Shadowing Practice: Have Some Respect | MasterChef USA Season 3 #shorts - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

28 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Congratulations.
2
I mean, your three dishes stood out.
3
-Thank you, chef.
4
-Thank you.
5
You managed to cook.
6
What we think are the worst free dishes of this mystery box challenge.
7
We're disappointed.
8
you Luckily for you, there were two dishes worse than yours.
9
Back on your station, please.
10
Yes, chef.
11
Ryan, Samantha, one of you has just cooked the last dish in this competition.
12
My dish looks 10 times better than his dish.
13
How is this even possible?
14
Even though my dish might have been uglier in presentation, it was still edible.
15
The person leaving the competition, they cooked the worst dish.
16
I just wanted to say that I'm definitely not ready to go home yet.
17
And you were right, the hero of this dish was the duck.
18
And out of the two of us, I'd say that the duck was better executed by me.
19
I don't care.
20
And you guys can't eat raw duck.
21
No begging.
22
You're in this competition, competing, not judging.
23
Let's get that right.
24
Have some respect for your fellow contestants.
25
The person leaving the competition that cooked the worst dish in our first mystery box challenge belongs to...
26
Samantha.
27
Please take your apron off and place it on your station.
28
You're leaving the competition.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Have Some Respect”. Las palabras que más se repiten: dish, competition, cooked, dishes, duck. Este vídeo tiene 28 frases y 208 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:27. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 143 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 14 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
dish sustantivo/dɪʃ/vajilla
duck sustantivo/dʌk/pato, ánade
mystery sustantivo/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/misterio, arcano
chef sustantivo/ʃɛf/chef
disappointed adjetivo/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/decepcionado
ugly adjetivo/ˈʌɡli/feo
congratulations/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/felicidades, enhorabuena
compete verbo/kəmˈpiːt/competir, competer (disused)
belong verbo/bɪˈlɒŋ/pertenecer [with en or a]
presentation sustantivo/ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/presentación, exposición
execute verbo/ˈɛksɪˌkjuːt/ejecutar, ajusticiar
edible adjetivo/ˈɛdəbəl/comestible
apron sustantivo/ˈeɪ.pɹən/delantal, mandil
contestant sustantivo/kənˈtɛstənt/concursante

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como you're, can't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: dish /dɪʃ/, chef /ʃɛf/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/
  • Palabras largas — cuida el acento: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /z/ — sonora, no /s/: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como dish, duck, mystery.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →