Shadowing Practice: Fearless - 1 Minute Motivational Video - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

12 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
See, when you begin to understand and acknowledge your fear, and you go forth anyhow, you go forth in a spirit and a knowing that there's a way.
2
And when you have that kind of consciousness, when you have that kind of spirit, nothing can stop you.
3
Nothing.
4
What would your life be like as you look toward the future?
5
If you decided, I'm not going to allow my fears to stop me.
6
What would your life be like?
7
What would your future be like?
8
If you decided to want that which you desire so strongly that it prepares you past your fears, that you experience the fear, as the one book says,
9
feel the fear and do it anyway.
10
What would your life be like?
11
And I'm saying to you
12
that all of us who have been in tune by fear have the capacity to resurrect ourselves and to resurrect our dreams.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 12 frases y 153 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:50. El hablante habla rápido, unas 184 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 89 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
strongly adverbio/ˈstɹɔŋli/fuertemente
tune sustantivo/tjuːn/melodía
acknowledge verbo/əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/reconocer
consciousness sustantivo/ˈkɑnʃəsnəs/conciencia
resurrect verbo/ɹɛzəˈɹɛkt/resurrectar, resurrecionar
ourselves/aʊɚˈsɛlvz/nos, nosotros
desire sustantivo/dɪˈzaɪɹ/deseo, gana
prepare verbo/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/preparar, aprestar
fear verbo/fɪə/temer, tener miedo de
fourth adjetivo/fɔɹθ/cuarto
spirit sustantivo/ˈspɪɹɪt/espíritu, alma
anyway adverbio/ˈɛniweɪ/aun así, a pesar de todo
dream verbo/ˈdɹim/soñar, ensoñar
begin verbo/bɪˈɡɪn/comenzar, empezar
toward/tɔɹd/hacia

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como strongly, tune, acknowledge.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave been

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →