ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Excursion and felling

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hey Daniel!
2
How was your school excursion last weekend?
3
I heard you visited several famous...
4
It was amazing!
5
We went to an aquarium first, and then we visited a beautiful cathedral near the harbor.
6
I was really excited because I had never seen such a huge aquarium before.
7
That sounds fantastic!
8
Did you visit any historical places?
9
Yes.
10
We visited an old palace and saw a famous monument with a huge statue in front of it.
11
At first, I was confused because there were so many tourists, but our guide was very flexible and helped us find our group.
12
I can imagine.
13
Were you ever frightened during the excursion?
14
Actually, yes.
15
I was terrified when I accidentally got separated from my classmates.
16
I became really anxious because I didn't know where they were.
17
Then I saw our teacher and I immediately felt relieved.
18
Wow, I would have been frightened too.
19
I sometimes feel shy and embarrassed when I have to ask strangers for help.
20
Same here.
21
But one of my classmates showed great generosity.
22
She helped me find the group and I was delighted and extremely grateful.
23
That's really kind.
24
I think generosity and honesty are very important qualities.
25
A generous person can make other people feel comfortable, especially when they are upset or confused.
26
Daniel, I agree.
27
However, there was one strange moment.
28
I saw a man looking at our bags in a suspicious way, so I became a little nervous.
29
Really?
30
What happened?
31
Nothing serious.
32
Our teacher noticed him too, but it turned out that he was just looking for his own bag.
33
I felt a little ashamed because I had judged him too quickly.
34
That's understandable.
35
Sometimes our feelings can affect our judgment.
36
When we are anxious or frightened, we may become more sensitive to small things.
37
Exactly.
38
But the trip also made me think about my ambition.
39
I want to travel to different countries in the future, so I need to be more enthusiastic and confident.
40
That's a great ambition.
41
Creativity and cheerfulness can also help when you travel.
42
You need creativity to solve unexpected problems and cheerfulness to enjoy new experiences.
43
Absolutely.
44
And I think flexibility is important, too.
45
Things don't always happen according to plan, so we have to stay flexible.
46
You're right.
47
I'm actually a little envious of your trip, but I'm also happy for you.
48
Don't be envious.
49
You can join our next excursion.
50
I promise it will be exciting.
51
Deal.
52
Hopefully, next time I'll be more enthusiastic and less shy.
53
And I'll try to be more flexible, generous, and honest about my feelings.
54
Perfect!
55
That's what makes traveling...
📺 ช่องเดียวกัน
Excursion and feelingB1

Excursion and feeling

TeensHigh School Students+2
NeighbourhoodB1

Neighbourhood

TeensHigh School Students+1
Leisure timeB1

Leisure time

TeensHigh School Students+1
My house part 1B1

My house part 1

High School StudentsUniversity Students+2
✨ วิดีโอแนะนำ
Excursion and feelingB1
1
52 ประโยค

Excursion and feeling

TeensHigh School Students+1
Cách săn Tây hiệu quảB1
1
116 ประโยค

Cách săn Tây hiệu quả

TeensHigh School Students+3
Speaking sample - Topic: TravelB1
1
21 ประโยค

Speaking sample - Topic: Travel

TeensHigh School Students+2
September 20, 2026B1
1
80 ประโยค

September 20, 2026

TeensHigh School Students+3
TOPIC 6 - Phần 1: MY HOMETOWN - Khóa Giao tiếp, Phát âm và Ứng dụng (PCT) // Anh Ngữ SECB1
2
20 ประโยค

TOPIC 6 - Phần 1: MY HOMETOWN - Khóa Giao tiếp, Phát âm và Ứng dụng (PCT) // Anh Ngữ SEC

TeensHigh School Students+2
Bài 5 - Du Lịch Cùng ConB1
5
55 ประโยค

Bài 5 - Du Lịch Cùng Con

KidsTeens+3
Esta Edu B-Teacher: Where I would love to beB1
3
46 ประโยค

Esta Edu B-Teacher: Where I would love to be

TeensHigh School Students+3
My Trip to China | Improve Your English | English Speaking PracticeB1
3
90 ประโยค

My Trip to China | Improve Your English | English Speaking Practice

TeensHigh School Students+3
CLASS: 7 - UNIT 3 - VOLUNTEER SERVICE (practice shadowing girl's version)B1
213
31 ประโยค

CLASS: 7 - UNIT 3 - VOLUNTEER SERVICE (practice shadowing girl's version)

KidsTeens+2
Global Success 12: Unit 2 - At the International Cultural FestivalB1
2
28 ประโยค

Global Success 12: Unit 2 - At the International Cultural Festival

TeensHigh School Students+2
Shadowing English Ngày 22B1
8
10 ประโยค

Shadowing English Ngày 22

TeensHigh School Students+3
Tiếng anh 9 - Unit 5 -Our experiences - Getting started: Experiences in Da LatB1
3
31 ประโยค

Tiếng anh 9 - Unit 5 -Our experiences - Getting started: Experiences in Da Lat

TeensHigh School Students+2

สถานการณ์

ในวิดีโอนี้ ตัวละครหลักคือแดเนียลที่เล่าถึงประสบการณ์การทัศนศึกษาที่โรงเรียนเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา การท่องเที่ยวนั้นรวมถึงการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำและโบสถ์ที่สวยงาม นอกจากนี้ยังมีการพูดคุยเกี่ยวกับความรู้สึกที่เกิดขึ้นระหว่างการเดินทาง เช่น ความตื่นเต้น ความกังวล และการช่วยเหลือซึ่งกันและกันในกลุ่มเพื่อน การสนทนานี้จึงเป็นตัวอย่างที่ดีในการเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ และการสื่อสารในสถานการณ์จริง

กลุ่มคำและการจัดเรียงที่มีประโยชน์

  • ไปทัศนศึกษา (go on an excursion)
  • รู้สึกตื่นเต้น (feel excited)
  • ความยืดหยุ่น (flexibility)
  • การช่วยเหลือ (help each other)
  • ความใจดี (generosity)

การจำกลุ่มคำเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้ดีขึ้นเมื่อพูดถึงประสบการณ์การเดินทางต่างๆ และสามารถใช้ในการสนทนาในชีวิตจริงได้

ความท้าทายสำหรับการฝึกพูด

ลองทำตามกิจกรรมนี้เพื่อพัฒนาการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ! เปิดวิดีโอและฟังการสนทนา ระหว่างที่ฟัง ให้คุณลองพูดตามหรือ shadowspeak เพื่อปรับปรุงการออกเสียงให้มีความคล่องแคล่วมากขึ้น เริ่มจากประโยคง่ายๆ เช่น "มันน่าตื่นเต้นมาก!" (It's really exciting!) หรือ "ฉันรู้สึกกังวลเมื่อฉันหลงทาง" (I felt anxious when I got lost) การทำแบบนี้จะช่วยให้คุณมีความมั่นใจในการพูดภาษาอังกฤษมากขึ้น ลองทำซ้ำๆ จนกว่าคุณจะรู้สึกสะดวกสบายกับการพูด

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →