Shadowing Practice: Giving directions by British Council - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Recomendar Video
B1English Speaking Practice: Giving Directions Naturally | Shadowing English Speaking Practice
A2Taking the Bus to the City Centre
A2Top Notch TV 1 Unit 2 Scene 2
A2Conversation - Where's Jenny's hotel?
A2🧭 Asking for Directions in a Mall Everyday English Conversation Practice
A2Navigate A2 Report Unit 1 Brighton language exchange
A2Learn English | Listening Practice - At an American Bookstore
A25-Minute English for Travel: Asking for Directions on the Train & Small Talk
A2Giving Directions
A2Asking For & Giving Directions In English!
A2English Speaking Practice for Beginners | Slow & Easy Practice | Shopping, Haircut & Directions
A2Luyện nghe tiếng Anh A2 phần 1 Test 01
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Giving directions by British Council”. Las palabras que más se repiten: straight, lights, traffic. Este vídeo tiene 16 frases y 146 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:32. El hablante habla despacio, unas 95 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 8 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| bookshop sustantivo | librería | |
| roundabout sustantivo | /ˈɹaʊndəˌbaʊt/ | rotonda, glorieta |
| café sustantivo | /ˌkæˈfeɪ/ | café, cafetería |
| opposite adjetivo | /ˈɑ.pə.sɪt/ | opósito |
| traffic sustantivo | /ˈtɹæfɪk/ | trata |
| shop sustantivo | /ʃɑp/ | tienda, negocio |
| library sustantivo | /ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/ | biblioteca |
| onto | /ˈɒn.tuː/ | sobre |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| go past verbo | traspasar, rebasar |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | was brought |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | you'll see |
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como bookshop, roundabout, café.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.