Shadowing Practice: Navigate A2 Report Unit 1 Brighton language exchange - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

49 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Music.
2
- Welcome to Brighton.
3
My name's Rebecca.
4
And I'm a student here.
5
I'm English, but I'm not from Brighton.
6
I come from London.
7
But I live here now and I love it.
8
Brighton is an exciting and multicultural town.
9
It has a population of 270 ,000.
10
and many of these people are from different countries.
11
A lot of people are here for Brighton's great beach and fantastic atmosphere.
12
But many are here for the language.
13
Learning English is now a huge global business.
14
There are over one and a half billion English learners around the world.
15
and Brighton is a very popular English -speaking destination.
16
There are now English language schools all over the town with lots and lots of students.
17
But of course, Learning isn't just for the classroom.
18
It's important to chat in English outside of class too.
19
- Okay.
20
Okay.
21
This?
22
- Thank you.
23
is the Jubilee Library.
24
English language learners come here to practice speaking.
25
Every day there is a conversation exchange here.
26
You can teach other people your language and learn English from them.
27
Yes.
28
There's a table for every language.
29
Each person speaks their own language for the first 45 minutes, and English for the last 45 minutes.
30
- Yeah.
31
Today it's an open exchange.
32
So there are people from all over the world here.
33
But sometimes the exchange is for specific languages.
34
On Monday, for example, there's an Italian exchange.
35
And on Tuesday, there's a Spanish exchange.
36
- Yeah.
37
Language exchanges are great places to meet people and make friends.
38
- No, no, no. These conversations aren't long.
39
But they're only the beginning.
40
After the language exchange, learners socialise together.
41
They go to the beach and walk along Brighton Pier.
42
They also see some of the town's famous sights, like the Brighton Clock Tower,
43
fantastic way to practice English in a friendly environment.
44
It isn't surprising that Brighton is such a popular destination for English language learners.
45
There are great facilities.
46
like the conversation exchange, and lots of people to talk to.
47
Learning a language isn't easy.
48
but with friendly people in a relaxed atmosphere.
49
It's locked of fun.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Navigate A2 Report Unit 1 Brighton language exchange”. Las palabras que más se repiten: language, English, exchange, Brighton, learners. Este vídeo tiene 49 frases y 347 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:55. El hablante habla despacio, unas 89 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

14 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
atmosphere sustantivo/ˈætməsˌfɪɹ/atmósfera, aire
destination sustantivo/dɛstɪˈneɪʃən/destino, destinación
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
classroom sustantivo/ˈklɑːsɹʊm/aula, sala de clases
learner sustantivo/ˈlɜɹnəɹ/aprendiz, aprendedor
excite verbo/ɪkˈsaɪt/emocionar
multicultural adjetivo/ˌmʌltiˈkʌlt͡ʃəɹəl/multicultural
socialize verbo/ˈsoʊʃəlaɪz/socializar, sociabilizarse
friendly adjetivo/ˈfɹɛnd.li/amistoso, amical
teach verbo/ˈtiːt͡ʃ/enseñar
facility sustantivo/fəˈsɪlɪti/facilidades
chat verbo/ˈt͡ʃæt/charlar, platicar
sight sustantivo/saɪt/vista
lock sustantivo/lɑk/cerradura, candado

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como I'm, isn't, aren't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, socialize /ˈsoʊʃəlaɪz/
  • Palabras largas — cuida el acento: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, multicultural /ˌmʌltiˈkʌlt͡ʃəɹəl/, facility /fəˈsɪlɪti/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como atmosphere, destination, relax.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →