Shadowing Practice: How To Contract TO BE | Australian Pronunciation Lesson - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
222 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
G'day, you mob.
2
Pete here from Aussie English, and this is the number one place for anyone and everyone wanting to learn Australian English.
3
Man, I am excited because today this episode is about one of my favourite subjects, as you can tell, because I've had too much caffeine and I am talking quickly.
4
Fast spoken English.
5
How to understand fast spoken English, but also, more importantly, how to do it yourself so that when you're speaking English, you sound much more natural, OK?
6
We don't sort of sound like robots.
7
Hello, I'm robot, not simple.
8
Just saying one word after the other in English.
9
We contract words.
10
There's a lot of things going on.
11
There's a lot of sound changes.
12
So, mastering these is going to help you sound much more natural when speaking.
13
So, today we're going to look at the auxiliary verbs am, are and is, and how these contract down to pronouns like I,
14
they and you when speaking English quickly.
15
Are you aware of it?
16
Is it worth learning?
17
As you'll see in this episode, it's definitely worth learning because it's going to help you understand native English speakers and advanced English speakers.
18
So, your listening comprehension is going to improve.
19
And then it's also going to help you sound like them yourself when you speak English.
20
Okay.
21
So, in this lesson, I'm going to break down the auxiliary verb
22
and the pronoun and how that's pronounced when we make a few subtle changes by contracting things together.
23
And then after each of these, I'll go through three example sentences that I want you to listen to and then repeat.
24
Okay.
25
So, find somewhere that you can speak out loud so that you can practice your pronunciation.
26
Focus on the contractions that I'm making, the way that these sounds are changing.
27
And also, because these are questions, focus on the intonation.
28
There's going to be some rising intonation tails at the ends of these sentences.
29
Okay.
30
Before we get into it, though, don't forget, make sure that you stay right until the very end, because I have a secret weapon, a little bit of secret sauce,
31
a little gift for you guys that is going to help you level up your English pronunciation lightning fast.
32
All right.
33
Are you ready?
34
Let's go. So, number one. Am I.
35
Now, this goes through quite a few changes. Am I.
36
Firstly, we can connect the M in the auxiliary verb am to the I vowel sound, am I.
37
Right.
38
That M sound goes to the next syllable. Am I. Am I.
39
After this, we can turn the a sound in the auxiliary verb am into a schwa sound, a.
40
Okay, so you're going to hear am I. Am I.
41
And we covered this in previous lesson lessons on the auxiliary verbs do and have.
42
Okay, you can check these out up above here.
43
The next step, and I really didn't know how to transcribe this into the IPA, into the International Phonetic Alphabet,
44
is that the schwa sound can actually completely disappear and you're going to hear this syllabic M sound in front of my.
45
So, this is sort of complicated linguistic speak for having the mouth closed in an M position and vocalising it.
46
So, going mm, mm, and then saying my.
47
So, you may hear people from time to time saying my, my.
48
Right.
49
It's like they've just reduced that er my, stopped saying the schwa and they've just gone straight to my, like they've closed their mouth for the schwa sound.
50
My, my.
51
So, let's go through some example sentences.
52
Am I coming to? Am I coming too?
53
Am I going to learn anything?
54
Am I going to learn anything?
55
Am I the only one?
56
Am I the only one?
57
Number two, are you? Are you?
58
And you will notice in Australian English, is there a rhotic r sound in the auxiliary verb, are?
59
Do you hear it or do you not hear it when I pronounce that word?
60
Ah, look at my tongue.
61
Ah.
62
Australian English is non-rhotic.
63
So, we only say the R sound in these words when there's a vowel sound after them.
64
So, in the case of RU, we don't say the R.
65
RU.
66
So, the first and only step to contracting R and U is turning R into a schwa sound, right.
67
We reduce it.
68
It's unstressed.
69
So, it becomes the schwa.
70
UU.
71
UU.
72
UU.
73
UU.
74
And you may even hear you becoming yuh as well, where the ooo vowel sound in you has become a schwa.
75
So, you may hear a yuh.
76
A yuh.
77
In fact, I'd probably say that, to be honest.
78
Yeah.
79
A yuh.
80
A yuh.
81
You'll see why in a sec.
82
Okay, sounds weird.
83
Let's listen to it in context.
84
Are you leaving? Are you leaving? Are you working today? Are you working today?
85
Are you going for a walk?
86
Are you going for a walk?
87
So, it could be either.
88
Are you, are you going for a walk or are you, are you going for a walk?
89
Number three, is he.
90
With the word he, the H disappears, right?
91
When we link this together, especially when there's a Z or another consonant sound before that H,
92
you're going to hear is Z, right? Is Z.
93
There's no H sound, it's H deletion.
94
It's gone.
95
It's been deleted. Is Z. Is Z.
96
The next step, like we did previously, is we put that schwa in, in place of the auxiliary verb vowel.
97
So, you're going to hear ʻzī, ʻzī, ʻzī.
98
The last thing here that's really interesting is
99
that sometimes we can actually completely get rid of that schwa sound and you're just going to hear zi, zi.
100
It's kind of like the am I and the my zi, zi.
101
Let's go through some examples.
102
I'll say them once with a z and then the second time with z. Is he at home?
103
Z at home? Is he from Australia?
104
Z from Australia?
105
Is he asking for help?
106
Is he asking for help?
107
Number four, is she. Is she.
108
So, the first step here, because we have that Z sound next to the sh sound, is she, is she.
109
It's really hard to do that.
110
Is she, especially fast.
111
Is she, is she, and say both. Is she.
112
We get rid of the Z sound.
113
So, you're just going to hear i she. Is she. Is she.
114
The next step is turning that i vowel sound from the word is into a schwa. Is she. Is she.
115
Now, we could just say she and then whatever the phrase is after that.
116
But because none of that auxiliary verb is left sort of smashed into the word that is she, it's not really contraction.
117
It is, I think, elision, where we've just removed the auxiliary verb is from the sentence, right.
118
So, an example might be, is she a model? Is she a model?
119
So, we've contracted it there.
120
If we just get rid of the word is, you could say, is she a model?
121
Is she a model?
122
Where it's elision.
123
Okay.
124
So, they're sort of different, but we're talking about contractions today.
125
Second example.
126
Is she travelling at the moment?
127
Is she travelling at the moment?
128
Is she going for a run?
129
Is she going for a run?
130
Number five. Are we?
131
Remember that R.
132
No R sound is in R.
133
There's no R in R.
134
There is when I say it like that, though.
135
R in R.
136
Confusing.
137
Australian English, huh? Are we. Are we.
138
So, the first and only thing that we do here is turn R into a schwa. Are we. Are we. Are we late? Are we late?
139
Are we going to be invited?
140
Are we going to be invited?
141
Are we catching the train?
142
Are we catching the train?
143
Six, are they?
144
Are they similar to the one before, there's only one step here and it is turning are into the schwa so that you'll hear are they? Are they?
145
Are they your friends? Are they your friends? Are they playing soccer? Are they playing soccer? Are they at home? Are they at home?
146
Number seven, the last one, guys. Is it. Is it.
147
First step, the zzz sound joins to that vowel sound i. Is it. Is it.
148
I don't know why I'm doing this, but it feels like that's what I need to be doing. Is it. Is it.
149
The next step is turning the i in the word is into a schwa. Is it. Is it.
150
The next step, we could potentially turn the i sound in it into a schwa as well.
151
So you may hear just ızızızız. Is it?
152
And then also, or not and then, more either or, right?
153
We could also do what happened with is he when it became just zee, we could say zit.
154
Zit.
155
Okay.
156
So, the most natural ones here, I think that I would say there might be three.
157
Zit.
158
Zit. And zit.
159
Okay.
160
I'm going to say these phrases naturally without thinking about it and we'll just see how I say it.
161
Okay, so no preparation beforehand.
162
I'm not staging it.
163
Is it snowing? Is it snowing?
164
So, there I've said, is it two schwa's.
165
Is it snowing?
166
I could say, is it snowing outside?
167
So, just zut, zut, not even zit.
168
Is it snowing outside?
169
It's almost like I'm just saying, is it so quickly that I've just gotten rid of that schwa at the start.
170
Is it snowing outside?
171
Is it a long way away?
172
Is it a long way away?
173
Is it going to change anything?
174
Is it going to change anything? So, there you go.
175
That's something we can end on, right?
176
It's really interesting that this sort of level of contraction in these phrases, it can vary.
177
And native speakers like myself may use multiple different kinds, right.
178
If we're really contracting everything together, you might hear things like, is it snowing outside?
179
But then if we're speaking a little more slowly or in, say, maybe a more formal situation, we may not contract it as much.
180
Is it snowing outside?
181
So, all sorts of things like that can happen when speaking English.
182
It's good to be aware of them and it's good to be able to do them.
183
Okay.
184
So, before I tell you about my special gift for you today, let's recap what we have gone through.
185
Okay.
186
So, I'm going to say the auxiliary verbs and the pronouns and how they get contracted together.
187
I'll give you one of the examples.
188
I won't go through all of them.
189
And then we'll go through a little phrase for each of them for you to practice one more time.
190
Okay.
191
You ready?
192
Let's go. Am I. Am I.
193
Am I going to see a koala? Are you. Are you.
194
Are you gonna see a koala? Is he? Is he?
195
Is he gonna see a koala? Is she? Is she?
196
Is she gonna see a koala? Are we?
197
Are we going to see a koala? Are they?
198
Are they going to see a koala? Is it? Is it?
199
Is it going to see a koala?
200
So, there you go, guys.
201
I hope that helped.
202
I hope you can now hear and understand fast spoken English.
203
But more importantly, I hope you can say it yourself.
204
Okay.
205
If you would like to take your pronunciation to the next level, if you want to master things like the IPA,
206
the International Phonetic Alphabet, which is what I think is the secret weapon to improving your pronunciation by yourself.
207
If you also want to nail all the different vowel sounds in Australian English
208
and all of the different consonant sounds in Australian English, then I recommend that you go and check out my Australian pronunciation course.
209
There'll be a special link in the description today where for the next 24 hours after this video
210
and podcast has been published, you can sign up for 33% off the normal price.
211
Okay.
212
And lastly, I recently added an extra 25
213
advanced pronunciation lessons for you to complete after you've mastered the different sounds in Australian English.
214
These are things covering the syllabic L, the syllabic N, different connected speech,
215
consonant clusters, how sounds disappear, the Australian R sound.
216
There are loads of things in there, little nuggets, little secret tips for you to learn so
217
that you sound much more like an advanced English speaker when speaking English.
218
Go figure.
219
Anyway, I'm Pete.
220
This is Aussie English.
221
Thank you so much for joining me and I will see you next time.
222
See ya!
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
B21
5 Things to NEVER DO in AUSTRALIA
Travel EnglishWorking Adults
B12
16 Different Ways to Say YES in Australian English
Daily ConversationWorking Adults
B13
Learn Australian English FREE with The Aussie English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
B125 Things That Only Happen in Australia | Australian Culture Shock
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
Day at the Beach | Learn Australian English with a Short Story
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Australian CULTURE SHOCK!? 10 x WEIRD Things About LIFE in AUSTRALIA!
Travel EnglishDaily Conversation
B260-Minute English Lesson | Learn Australian English with a Short Story | Outback Breakdown
Daily ConversationUniversity Students
B1Why I Used to be TERRIFIED of Alcohol... | Australian Drinking Culture
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Recomendar Video
C11
168 oraciones
HOW TO DO A BRITISH ACCENT CONVINCINGLY (2) FOR AMERICAN ACTORS (Acting Coach NYC)
Daily ConversationWorking Adults
C18
99 oraciones
How to build English Sentences
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2215 oraciones
Pronunciation Training Techniques
Daily ConversationWorking Adults
B21
92 oraciones
Australian Accent Listening Practice | Casual Daily English Story
Daily ConversationWorking Adults
B15
207 oraciones
TO BE Contractions -- American English Pronunciation
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
198 oraciones
American rhythm practice with a metronome exercise
Daily ConversationWorking Adults
C14
311 oraciones
Improve Your English Fluency by Shadowing Real-Life English Conversation (B2-C1 English)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2110 oraciones
3 tips for sounding like a native speaker
Daily ConversationWorking Adults
B11
99 oraciones
How to Improve English Pronunciation with ChatGPT
Daily ConversationWorking Adults
C15
368 oraciones
Speak English Clearly and Be Understood (Adult B1-C1)
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
193 oraciones
Reductions & Contractions in English | Speak Faster and Understand Natives
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “How To Contract TO BE”. Las palabras que más se repiten: sound, English, schwa, hear, verb. Este vídeo tiene 222 frases y 2127 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 16:46. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 127 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 85 de sus 222 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| verb sustantivo | /vɝb/ | verbo |
| auxiliary adjetivo | /ɔɡˈzɪl.(jə).ɹi/ | auxiliar |
| koala sustantivo | /koʊˈɑː.lə/ | koala |
| vowel sustantivo | /ˈvaʊ.əl/ | vocal |
| pronunciation sustantivo | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | pronunciación |
| contraction sustantivo | /kənˈtɹækʃ(ə)n/ | contracción |
| phrase sustantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | frase |
| consonant sustantivo | /ˈkɑn.sə.nənt/ | consonante |
| pronoun sustantivo | /ˈpɹoʊ.naʊn/ | pronombre |
| syllabic adjetivo | /sɪˈlæb.ɪk/ | silábico |
| disappear verbo | /dɪsəˈpɪɹ/ | desaparecer, desparecer |
| elision sustantivo | /ɪˈlɪʒ.(ə)n̩/ | elisión |
| intonation sustantivo | /ɪntəˈneɪʃən/ | entonación |
| rhotic sustantivo | /ˈɹoʊ.tɪk/ | rótica, vibrante |
| importantly adverbio | /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/ | importantemente |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| go through verbo | atravesar |
| break down verbo | descomponerse, averiarse |
| check out verbo | investigar, chequear |
| speak out verbo | expresarse |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- Are you aware of it?
- Am I going to learn anything?
- Am I the only one?
- Are you going for a walk?
- Are we going to be invited?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | I've had · they've just reduced · has become |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | been deleted · is left · be invited |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 49 contracciones y formas reducidas, como I'm, you're, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: schwa /ʃwɑ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/, elision /ɪˈlɪʒ.(ə)n̩/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: auxiliary /ɔɡˈzɪl.(jə).ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: verb /vɝb/, vowel /ˈvaʊ.əl/, invite /ɪnˈvaɪt/, vocalise /vəʊkəˈliːz/, vary /ˈvɛəɹi/
- /z/ — sonora, no /s/: auxiliary /ɔɡˈzɪl.(jə).ɹi/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, vocalise /vəʊkəˈliːz/, confuse /kənˈfjuːz/
- /h/ — una aspiración suave, no la “j”: comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, beforehand /bɪˈfɔɹhænd/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como verb, auxiliary, koala.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.