Shadowing Practice: Hội thoại nói về "Apply for new job" - Learn English Speaking with Video
B1Chủ đề: Myself
B148 Giới thiệu về nghề nghiệp
B1Nộp hồ sơ
B12 Money and Number
C1Luyện âm s, sh, t, d, ch, x
A223 Job - Hỏi về nghề nghiệp đơn giản
B1Personal qualities
B1Những tình huống phỏng vấn xin việc bằng tiếng anh
B1Day 9: What job would you like to do in the future?#foryou #luyennoitienganh #Ielts
B1LAST-MINUTE INTERVIEW PREP! (How to PASS in UNDER 10 MINUTES) 100% PASS!
B2Job Interview English 🇬🇧 | Real Conversation Practice (B1–B2 Level)
B1GIC 2 7e 10 1 SB
B1Advanced Pronunciation - Day 21 - Did you get the job
B1Mẫu hội thoại trả lời phỏng vấn xin việc bằng tiếng Anh - Song ngữ
B1Day 11/ Personal Profile
B1Talking About Your Job
B1Dream a Job
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Hội thoại nói về "Apply for new job"”. Este vídeo tiene 19 frases y 118 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:46. El hablante habla a un ritmo natural de unas 153 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. 4 de sus 19 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| designer sustantivo | /dɪˈzaɪnɚ/ | diseñador, diseñadora |
| graphic adjetivo | /ˈɡɹæfɪk/ | gráfico |
| portfolio sustantivo | /pɔːtˈfəʊ.liˌəʊ/ | portafolio, portafolios |
| deadline sustantivo | /ˈdɛdˌlaɪn/ | plazo, expiración/caducidad de/del plazo |
| excite verbo | /ɪkˈsaɪt/ | emocionar |
| update sustantivo | /ˈʌp.deɪt/ | actualización |
| creative adjetivo | /kɹiˈeɪtɪv/ | creativo |
| prepare verbo | /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ | preparar, aprestar |
| client sustantivo | /ˈklaɪ.ənt/ | cliente |
| document sustantivo | /ˈdɑkjʊmənt/ | documento, pliego |
| hunt verbo | /hʌnt/ | buscar |
| definitely adverbio | /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/ | definitivamente, indudablemente |
| latest adjetivo | /ˈleɪ.tɪst/ | último, más reciente |
| choose verbo | /t͡ʃuːz/ | escoger, escogitar |
| finish verbo | /ˈfɪnɪʃ/ | acabar, fenecer |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| come up verbo | salir a relucir |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- Hey, I heard you're looking for a new challenge.
- Why did you choose that field?
- Have you prepared your documents yet?
- I'm sure you'll do great.
- I'll give it my best shot.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena idea | should do |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | you'll do · I'll give |
| Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesario | need to update · must finish |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | you're looking |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como I'll, I'm, you'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: finish /ˈfɪnɪʃ/, application /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: portfolio /pɔːtˈfəʊ.liˌəʊ/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/, application /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: creative /kɹiˈeɪtɪv/, improve /ɪmˈpɹuːv/
- /z/ — sonora, no /s/: designer /dɪˈzaɪnɚ/, choose /t͡ʃuːz/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como designer, graphic, portfolio.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.