ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Tiếng anh 9 - Unit 5 -Our experiences - Getting started: Experiences in Da Lat

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Unit 5.
2
Our Experiences.
3
Getting Started.
4
Experiences in Dalat.
5
Hi, Mi.
6
I've been back from Dalat.
7
I have some local specialties for you.
8
Thanks, Tom.
9
I guess you and your family had a great time there.
10
Yeah, we visited Langbyang Mountain and Kulan Village.
11
We saw a gong show in the evening.
12
What did you do on Langbyang Mountain?
13
We rode a jeep to the top.
14
It was a thrilling ride up there.
15
Then we took an eco-tour of Langbyang Mountain.
16
They said that the area is rich in flora and fauna, with more than 150 plants and animal species.
17
Sounds amazing.
18
What did you do then?
19
We took pictures of the magnificent scenery.
20
It was really enjoyable.
21
Then did you explore Kulan Village?
22
Yes, we had a brilliant tour around the village.
23
We also rode horses and a jeep along a stream.
24
That must have been exciting, Tom.
25
It definitely was.
26
In the evening, we saw an interesting gong show.
27
We danced and sang with the locals.
28
And we tried grilled pork.
29
It was a really memorable evening.
30
I'll show you some pictures I took there.
31
Cool.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Tiếng anh 9 - Unit 5 -Our experiences - Getting started: Experiences in Da Lat”. The speaker keeps coming back to these words: Langbyang, Mountain, village, evening. This video has 31 sentences and 187 words to shadow. The speech runs for 1:29. The speaker talks at a steady 127 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 77% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

The 12 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
gong noun/ɡɔŋ/A percussion instrument consisting of a metal disk that emits a loud resonant sound when struck with a soft hammer.
excite verb/ɪkˈsaɪt/To stir the emotions of; to cause to feel excitement.
fauna noun/ˈfɔːnə/Animals considered as a group; especially those of a particular country, region, time, biological group, etc.
scenery noun/ˈsiːnəɹi/View, natural features, landscape.
flora noun/ˈflɔː.ɹə/Plants considered as a group, especially those of a particular country, region, time, etc.
thrill verb/θɹɪl/To suddenly excite someone, or to give someone great pleasure; to (figuratively) electrify; to experience such a sensation.
grill noun/ɡɹɪl/A grating; a grid of wire or a sheet of material with a pattern of holes or slots, usually used to protect something while allowing the passage of air and…
specialty noun/ˈspɛʃ.əl.ti/That in which one specializes; a chosen expertise or talent; bailiwick.
enjoyable adjective/ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/Pleasant, capable of giving pleasure.
memorable adjective/ˈmɛm.(ə)ɹə.bl̩/Worthy to be remembered; very important or remarkable.
magnificent adjective/mæɡˈnɪfəsənt/Grand, elegant or splendid in appearance.
explore verb/ɪkˈsploɹ/To examine or investigate something systematically.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like gong, excite, fauna.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →