Shadowing Practice: Learn English language - GIVING DIRECTIONS - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

31 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hello, welcome back, in today's video, we are going to see, how to give directions, so let's dive in.
2
Let's start some basic vocabulary, roundabout, sidewalk, zebra crossing, street,
3
traffic lights, junction, intersection, and freeway or highway.
semáforos, cruce, intersección y autopista o carretera.
4
some directions so you can get to your destination.
5
Go straight on Main Street.
6
Turn left at the bank.
7
Turn right on the next corner.
8
If you cross the street, you'll find a bookstore there.
9
Go past the two houses and you'll find the library.
10
The museum is just around the corner.
11
You can find the bakery between the two office buildings.
12
The tree is behind the house.
13
house.
14
Next turn back or go back.
15
The bridge is over the river.
16
Go through the tunnel.
17
The car is parked beside or next to the trees.
18
The tree is in front of the house.
19
I live near the forest.
20
Go down.
21
And go up.
22
And here are some questions that you can use.
23
Excuse me, where is the bank?
24
Excuse me, how do I get to the market?
25
Excuse me, is there a school near here?
26
How do I get to the city hall?
27
What's the way to get to the shop?
28
Where is the shopping located?
29
And that's all for now.
30
Don't forget to like, subscribe, and comment.
31
If you want English lessons eebooks send us a message.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Learn English language - GIVING DIRECTIONS”. Este vídeo tiene 31 frases y 225 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:36. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 141 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 6 de sus 31 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
lesson sustantivo/ˈlɛs.ən/lección
destination sustantivo/dɛstɪˈneɪʃən/destino, destinación
tunnel sustantivo/ˈtʌn(ə)l/túnel
dive verbo/daɪv/bucear, somorgujar
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/suscribirse, subscribirse
junction sustantivo/ˈd͡ʒʌŋkʃən/juntamiento
locate verbo/ˈloʊˌkeɪt/ubicar, colocar
intersection sustantivo/ˈɪntəɹˌsɛkʃən/cruce
vocabulary sustantivo/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulario
sidewalk sustantivo/ˈsaɪdwɔk/acera, andén
bakery sustantivo/ˈbeɪ.kə.ɹi/panadería, tahona
roundabout sustantivo/ˈɹaʊndəˌbaʊt/rotonda, glorieta

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
go past verbotraspasar, rebasar
go through verboatravesar
go up verbosubir

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Excuse me, where is the bank?
  • Excuse me, how do I get to the market?
  • Excuse me, is there a school near here?
  • How do I get to the city hall?
  • What's the way to get to the shop?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como you'll, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, junction /ˈd͡ʒʌŋkʃən/, intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: dive /daɪv/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como lesson, destination, tunnel.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →