Shadowing Practice: FF3 U6 Tiger territory - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
63. Listen and read.
2
Tiger Territory At San Diego Zoo Safari Park,
3
you can see lots of amazing animals in beautiful natural surroundings.
4
The Tiger Trail is a popular attraction for visitors who want to see Sumatran tigers.
5
You can look through huge glass windows and watch the Sumatran tigers playing and enjoying their habitat.
6
The safari park has lots of trees and plants for the tigers to hide in,
7
and it has lots of things for the tigers to do.
8
Tigers are beautiful, powerful animals.
9
They can run fast, so they need lots of space.
10
The tiger trail habitat is huge,
11
so the tigers have lots of space to run.
12
Tigers are very good at climbing trees too.
13
They like lying on branches because they can see a lot from the branches of tall trees.
14
At the tiger trail, there are lots of rocks and tall trees for the tigers to climb.
15
You can look up through the glass and see a huge tiger looking down at you.
16
Tigers are members of the cat family.
17
Cats usually hate water, but tigers love it.
18
They are very good swimmers.
19
the tiger trail, there are pools for the tigers to play in.
20
You can watch them playing and swimming in the water.
21
When they are tired, they can relax in the long grass or in special dens.
22
Sumatran tigers are an endangered species.
23
There are only about 400 Sumatran tigers left in the world.
24
They live in forests in Sumatra, Indonesia.
25
People are destroying the forests because they want the land for farming.
26
As a result, many Sumatran tigers don't have a place to live.
27
San Diego Zoo wants to protect Sumatran tigers in the safari park and in the wild.
28
They want people to learn about tigers and try to help them.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 28 frases y 300 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:34. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 117 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 77 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
tiger sustantivo/ˈtaɪɡə/tigre
trail sustantivo/tɹeɪl/rastro, pista
safari sustantivo/səˈfɑːɹ.i/safari
climb verbo/ˈklaɪ̯m/escalar, subir
grass sustantivo/ɡɹɑːs/pasto, hierba
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
swim verbo/swɪm/nadar
attraction sustantivo/əˈtɹækʃn̩/atracción
den sustantivo/ˈdɛn/gabinete
visitor sustantivo/ˈvɪzɪtɚ/visita
endangered adjetivo/ɪnˈdeɪn.d͡ʒɚd/en peligro, peligrante
surroundings sustantivo/səˈɹaʊndɪŋz/entorno

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
look up verbo/ˌlʊk ˈʌp/mejorar

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como tiger, trail, safari.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →