Pratique du Shadowing: Have Some Respect | MasterChef USA Season 3 #shorts - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

28 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Congratulations.
2
I mean, your three dishes stood out.
3
-Thank you, chef.
4
-Thank you.
5
You managed to cook.
6
What we think are the worst free dishes of this mystery box challenge.
7
We're disappointed.
8
you Luckily for you, there were two dishes worse than yours.
9
Back on your station, please.
10
Yes, chef.
11
Ryan, Samantha, one of you has just cooked the last dish in this competition.
12
My dish looks 10 times better than his dish.
13
How is this even possible?
14
Even though my dish might have been uglier in presentation, it was still edible.
15
The person leaving the competition, they cooked the worst dish.
16
I just wanted to say that I'm definitely not ready to go home yet.
17
And you were right, the hero of this dish was the duck.
18
And out of the two of us, I'd say that the duck was better executed by me.
19
I don't care.
20
And you guys can't eat raw duck.
21
No begging.
22
You're in this competition, competing, not judging.
23
Let's get that right.
24
Have some respect for your fellow contestants.
25
The person leaving the competition that cooked the worst dish in our first mystery box challenge belongs to...
26
Samantha.
27
Please take your apron off and place it on your station.
28
You're leaving the competition.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Have Some Respect ». Les mots qui reviennent le plus souvent : dish, competition, cooked, dishes, duck. Cette vidéo contient 28 phrases et 208 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:27. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 143 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
dish nom/dɪʃ/assiette, plat
duck nom/dʌk/canard
mystery nom/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/mystère
chef nom/ʃɛf/chef cuisinier, chef
disappointed adjectif/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/déçu
ugly adjectif/ˈʌɡli/laid, moche
congratulations/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/félicitations
compete verbe/kəmˈpiːt/rivaliser, concourir
belong verbe/bɪˈlɒŋ/avoir sa place
execute verbe/ˈɛksɪˌkjuːt/exécuter, mettre à mort
edible adjectif/ˈɛdəbəl/comestible
apron nom/ˈeɪ.pɹən/tablier
contestant nom/kənˈtɛstənt/participant, candidat

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme you're, can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: dish /dɪʃ/, chef /ʃɛf/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/
  • Mots longs — placez bien l’accent: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: mystery /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, apron /ˈeɪ.pɹən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme dish, duck, mystery.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →