Pratique du Shadowing: Navigate A2 Report Unit 1 Brighton language exchange - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

49 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Music.
2
- Welcome to Brighton.
3
My name's Rebecca.
4
And I'm a student here.
5
I'm English, but I'm not from Brighton.
6
I come from London.
7
But I live here now and I love it.
8
Brighton is an exciting and multicultural town.
9
It has a population of 270 ,000.
10
and many of these people are from different countries.
11
A lot of people are here for Brighton's great beach and fantastic atmosphere.
12
But many are here for the language.
13
Learning English is now a huge global business.
14
There are over one and a half billion English learners around the world.
15
and Brighton is a very popular English -speaking destination.
16
There are now English language schools all over the town with lots and lots of students.
17
But of course, Learning isn't just for the classroom.
18
It's important to chat in English outside of class too.
19
- Okay.
20
Okay.
21
This?
22
- Thank you.
23
is the Jubilee Library.
24
English language learners come here to practice speaking.
25
Every day there is a conversation exchange here.
26
You can teach other people your language and learn English from them.
27
Yes.
28
There's a table for every language.
29
Each person speaks their own language for the first 45 minutes, and English for the last 45 minutes.
30
- Yeah.
31
Today it's an open exchange.
32
So there are people from all over the world here.
33
But sometimes the exchange is for specific languages.
34
On Monday, for example, there's an Italian exchange.
35
And on Tuesday, there's a Spanish exchange.
36
- Yeah.
37
Language exchanges are great places to meet people and make friends.
38
- No, no, no. These conversations aren't long.
39
But they're only the beginning.
40
After the language exchange, learners socialise together.
41
They go to the beach and walk along Brighton Pier.
42
They also see some of the town's famous sights, like the Brighton Clock Tower,
43
fantastic way to practice English in a friendly environment.
44
It isn't surprising that Brighton is such a popular destination for English language learners.
45
There are great facilities.
46
like the conversation exchange, and lots of people to talk to.
47
Learning a language isn't easy.
48
but with friendly people in a relaxed atmosphere.
49
It's locked of fun.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Navigate A2 Report Unit 1 Brighton language exchange ». Les mots qui reviennent le plus souvent : language, English, exchange, Brighton, learners. Cette vidéo contient 49 phrases et 347 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:55. Le locuteur parle lentement, environ 89 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
atmosphere nom/ˈætməsˌfɪɹ/atmosphère
destination nom/dɛstɪˈneɪʃən/destination, arrivée
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
classroom nom/ˈklɑːsɹʊm/salle de classe
learner nom/ˈlɜɹnəɹ/apprenant, apprenante
excite verbe/ɪkˈsaɪt/exciter
multicultural adjectif/ˌmʌltiˈkʌlt͡ʃəɹəl/multiculturel
socialize verbe/ˈsoʊʃəlaɪz/fréquenter des gens, voir des gens
friendly adjectif/ˈfɹɛnd.li/amical, amicale
teach verbe/ˈtiːt͡ʃ/apprendre, enseigner
facility nom/fəˈsɪlɪti/infrastructure, installation
chat verbe/ˈt͡ʃæt/jaser, placoter
sight nom/saɪt/vue
lock nom/lɑk/verrou, cadenas

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme I'm, isn't, aren't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, socialize /ˈsoʊʃəlaɪz/
  • Mots longs — placez bien l’accent: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, multicultural /ˌmʌltiˈkʌlt͡ʃəɹəl/, facility /fəˈsɪlɪti/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: multicultural /ˌmʌltiˈkʌlt͡ʃəɹəl/, teach /ˈtiːt͡ʃ/, chat /ˈt͡ʃæt/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/, relax /ɹɪˈlæks/, classroom /ˈklɑːsɹʊm/, learner /ˈlɜɹnəɹ/, multicultural /ˌmʌltiˈkʌlt͡ʃəɹəl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme atmosphere, destination, relax.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →