Shadowing Practice: Tay roc best bars (w/subtitles & graphics) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

210 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Snub firing, you gonna get your bean hit up.
2
Forensics are coming, clean shit up.
3
We can't find you, then we find your girl, the scheme switcher.
4
Soon as she try to call Colette, the machine pick up.
5
It's me, nigga.
6
Y'all fucking dumb.
7
Hello?
8
Swing on him while he not looking and cracking shit from the shoulders, lean into the punch.
9
Like activists, I mastered this.
10
It was what you did.
11
The spec I had for him, left at the last known.
12
When I clapped chrome, caps blown.
13
Ball heads, smack domes.
14
Little nigga, act grown.
15
Before I break a half zone of your backbone, you lost the DNA.
16
And I got DNA on my hammer like tack stone.
17
Watch what you say.
18
Like all thugs, Rock could show you with baking soda and soft thugs, I caught cuz.
19
At the trap where he bought drugs, clapped a mechanic and was serving him.
20
I sparked plugs.
21
You might not miss that old rock.
22
Throw your dead body off a boat dock.
23
Blow up the whole block, dynamite tape to a old clock.
24
Get your showstop, nigga, you gonna need the whole swat.
25
The sawed off?
26
Name Michael Jackson because the nose chop.
27
You're a nose squat.
28
Boy, watch!
29
Watch!
30
Talk to me nice!
31
Talk to me nice!
32
If we wrecked, then it's a wreck.
33
JC trying to break it up, his little neck is getting snapped.
34
Cal, step in, get him clapped.
35
He'll be Isaiah Thomas, Detroit nigga pissed on with 11 in his back.
36
Danny Glover, Oprah Winfrey, that's a case for beloved.
37
I'll wave it in public.
38
All hell raises.
39
Pfft!
40
Them the 12 gauges!
41
Them the shell cases!
42
It's too bad!
43
It's too bad!
44
You can get stabbed, beat with a bat, or shout with these.
45
I bring a whole list for award, like nominees, shots released, me, niggas.
46
No pipe with him?
47
Then it's the blade, the strike in him.
48
I might kill him.
49
He trying to wrestle, but losing the fight in him.
50
His life ending.
51
Paralyze him as soon as the knife in him.
52
Leave twerk without a bottom half, like white women.
53
I'm a twerk.
54
My temper's short enough, my bar's cold.
55
Hot-headed nigga, but I'm just warming up.
56
Ay, you know how an abandoned house be boarded up?
57
I pay my shooter a band, then your house be boarded up.
58
You know what I'm about?
59
Fuck out my way, that's the best solution.
60
I'm ten times better than Ben.
61
I'm a credit union.
62
If shit go further than fucking rap, snuff this cat.
63
Open up the trunk, you get stuffed in that.
64
A couple clap, you won't hear right when I buck the get.
65
I keep squeezing till something fly in his ear like, what the fuck is that?
66
Get a machine in his face, get your vision check.
67
He ain't know if he was squinting at a DE or FN.
68
He failed a vision test.
69
The can lift, I'm a pistol with him.
70
I should have shot him.
71
Gun butt, he gon' fall out with ease like Muslim Papi.
72
Copy?
73
Copy?
74
It rains, it snows, it's hell in there.
75
We ain't even gonna jump em.
76
This ass whooping?
77
Hella fair.
78
Shit, I'll bring a weapon there, nigga.
79
Try to run.
80
I ain't Obama, but rock won't leave one Miss Shelly in there.
81
Fucking human torch, the fire on with me.
82
And this'll break a bone, thug.
83
The choir sing a harmony. Who are?
84
I am going to fucking kill you, nigga.
85
I will be the reason everything you enjoy over on one knee with this rifle.
86
Do this look like a toy soldier?
87
You dumb bitch!
88
You can never fuck with me, nigga!
89
Your Fahala get him, they all get him.
90
They target him.
91
Bullet hit the glass, lead the car spinning.
92
No dodge in him.
93
Your head ram on a steering wheel like the Dodge emblem.
94
Two nines.
95
Nina, Nicki, you can maneuver.
96
Your energy low in the red zone.
97
You wanna make a name off rock?
98
Here's a headstone.
99
Machete leave your shit hanging slice through the neck bone.
100
He gonna look like he DJ and listening to one
101
Thrown in the oven while your mama looking so not only can she see but she can What rock is cooking?
102
Might sound straight odd, but I was gonna not show up like pull a scam on this bank fraud
103
He got shot and survived, thank God.
104
Two, two, three to the back is not a CVV on a bank card.
105
I come to the hospital, he getting surgery and mess up the procedure.
106
Now I call him to the studio, he get set up for a fee.
107
Dior stomping him out, I don't step in no Adidas.
108
Show up like JC in a hoodie, here's a message from the Reaper.
109
Blow everything that he thawed out, shoulda left it in the freezer.
110
Nah, nah, nah, nah, nah.
111
I wait, I spray my K, knock your head off your shoulders.
112
I sit day by day, 10 and whip.
113
I could turn into a dangerous nigga, pistol with me with the stainless nigga.
114
Wire your jaw, your mouth gon' have retainers nigga.
115
We won't be able to understand what you been saying.
116
Speak English, nigga.
117
Oh my God!
118
You fucking stupid!
119
Back forward, get back doored.
120
I pull this out for war, put it toward and push back.
121
Backward.
122
I like that.
123
Word!
124
Right-handed.
125
I shoot it to the tech jam.
126
But it's ugly.
127
It look like I drew it with my left hand.
128
Don't talk about who beat me till you beat me.
129
You PG.
130
I get paid.
131
You do freebies.
132
Lips closed.
133
We outside his crib.
134
We'll extend those.
135
We gon' hop Bill Gates and start the running windows.
136
I need a mental check.
137
My skull got a loose screw.
138
My squatter just cruised through.
139
Your mama gon' lose you.
140
Now she had a funeral, cause the dog didn't pull through.
141
Not only is your men in black, but the dog in his suit too.
142
You're a big white bitch.
143
Clap on you, tap water, give you a lead taste.
144
With no mask, I'ma show Yogi the bare face.
145
I already bodied the nigga the right for you.
146
Get clips the fuck outta here.
147
How dare you diss my nigga sayin' get smacked the fuck outta here.
148
If I was smacked, I would've stepped back like, you ain't gettin' paid you ever half, son.
149
Now get your ass the fuck outta here.
150
Metal will clap, twirl to the back, John stop it.
151
If me and you start boxing, your jaw droppin'.
152
I will not feel it's the Trinidad but no Hopkins
153
I'm in a box cutter do you awfully hit a artery
154
watch his clothes turn mahogany Pardon me you can never fuck
155
with me your country He can't knock out a piece of
156
his brain I ain't gotta connect four one round all it take to stop three of them things
157
Do I need to explain?
158
It's me, it's me It's Chale will if I still will, it's still will He won't remember around.
159
Our young Elwell, I let the crowd choose how you get it.
160
Want our Kelwell, should I give him a Smith like Emmet or Emmet Till Well?
161
I'm gonna grab your arm, break it.
162
I'm gonna take it to the worst level.
163
I'm gonna vacuum my Christian ashes up in the dirt devil.
164
Think music genres.
165
Rock came on the scene and jazz died.
166
I take a razor, cut through his bone till I break his finger, Run his head through a wall, look like I'm doing a Kamehameha What?
167
What?
168
I'm in his gut, nah, I'll twist and push so it's way deeper Like Thanos, I'll snap and put a blade through a gatekeeper I told him, I told him, I told him,
169
I told him A Taliban, I pay him to leave your head wrapped Dead that, on my can and a dunk The chopper heavy, I had the Packer stand in the trunk I leave an
170
Iraqi nigga from Packer stand in the trunk You an Eminem fan, I literally pack a stand in the trunk!
171
You saying the wrong shit get my adrenaline racing.
172
I get your location sticks will be waving.
173
Once I find where the most electric live, that's the crib that we raided.
174
Shit in the chain, it's mine!
175
The in me is what made you legendary.
176
Charlie get hit with the first and then the secondary.
177
Then DNA get the business like it's hereditary!
178
This is where you'll see the last of them.
179
Don't move.
180
You take one more step with rock, you traveling.
181
Clips is going blaze.
182
You'll turn up dead.
183
I'm better than lay.
184
You my brother.
185
I can't watch you die.
186
So I turn my head.
187
He'll get a fresh round in his mouth.
188
That's a peppermint.
189
Chopper, sound like a helicopter.
190
I start propelling shit.
191
Double barrel look like I snatched the trunk off an elephant
192
Enough's enough
193
I'm with some other stuff I'm known for these gun rounds
194
But I'll put these guns down and fuck you up
195
If I don't knock you out when we knuckle up Then the razor come out
196
When I swing it you get your uppercut I grab you by your neck You get another cut
197
and another cut It look like the seatbelt won't work And I'm trying to buckle up Boy Boy What?
198
What?
199
What?
200
What?
201
Rick!
202
Rick!
203
It's me!
204
It's me!
205
It's me!
206
Nigga!
207
It's all fucking dumb!
208
Hello?
209
Rick!
210
Rick!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 210 frases y 1608 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 10:06. El hablante habla a un ritmo natural de unas 159 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 73 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • clap /klæp/ (verbo) — dar palmas, palmear. To strike the palms of the hands together, creating a sharp sound.
  • trunk /tɹʌŋk/ (sustantivo) — tronco, cepa. The usually single, more or less upright part of a tree, between the roots and the branches.
  • bone /boʊn/ (sustantivo) — hueso. A composite material consisting largely of calcium phosphate and collagen and making up the skeleton of most vertebrates.
  • knock /nɑk/ (verbo) — llamar a, golpear. To rap one's knuckles against something, especially wood.
  • smack /smæk/ (verbo) — lapear, sopapear. To slap or hit someone.
  • swing /ˈswɪŋ/ (verbo) — balancear, mecerse. To rotate about an off-centre fixed point.
  • snap /snæp/ (verbo) — quebrar, romper de golpe. To fracture or break apart suddenly.
  • blade /bleɪd/ (sustantivo) — cuchilla, hoja. The (typically sharp-edged) part of a knife, sword, razor, or other tool with which it cuts.
  • wreck /ˈɹɛk/ (sustantivo) — cacharro, trasto. Something or someone that has been ruined.
  • dodge /dɑd͡ʒ/ (verbo) — esquivar. To avoid (something) by moving suddenly out of the way.
  • pistol /ˈpɪstəl/ (sustantivo) — pistola, charpe. A handgun
  • razor /ˈɹeɪzɚ/ (sustantivo) — navaja, yen. A keen-edged knife of peculiar shape, used in shaving the hair from the face or other parts of the body.
  • finger /ˈfɪŋɡɚ/ (sustantivo) — dedo, alambres. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
  • procedure /pɹəˈsiː.d͡ʒə/ (sustantivo) — procedimiento. A particular method for performing a task.
  • clock /klɑk/ (sustantivo) — cuentakilómetros. A chronometer, an instrument that measures time, particularly the time of day.

Phrasal verbs que vas a escuchar

  • stand in (verbo) — hacer las veces, formar. To substitute for; to replace
  • show up (verbo) — comparecer, personarse. To appear, arrive, or attend, especially suddenly or erratically.
  • step in (verbo) — reemplazar, substituir. To act as a replacement or substitute.
  • come on /ˌkʌm ˈɒn/ — hala, vamos. Come along with me; join me in going.
  • come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (verbo) — revelarse, salir a la luz. To be discovered; to be revealed.
  • get back (verbo) — regresar. Return to where one came from.
  • head off (verbo) — echarse a andar. To begin moving away.
  • hit up (verbo) — dejar un comentario. To visit with or contact someone, especially with a definite purpose.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 61 contracciones y formas reducidas, como I'm, gonna, ain't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: thug /θʌɡ/, thaw /θɔː/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shell /ʃɛl/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, ash /ˈæʃ/, shout /ʃaʊt/, shooter /ˈʃuːtəː/
  • Palabras largas — cuida el acento: legendary /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/, helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, speculation /ˌspɛk.jəˈleɪ.ʃən/, adrenaline /əˈdɹɛnəlɪn/, hereditary /həˈɹɛdɪˌtɛɹi/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como clap, trunk, bone.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Oraciones condicionales if + oración, will/would + verbo — una condición y su resultadoIf I was smacked, I would · if I still will
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacebe boarded · was smacked

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →