Shadowing Practice: how to stop being jealous & comparing yourself to others and become obsessed with yourself instead. - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 487 frases y 6219 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 28:04. El hablante habla rápido, unas 222 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| compare verbo | /kəmˈpɛɚ/ | comparar, parangonar |
| jealousy sustantivo | /ˈd͡ʒɛl.ə.si/ | envidia |
| jealous adjetivo | /ˈd͡ʒɛl.əs/ | celoso, encelado |
| envy sustantivo | /ˈɛnvi/ | envidia, pelusa |
| overcome verbo | /ˌəʊ.vəˈkʌm/ | sobreponerse a |
| mindset sustantivo | /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/ | mentalidad, actitud |
| threaten verbo | /ˈθɹɛt.n̩/ | conminar, amagar |
| abundance sustantivo | /əˈbʌn.dn̩s/ | abastanza (desus.), abundancia |
| altar sustantivo | /ˈɔl.tɚ/ | altar, ara |
| inferior adjetivo | /ɪnˈfɪɹ.i.ɚ/ | inferior, malmatado |
| grateful adjetivo | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | agradecido |
| thankful adjetivo | /ˈθæŋkfəl/ | agradecido |
| naturally adverbio | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturalmente, a natura |
| everyday adjetivo | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | de diario, cuotidiano |
| belief sustantivo | /bɪˈliːf/ | creencia |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| get ahead verbo | ir adelante |
| go through verbo | atravesar |
| miss out verbo | perdérsela |
| check out verbo | investigar, chequear |
| come up with verbo | ingeniar, ingeniarse |
| figure out verbo | averiguar, captar |
| get back verbo | regresar |
| get out verbo | salir |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 198 contracciones y formas reducidas, como you're, I'm, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: threaten /ˈθɹɛt.n̩/, thankful /ˈθæŋkfəl/, wealthy /ˈwɛl.θi/, thief /ˈθiːf/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, passion /ˈpæʃən/, possession /pəˈzɛʃn̩/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/
- Palabras largas — cuida el acento: inferior /ɪnˈfɪɹ.i.ɚ/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como compare, jealousy, jealous.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — un hábito o estado pasado que ya no es cierto | used to feel · used to speak |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | has already made · have put · they've ever laid |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | are laid · are not meant · was always meant |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | FOMO which is · those who lived · energy, which makes |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.





![GIRL TALK Q&A: toxic friends, dating drama, healthy relationships, goals and self love [PART 7]](https://img.youtube.com/vi/XfmdZisvvgo/mqdefault.jpg)












