Cùng Con

KidsTeens+3
Esta Edu B-Teacher: Where I would love to beB1
3
46 oraciones

Esta Edu B-Teacher: Where I would love to be

TeensHigh School Students+3
My Trip to China | Improve Your English | English Speaking PracticeB1
3
90 oraciones

My Trip to China | Improve Your English | English Speaking Practice

TeensHigh School Students+3
CLASS: 7 - UNIT 3 - VOLUNTEER SERVICE (practice shadowing girl's version)B1
211
31 oraciones

CLASS: 7 - UNIT 3 - VOLUNTEER SERVICE (practice shadowing girl's version)

KidsTeens+2
Global Success 12: Unit 2 - At the International Cultural FestivalB1
2
28 oraciones

Global Success 12: Unit 2 - At the International Cultural Festival

TeensHigh School Students+2
Shadowing English Ngày 22B1
8
10 oraciones

Shadowing English Ngày 22

TeensHigh School Students+3
Tiếng anh 9 - Unit 5 -Our experiences - Getting started: Experiences in Da LatB1
3
31 oraciones

Tiếng anh 9 - Unit 5 -Our experiences - Getting started: Experiences in Da Lat

TeensHigh School Students+2

El escenario: Una conversación sobre una excursión escolar

La conversación de este video muestra una situación cotidiana muy útil para practicar el inglés hablado: dos amigos hablan sobre una excursión escolar, compartiendo emociones, anécdotas y reflexiones. Desde la emoción por visitar un acuario gigante hasta el miedo de separarse del grupo, pasando por la generosidad de un compañero o la confusión al juzgar a alguien de forma rápida, este diálogo incluye temas y expresiones que usamos diariamente. Es perfecto para aprender a comunicar sentimientos y experiencias de manera natural, lo que es clave para la práctica de speaking, incluso para exámenes como el IELTS.

Trozos útiles y colocaciones para memorizar

En la conversación, hay grupos de palabras que valen la pena aprender para mejorar tu fluidez. Aquí tienes algunos:

  • "Got separated from": Significa "separarse de". Por ejemplo: "I got separated from my classmates" (Me separé de mis compañeros).
  • "Felt relieved": "Sentir alivio". Ideal para expresar cómo te sientes después de un momento de ansiedad: "I immediately felt relieved" (Me sentí aliviado de inmediato).
  • "Showed great generosity": "Mostrar mucha generosidad". Una forma elegante de hablar de la bondad de alguien: "My classmate showed great generosity" (Mi compañera mostró mucha generosidad).
  • "Stay flexible": "Mantenerse flexible". Importante para hablar de adaptarse a cambios: "We have to stay flexible" (Tenemos que mantenernos flexibles).

Tu reto de shadowing: Repite y emula

El shadowing es una técnica excelente para mejorar tu pronunciación, intonación y fluidez en el inglés hablado. Aquí te proponemos un reto práctico: usa la conversación del video y sigue estos pasos. Primero, escucha un fragmento corto (3-5 segundos) y repítelo inmediatamente, imitando el tono y la velocidad del hablante. Luego, hazlo con fragmentos más largos. Para hacerlo más efectivo, puedes usar una app de shadowing que te permita grabarte y comparar tu pronunciación con la original. Este ejercicio no solo ayuda en la práctica de speaking para el IELTS, sino que también te hace más confianza al hablar. Recuerda: la clave es la constancia. ¡No te rindas, cada repetición te acerca a un inglés más natural! ¿Listo para empezar? ¡Tu shadow speech va a mejorar en poco tiempo!

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →