Shadowing Practice: Jack Whitehall chatting with Harry Styles (Brit Awards 2020) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

65 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
That's the best thing ever, what is a Somerset?
2
Okay, so Harry Styles, let's talk about you.
3
You've been coming for 10 years, that's where we were.
4
I'm very casual right now.
5
You were on the X Factor in 2010, which is like three Simon Cowell faces ago.
6
You know, back then, no you can't laugh at that, I'm allowed to, you're not.
7
You were a little cheeky chappy with a jaunty bow tie, the mop on his head.
8
Back then, I think if you told people that you were gonna be writing these critically acclaimed some people might be surprised.
9
How cool is it that your solo stuff is being taken so seriously?
10
Did you not take me seriously, Jack?
11
No, I've always taken you seriously.
12
Up all night.
13
That is my Sergeant Pepper, my friend.
14
I have always respected you as a solo artist and in 1D.
15
I wanna just say one thing though.
16
I read somewhere that you said that psychedelic drugs had been consumed during the making of your album.
17
Now, ITV does not condone that, so I'm not gonna ask which psychedelic drugs your stylist was on, but...
18
It's clearly working a treat, Harold.
19
The ladies go crazy for Mr. Harry Styles.
20
Yes.
21
I don't want to pry.
22
Have you brought someone with you tonight?
23
Is one of these ladies your date?
24
My sister.
25
It's your sister?
26
Oh God, okay, sorry.
27
No, look, that's great.
28
Keep it in the fam...
29
Not keep it in the family.
30
I meant it's nice to bring your family...
31
I brought my mum.
32
I brought my mum with me.
33
How is Hilary?
34
How is Hilary?
35
Hilary, she's good.
36
It's weird that you know her name.
37
She's over there, probably throwing herself at Rod Stewart.
38
No, Harry, sit down.
39
Sit down.
40
Harold, I could just stay here all night.
41
This is a great area.
42
We've got so many icons that must have inspired you.
43
Do you look at Sir Rod and Ronnie and think, you know, a few more hits, a couple more albums, maybe some tours, six or seven wives and a metric ton of Viagra.
44
That could be me in a hundred years time.
45
Yeah, pretty much, yeah.
46
2070, Harry Styles, Nile Horan.
47
That could be the Rod Stewart and the Ronnie Wood of the future.
48
I'd love to see that.
49
Hopefully I will still be alive by then.
50
Harold, always a pleasure.
51
What is this?
52
Apple juice?
53
Oh God, that's tequila.
54
Okay, thank you very much.
55
That is literally neat tequila.
56
He's gone off the rails.
57
Okay, join us after the break.
58
When we're, seriously, Lizzo, that's neat tequila.
59
Oh my God.
60
Yes!
61
Oh yeah!
62
Okay, it's time for another break.
63
I don't know what's happening after it.
64
Maybe Stormzy, yeah, it's Stormzy.
65
Oh my God, I've ruined your suit.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Recomendar Video

Ed Sheeran answers all the questions fans really want to know | Vs The Universe | British GQB2
1
209 oraciones

Ed Sheeran answers all the questions fans really want to know | Vs The Universe | British GQ

Daily ConversationWorking Adults
Jack Nicholson flirts with Jennifer Lawrence (with Subtitles)B2
1
41 oraciones

Jack Nicholson flirts with Jennifer Lawrence (with Subtitles)

Daily ConversationWorking Adults
Mick Jagger Inducts The Beatles Into the Rock & Roll Hall of Fame | Rock Hall 1988 InductionB2
3
38 oraciones

Mick Jagger Inducts The Beatles Into the Rock & Roll Hall of Fame | Rock Hall 1988 Induction

Daily ConversationWorking Adults
One Direction - Best Song EverB2
2
107 oraciones

One Direction - Best Song Ever

TeensDaily ConversationWorking Adults
The Thing About Harry (2020) 1B2
1
40 oraciones

The Thing About Harry (2020) 1

Daily ConversationWorking Adults
Liam Gallagher’s funniest moments CompilationB2
1
107 oraciones

Liam Gallagher’s funniest moments Compilation

Daily ConversationWorking Adults
Iconic Taylor Swift interview moments that all swifties know Part 2B2
1
275 oraciones

Iconic Taylor Swift interview moments that all swifties know Part 2

Daily ConversationWorking Adults
Roger Taylor Interview : Explains How Freddie Mercury Wrote Bicycle RaceB2
3
117 oraciones

Roger Taylor Interview : Explains How Freddie Mercury Wrote Bicycle Race

Daily ConversationWorking Adults
Stopped An 80 Year-Old London Man: This Is What He Told Me...B2
1
76 oraciones

Stopped An 80 Year-Old London Man: This Is What He Told Me...

Daily ConversationWorking Adults
James & Oliver Phelps Hilariously Pranked Rupert Grint During ‘Harry Potter’ | Suck It Up | DelishB2
1
215 oraciones

James & Oliver Phelps Hilariously Pranked Rupert Grint During ‘Harry Potter’ | Suck It Up | Delish

Daily ConversationWorking Adults
Joe Wilkinson And Anna Williamson Talk Girl Bands And Agony Aunts | Train-ing It | Channel 4B2
379 oraciones

Joe Wilkinson And Anna Williamson Talk Girl Bands And Agony Aunts | Train-ing It | Channel 4

Daily ConversationWorking Adults
I Tricked Hollywood That I Was A British RoyalB2
1
266 oraciones

I Tricked Hollywood That I Was A British Royal

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 65 frases y 469 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:45. El hablante habla a un ritmo natural de unas 170 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • rail /ɹeɪ(ə)l/ (sustantivo) — barra, barandilla. A horizontal bar extending between supports and used for support or as a barrier; a railing.
  • juice /d͡ʒuːs/ (sustantivo) — zumo, jugo. A liquid made from plant, especially fruit.
  • ruin /ˈɹuː.ɪn/ (sustantivo) — ruina. The remains of a destroyed or dilapidated construction, such as a house or castle.
  • casual /ˈkæʒ(u)əl/ (adjetivo) — casual. Happening by chance.
  • icon /ˈaɪ.kɑn/ (sustantivo) — icono, ícono. An image, symbol, picture, portrait, or other representation, usually as an object of religious devotion.
  • inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ (verbo) — inspirar, infundir. To infuse into the mind; to communicate to the spirit; to convey, as by a divine or supernatural influence; to disclose preternaturally; to produce in, as by…
  • consume /kənˈsum/ (verbo) — consumir. To use up.
  • critically /ˈkɹɪt.ɪ.kə.li/ (adverbio) — críticamente. In a critical manner; with, or in terms of, criticism.
  • metric /ˈmɛt.ɹɪk/ (adjetivo) — métrico. Of or relating to the metric system of measurement.
  • cheeky /ˈt͡ʃiːki/ (adjetivo) — burlón, pillastre. Impudent; impertinent; impertinently bold, often in a way that is regarded as endearing or amusing.
  • tequila /ˌtəˈkiː.lə/ (sustantivo) — tequila. An alcoholic liquor distilled from the fermented juice of the Central American century plant Agave tequilana.
  • psychedelic /ˈsaɪ.kəˌdɛl.ɪk/ (adjetivo) — psicodélico. Of, containing, generating, or reminiscent of drug-induced altered awareness, distortions of perception, hallucinations, etc.
  • acclaim /əˈkleɪm/ (verbo) — gritar, aclamar. To express great approval (for).
  • condone /kənˈdoʊn/ (verbo) — condonar. To forgive, excuse or overlook (something that is considered morally wrong, offensive, or generally disliked).
  • jaunty /ˈd͡ʒɔːn.ti/ (adjetivo) — alegre, animado. Airy; showy; finical.

Phrasal verbs que vas a escuchar

  • sit down (verbo) — sentarse. To assume a sitting position from a standing position.
  • go off (verbo) — explotar. To explode.
  • look at (verbo) — mirar, funar. To observe or watch.
  • talk about (verbo) — hablar de, hablar sobre. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 16 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, gonna. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Palabras largas — cuida el acento: critically /ˈkɹɪt.ɪ.kə.li/, psychedelic /ˈsaɪ.kəˌdɛl.ɪk/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como rail, juice, ruin.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraI've always taken · have always respected · Have you brought
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacebeing taken · had been consumed

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →