Shadowing Practice: JISOO CLICK Lyrics - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
This isn't gonna work, I know You flirt with everyone, I know I'm just gonna get hurt,
2
I know Cause you're always in and out of love
3
Counting the reasons that we shouldn't mess up This ain't me more than friends But when you hold me like this
4
And kiss away your differences There's no explanation for it It's just the way your body Click your lips,
5
my lips, click We were made to fit Your hands,
6
my hips, click We were made to fit You say you wanna stay over And I swear it's not gonna go there
7
But I wake up on your left shoulder Closer, right where I wanna be
8
Counting the reasons that we shouldn't mess up This ain't me more than friends But when you hold me like this
9
And kiss away your differences There's no explanation for it It's just the way your body's click Your lips,
10
my lips, click We were made to fit Your hands,
11
my hips, black We were made to plan I can't lie here and lie Looking into your eyes,
12
now I spin I can't lie here and lie Or hide away there,
13
but we were made to plan Your lips,
14
my lips, black We were made to plan Your hands,
15
my hips, click We were made to plan But when you hold me like this
16
And kiss away your differences There's no explanation for it It's just the way your bodies click
17
Thank you.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “JISOO CLICK Lyrics”. Las palabras que más se repiten: click, lips, lie, hips, explanation. Este vídeo tiene 17 frases y 246 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:39. El hablante habla despacio, unas 93 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 11 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
lip sustantivo/lɪp/labio, labro
hip sustantivo/hɪp/cadera, anca
explanation sustantivo/ˌɛkspləˈneɪʃən/explicación
spin verbo/spɪn/girar, rotar
mess sustantivo/mɛs/leonera, desmadre
swear verbo/ˈswɛɚ/jurar
shoulder sustantivo/ˈʃoʊldɚ/paleta, paletilla
stupid adjetivo/ˈstjuːpɪd/estúpido, menso
count verbo/kaʊnt/contar, escrutar
hurt verbo/hɝt/lastimar, hacer
wake verbo/ˈweɪ̯k/despertarse, despertar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
mess up verbodesbarajustar, desbarahustar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewere made
Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena ideashouldn't mess
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venirgonna work · gonna go

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 14 contracciones y formas reducidas, como gonna, ain't, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, shoulder /ˈʃoʊldɚ/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: spin /spɪn/, swear /ˈswɛɚ/, stupid /ˈstjuːpɪd/
  • /h/ — una aspiración suave, no la “j”: hip /hɪp/, hurt /hɝt/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como lip, hip, explanation.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →