Shadowing Practice: Learn Australian English FREE with The Aussie English Podcast - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

20 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
G'day, guys!
2
How's it going?
3
My name's Pete, and I'm the host of The Aussie English Podcast, a podcast designed specifically to teach you guys Australian English.
4
This podcast is free, guys.
5
You can download it on your phone through any good podcast app.
6
You can also listen on the website, theaussieenglishpodcast .com, guys.
7
So, every week you will get multiple episodes.
8
They're free.
9
You'll get an interview episode with an authentic Australian.
10
You'll get an expression episode where I teach you a common English expression.
11
I will break it down.
12
I will teach you the vocab.
13
I will give you examples of how to use it.
14
I'll give you an exercise for your pronunciation.
15
And then at the end, I often teach you a little bit about Australian history, Australian culture, and just the thing,
16
the beauty, the wonderful place that is Australia.
17
So, get in there, guys.
18
Go to the website or download a podcast app
19
and listen to an episode today and start levelling up your English and I'll chat to you soon.
20
Peace out, guys.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 20 frases y 179 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:10. El hablante habla a un ritmo natural de unas 153 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

14 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
podcast sustantivo/ˈpɑdˌkæst/podcast, pódcast
authentic adjetivo/ɔˈθɛn.tɪk/auténtico
pronunciation sustantivo/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/pronunciación
teach verbo/ˈtiːt͡ʃ/enseñar
download verbo/ˈdaʊnˌloʊd/descargar, bajar
expression sustantivo/əkˈspɹɛʃ.n̩/expresión
exercise sustantivo/ˈɛk.sə.saɪz/ejercicio
specifically adverbio/spɪˈsɪf.ɪ.kli/específicamente
chat verbo/ˈt͡ʃæt/charlar, platicar
episode sustantivo/ˈɛp.ə.soʊd/episodio, incidente
multiple adjetivo/ˈmʌltɪpəl/múltiple
interview sustantivo/ˈɪn.tə.vjuː/entrevista, interviú
host sustantivo/hoʊst/anfitrión, hospedador
beauty sustantivo/ˈbjuti/belleza, hermosura

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 6 contracciones y formas reducidas, como I'll, you'll, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/
  • Palabras largas — cuida el acento: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, specifically /spɪˈsɪf.ɪ.kli/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como podcast, authentic, pronunciation.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →