Shadowing Practice: i-D Meets: Beabadoobee - Learn English Speaking with Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 236 frases y 2442 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 14:50. El hablante habla a un ritmo natural de unas 165 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- guitar /ɡɪˈtɑɹ/ (sustantivo) — guitarra, jarana. A stringed musical instrument, of European origin, usually with a fretted fingerboard and six strings, played with the fingers or a plectrum (guitar pick).
- shoe /ˈʃu/ (sustantivo) — zapato, taba. A protective covering for the foot, with a bottom part composed of thick leather or plastic sole and often a thicker heel, and a softer upper part made of…
- egg /ɛɡ/ (sustantivo) — huevo, aguautle. An approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, insects, reptiles, and other animals, often housing an embryo within a membrane or shell…
- flower /ˈfloʊɚ/ (sustantivo) — flor. A colorful, conspicuous structure associated with angiosperms, frequently scented and attracting various insects, and which may or may not be used for sexual…
- remind /ɹəˈmaɪnd/ (verbo) — (hacer) recordar/arrecordar, hacer acordar/arrecordar (se de). To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
- underneath /ˌʌndɚˈniθ/ (adverbio) — abajo. Below; in a place beneath.
- scare /skɛɚ/ (verbo) — asustar, atemorizar. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
- embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/ (adjetivo) — avergonzado. Having a feeling of shameful discomfort.
- vibe /vaɪb/ (sustantivo) — onda, vibra. An atmosphere or aura felt to belong to a person, place or thing.
- messy /ˈmɛsi/ (adjetivo) — desordenado, desprolijo. In a disorderly state; chaotic; disorderly.
- dessert /dɪˈzɝt/ (sustantivo) — dulce, postre. The last course of a meal, consisting of fruit, sweet confections etc.
- poop /ˈpuːp/ (sustantivo) — popo, pupú. Fecal matter; feces.
- seafood /ˈsiːfuːd/ (sustantivo) — marisco. Food from the sea, including that derived from fish, shellfish, crustaceans, cephalopods, seaweed, algae, marine mammals, and other marine organisms.
- edible /ˈɛdəbəl/ (adjetivo) — comestible. Capable of being eaten without harm; suitable for consumption; innocuous to humans.
- yummy /ˈjʌm.i/ (adjetivo) — delicioso, rico. Delicious.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- grow up (verbo) — crecer. To mature and become an adult.
- come from (verbo) — ser de. To have as one's origin, birthplace or nationality.
- eat in (verbo) — para comer aqui. To eat a meal at home.
- fit in (verbo) — caber en, encajar en. To be physically capable of going into a space.
- give off /ɡɪv ɒf/ (verbo) — emitir, desprender. To emit; to produce and send forth; to come across in some manner.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuar. To continue in extent.
- go through (verbo) — atravesar. To travel from one end of something to the other.
- miss out (verbo) — perdérsela. To miss an experience or lose an opportunity, etc. that should not be missed.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 58 contracciones y formas reducidas, como I'm, I've, I'd. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, smooth /smuːð/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, thermos /ˈθɜː.mɒs/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: shoe /ˈʃu/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, flash /flæʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, crush /kɹʌʃ/
- Palabras largas — cuida el acento: intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, predominantly /pɹɪˈdɒmɪnəntli/, cholesterol /kəˈlɛstəɹɒl/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como guitar, shoe, egg.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — un hábito o estado pasado que ya no es cierto | used to do · used to make · used to be |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | I've crossed · I've taught · has given |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | fetishization, which was · prize, which is · people who know |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | was born · being thrown |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.












