Shadowing Practice: How The Internet Was Created! - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

5 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
In the 1960s, a group of scientists and engineers had a vision of a world connected by a global network of computers, which later became known as the internet.
2
They developed new technologies and protocols, such as packet switching, that allowed computers to communicate with each other.
3
It wasn't until the late 1970s and early 1980s that the internet began to take shape.
4
The creation of the World Wide Web in 1989, by Tim Berners-Lee, made the internet more user-friendly and accessible to the masses.
5
Today, the internet is an integral part of our daily lives, connecting us to people, information, and opportunities all over the world.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “How The Internet Was Created!”. Este vídeo tiene 5 frases y 108 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:40. El hablante habla a un ritmo natural de unas 163 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 10 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
connect verbo/kəˈnɛkt/conectar, empalmar
scientist sustantivo/ˈsaɪəntəst/científico, científica
accessible adjetivo/əkˈsɛs.ɪ.bəl/accesible, asequible
integral adjetivo/ˈɪntəɡɹəl/integral
packet sustantivo/ˈpæk.ɪt/paquete
user sustantivo/ˈjuzɚ/usuario, usador
friendly adjetivo/ˈfɹɛnd.li/amistoso, amical
vision sustantivo/ˈvɪʒ.ən/vista, visión
switch sustantivo/swɪt͡ʃ/interruptor, suich
creation sustantivo/ˈkɹiˈeɪʃən/creación

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: vision /ˈvɪʒ.ən/, creation /ˈkɹiˈeɪʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/, engineer /ˌɛnd͡ʒɪˈnɪ(ə)ɹ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como connect, scientist, accessible.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →