Pratique du Shadowing: Christine's Apple Pie | MasterChef US - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B2Cherish Finden Sets an INSANE Pastry Challenge! 🧨 | MasterChef Australia | S18 Ep60 | Clip
B2How To Make Perfect New York Pizza
B2Pumpkin spice latte
B2Đội trưởng khiếm thị Christine Hà vui mừng khi lần đầu dẫn dắt đội chiến thắng | Vua Đầu Bếp Mỹ
B2Have Some Respect | MasterChef USA Season 3 #shorts
B2Blind Chef Auditions For MasterChef | MasterChef USA | Season 3 Clip
B2What my Ex-Michelin Trained Chef Husband Cooks in a Week
B2Hell's Kitchen Season 19 - Ep. 1 | Welcome to Vegas | Full Episode
B2The Menu (Cheeseburger Scene) 2022
B2I made the HARDEST baked good
B2Master Chef mùa 3 tập 4
B2Which AI is The Best Chef?
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Christine's Apple Pie ». Les mots qui reviennent le plus souvent : pie, chef, hear. Cette vidéo contient 57 phrases et 273 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:22. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 115 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 15 de ses 57 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| fluster verbe | /ˈflʌstəɹ/ | confondre, embrouiller |
| pastry nom | /ˈpeɪstɹi/ | pâtisserie |
| wedge nom | /wɛd͡ʒ/ | coin, cale |
| balcony nom | /ˈbælkəni/ | balcon |
| rubbish nom | /ˈɹʌbɪʃ/ | absurdités, inepties |
| intact adjectif | /ɪnˈtækt/ | intact |
| flavor nom | /ˈfleɪvə/ | goût, saveur |
| oven nom | /ˈʌ.vn̩/ | four |
| underneath adverbe | /ˌʌndɚˈniθ/ | dessous |
| pile nom | /paɪl/ | monceau, tas |
| patch nom | /pæt͡ʃ/ | pièce |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What do you think this pie looks like?
- Can you hear that on top?
- What does that sound like to you?
- You've got to start believing yourself more.
- Can you hear that?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, you've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: wedge /wɛd͡ʒ/, patch /pæt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: crusty /ˈkɹʌsti/, fluster /ˈflʌstəɹ/, pastry /ˈpeɪstɹi/, crisp /kɹɪsp/, rubbish /ˈɹʌbɪʃ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme fluster, pastry, wedge.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.