Shadowing Practice: Foolio - God Don't Know (Official Music Video) - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
Recomendar Video
C1St. Julien - I Know You (Official Video)
C1You Know How We Do It
C1King Gnu - AIZO
C1Drake - Janice STFU
![Central Cee - Loading [Music Video] | GRM Daily](https://img.youtube.com/vi/1Ok-i3uGXkM/mqdefault.jpg)
C1Central Cee - Loading [Music Video] | GRM Daily
![[REUPLOAD] INSANE (Unofficial Music Video) Black Gryphon & Baasik](https://img.youtube.com/vi/3rYmjB55d90/mqdefault.jpg)
C1[REUPLOAD] INSANE (Unofficial Music Video) Black Gryphon & Baasik
C1King Von - Took Her To The O (Official Video)
C1Peysoh - Baby Ima Lunatic (Official Music Video)
C1Tay roc best bars (w/subtitles & graphics)
C1Moneybagg Yo - Me Vs Me (Official Music Video)
C1Dalia - Trap Queen (Official Music Video)
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 41 frases y 493 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:07. El hablante habla rápido, unas 234 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. Solo el 77 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| drill sustantivo | /dɹɪl/ | taladro, taladradora |
| killer sustantivo | /ˈkɪlɚ/ | matador, matadora |
| passion sustantivo | /ˈpæʃən/ | pasión |
| assist verbo | /əˈsɪst/ | ayudar, asistir |
| flower sustantivo | /ˈfloʊɚ/ | flor |
| steal verbo | /stiːl/ | robar, shacar |
| grass sustantivo | /ɡɹɑːs/ | pasto, hierba |
| rapid adjetivo | /ˈɹæp.ɪd/ | rápido, raudo |
| grave sustantivo | /ɡɹeɪv/ | sepultura, fosa |
| snake sustantivo | /sneɪk/ | serpiente, culebra |
| cave sustantivo | /keɪv/ | cueva, gruta |
| shine verbo | /ʃaɪn/ | brillar, lucir |
| plug sustantivo | /plʌɡ/ | enchufe, clavija |
| scream verbo | /skɹiːm/ | gritar, alaridar |
| grandma sustantivo | /ˈɡɹænmɑː/ | abuela, abuelita |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| pass out verbo | distribuir |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 20 contracciones y formas reducidas, como don't, ain't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: cloth /klɒθ/, ether /ˈi.θɚ/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: passion /ˈpæʃən/, shine /ʃaɪn/, shooter /ˈʃuːtəː/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como drill, killer, passion.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.