تدريب Shadowing: JISOO CLICK Lyrics - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
This isn't gonna work, I know You flirt with everyone, I know I'm just gonna get hurt,
2
I know Cause you're always in and out of love
3
Counting the reasons that we shouldn't mess up This ain't me more than friends But when you hold me like this
4
And kiss away your differences There's no explanation for it It's just the way your body Click your lips,
5
my lips, click We were made to fit Your hands,
6
my hips, click We were made to fit You say you wanna stay over And I swear it's not gonna go there
7
But I wake up on your left shoulder Closer, right where I wanna be
8
Counting the reasons that we shouldn't mess up This ain't me more than friends But when you hold me like this
9
And kiss away your differences There's no explanation for it It's just the way your body's click Your lips,
10
my lips, click We were made to fit Your hands,
11
my hips, black We were made to plan I can't lie here and lie Looking into your eyes,
12
now I spin I can't lie here and lie Or hide away there,
13
but we were made to plan Your lips,
14
my lips, black We were made to plan Your hands,
15
my hips, click We were made to plan But when you hold me like this
16
And kiss away your differences There's no explanation for it It's just the way your bodies click
17
Thank you.
📺 نفس القناة
B11
BABYMONSTER SUGAR HONEY ICE TEA Lyrics
KidsTeensDaily Conversation
B11
BABYMONSTER WILD Easy Lyrics
TeensDaily Conversation
B11
BABYMONSTER LOCKED IN Lyrics
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
BABYMONSTER Really Like You Easy Lyrics
KidsTeensDaily Conversation
B11
BTS Hooligan Easy Lyrics
TeensDaily Conversation
B11
ROSÉ & Bruno Mars APT. Lyrics
TeensDaily Conversation
B11
BLACKPINK Typa Girl Lyrics
Teens
B12
BABYMONSTER BILLIONAIRE Lyrics
Teens
A21
NewJeans Ditto Easy Lyrics
TeensDaily Conversation
B11
HUNTR/X Golden Easy Lyrics
TeensDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
B11
35 جمل
So blue - Binz ft. Am1r (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
25 جمل
AESPA 'We Go' (English version) Color coded lyrics 에스파 'We Go' (English Version) CLL
TeensDaily Conversation
B11
16 جمل
Clairo - Sofia (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B15
6 جمل
Ed Sheeran - Perfect (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
31 جمل
JUNSU_XIA_(준수 영어 싱글)_UNCOMMITTED_MV
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
19 جمل
LE SSERAFIM, ILLIT, and KATSEYE 'Iconic by Mistake' (Color Coded Lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
18 جمل
Joy - Touch By Touch
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
20 جمل
midnightpetals - in between(Official Lyric Video)
TeensDaily Conversation
B124 جمل
BLACKPINK 'Tally' Lyrics (Color Coded Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
23 جمل
You Say
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
26 جمل
Olivia Rodrigo - Drop Dead (Sub. Español + Lyrics)
TeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “JISOO CLICK Lyrics”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: click, lips, lie, hips, explanation. يحتوي هذا الفيديو على 17 جملة و246 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:39. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 93 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| lip اسم | /lɪp/ | شَفَة, شفة |
| hip اسم | /hɪp/ | وَرِك |
| explanation اسم | /ˌɛkspləˈneɪʃən/ | تَفْسِير, شَرْح |
| mess اسم | /mɛs/ | فَوْضَى, اِخْتِلَاط |
| swear فعل | /ˈswɛɚ/ | حَلَفَ, أَقْسَمَ |
| shoulder اسم | /ˈʃoʊldɚ/ | كَتِف, كِتْف |
| stupid صفة | /ˈstjuːpɪd/ | غَبِيّ |
| count فعل | /kaʊnt/ | عَدَّ |
| hurt فعل | /hɝt/ | جَرَحَ |
| wake فعل | /ˈweɪ̯k/ | اِسْتَيْقَظَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | were made |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | shouldn't mess |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | gonna work · gonna go |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 14 من الصيغ المختصرة، مثل gonna, ain't, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, shoulder /ˈʃoʊldɚ/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: lip /lɪp/, hip /hɪp/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, spin /spɪn/, stupid /ˈstjuːpɪd/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, spin /spɪn/, flirt /flɚt/, swear /ˈswɛɚ/, click /klɪk/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lip, hip, explanation.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.